 |
उपक्रम संज्ञा
अर्थ : कोई विशेष कार्य आरंभ करने के पहले किया जाने वाला काम।
उदाहरणे :
सीमा की शादी की तैयारी बड़े ज़ोरों से चल रही है।
समानार्थी : तैयारी, संभार, समायोग, सम्भार
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఏదైన పని ప్రారంభం చేసేటప్పుడు చేయు పని.
మా అమ్మ వంట చేయ్యడానికి ముందే దానికి సంబంధించిన వస్తువులను సిద్థంచేస్తుంది.తయారుచేయుట, సిద్థంచేయుట, హాజరుచేయుట, హాజరుపరచుట
एखादे काम सुरू करण्यापूर्वी केलेली जुळवाजुळव.
भटजी येण्याआधीच पूजेची तयारी केलेली होतीजुळणी, जुळवाजुळव, तयारी, पूर्वतयारी, पूर्वसिद्धता, सिद्धता
The activity of putting or setting in order in advance of some act or purpose.
Preparations for the ceremony had begun.preparation, readying
ஒரு நடவடிக்கை, செயல் போன்றவற்றுக்காக முன்கூட்டியே செய்யும் ஏற்பாடு.
சீமாவின் திருமணத்திற்கு முன்னேற்பாடுகள் செய்யப்படுகின்றனஆயத்தம், முன்னேற்பாடு
എന്തെങ്കിലും കാര്യം തുടങ്ങുന്നതിനു മുന്പ് ആദ്യം ചെയ്യുന്ന ജോലി.
സീമയുടെ വിവാഹത്തിന്റെ തയ്യാറെടുപ്പുകള് വളരെ ഗംഭീരമായി നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.ഒരുക്കം, തയ്യാറെടുപ്പ്
अर्थ : कार्य का आरम्भ।
उदाहरणे :
इस कार्य का अनुष्ठान कौन करेगा?
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
The act of starting something.
He was responsible for the beginning of negotiations.beginning, commencement, start
अर्थ : किसी पुस्तक आदि के आरम्भ का वह लेख जिससे उसकी ज्ञातव्य बातों का पता चले।
उदाहरणे :
इस पुस्तक की भूमिका बहुत सोच-विचार कर लिखी गई है।
समानार्थी : अवतरणिका, अवतरणी, आमुख, उपोद्घात, प्रस्तावना, प्राक्कथन, भूमिका, मुख बंधन, मुखबंध
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಯಾವುದೇ ಕೃತಿಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಇಡೀ ಕೃತಿಯ ಆಶಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಭಾಗ
ಈ ಕೃತಿಯ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ ತುಂಬಾ ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ.ಪೀಠಿಕೆ, ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ
କୌଣସି ପୁସ୍ତକଆଦିର ଆରମ୍ଭରେ ଥିବା ବକ୍ତବ୍ୟ ଯେଉଁଥିରୁ ସେ ପୁସ୍ତକରେ ନିହିତ ବିଷୟ ସଂପର୍କରେ ଜାଣିହୁଏ
ଏହି ପୁସ୍ତକର ଭୂମିକା ବହୁତ ଭବିଚିନ୍ତି ଲେଖାଯାଇଛିଅବତରଣିକା, ଆମୁଖ, ପ୍ରସ୍ତାବନା, ପ୍ରାକ୍ କଥା, ପ୍ରାକ୍-ଭାଷ, ଭୂମିକା, ମୁଖବନ୍ଧ
पुस्तकाच्या प्रारंभी येणारा त्याच्याविषयीचा परिचयपर लेख.
सावरकरांनी लिहिलेली म़झिनीची प्रस्तावना तरुणांसाठी प्रेरक होतीउपोद्घात, प्रस्तावना, प्राक्कथन, प्रास्ताविक, भूमिका, विषयप्रवेश
কোনো পুস্তকের প্রারম্ভের য়েই বক্তব্য যার থেকে তার জ্ঞাতব্য বিষয় সম্পর্কে জ্ঞান পাওয়া যায়
এই পুস্তকের ভূমিকা অনেক ভাবনা-চিন্তা করে লেখা হয়েছেঅবতরণিকা, প্রস্তাবনা, প্রাককথন, ভূমিকা, মুখবন্ধ
ஒரு துறையை அல்லது பொருளைப் பற்றித் தெரிந்துகொள்ளத் தரப்படும் விளக்கம்.
இந்த புத்தகத்தின் அறிமுகம் மிகவும் யோசித்து எழுதப்பட்டிருக்கிறதுஅறிமுகம்
चौपाल