 |
आहुति संज्ञा, स्त्रीलिंग, तत्सम
अर्थ : मंत्र पढ़कर कुछ निश्चित पदार्थ अग्नि में डालने की क्रिया।
उदाहरणे :
पंडितजी ने कहा कि हवन का समय बीता जा रहा है।
समानार्थी : अग्निहोत्र, आहवन, आहुति दान, आहुती, प्रहुति, स्वाहाकार, हवन, हवन दान, होम
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
లోక కళ్యాణం కొరకు పండితులు చేసె యాగం
హోమం యొక్క సమయం అయిపోతుందని పండితుడు చెప్పాడు.అగ్నిహోత్రం, అగ్నిహోత్రయజ్ఞం, ఆహుతి, యజ్ఞం, హోమం
ମନ୍ତ୍ର ପଢ଼ି ଦେବତାଙ୍କ ନିମନ୍ତେ କିଛି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପଦାର୍ଥ ଅଗ୍ନିରେ ଅର୍ପଣ କରିବାର କ୍ରିୟା
ପଣ୍ଡିତେ କହିଲେ ଯେ ଆହୁତି ଦାନର ସମୟ ଗଡ଼ି ଯାଉଛିଅଗ୍ନିହୋତ୍ର, ଆହୁତି ଦାନ, ହବନ, ହୋମ
The activity of worshipping.
worshipமந்திரத்தை படித்து கடவுளுக்காக சில குறிப்பிட்ட பொருட்களை அக்னியில் போடும் செயல்
ஹோமத்திற்கான நேரம் கடந்து கொண்டே இருக்கிறதுஅக்னிசாந்தி, அக்னிட்டோமம், அசமடம், அசமதாகம், ஓமம், ஔபாசாணம், தீவளர்த்தல், யாகம், வேள்வி, ஹோமம்
अर्थ : आहुति देने की वस्तु।
उदाहरणे :
देवता को प्रसन्न करने के लिए हवि दी जाती है।
समानार्थी : आहुती, इड़ा, पुरोडाश, हवि, हविष्य, हव्य
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಆಹುತಿ ನೀಡುವ ವಸ್ತು
ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಸಂತುಷ್ಟಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋಮಕ್ಕೆ ಹೋಮದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.ಹೋಮದ ವಸ್ತು, ಹೋಮದ-ವಸ್ತು
अर्थ : कर्त्तव्य-पालन या किसी उद्देश्य की सिद्धि हेतु मर मिटने की क्रिया।
उदाहरणे :
राष्ट्र को स्वतंत्र कराने के लिए हजारों देशप्रेमियों ने अपने प्राणों की आहुति दी।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ପାଳନ ବା କୌଣସି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ସିଦ୍ଧି ନିମନ୍ତେ ମୃତ୍ୟୁ ଲାଭ କରିବା କ୍ରିୟା
ଦେଶକୁ ସ୍ବାଧୀନ କରିବା ନିମନ୍ତେ ହଜାର ହଜାର ଦେଶପ୍ରେମୀ ନିଜ ପ୍ରାଣର ଆହୁତି ଦେଲେଆହୁତି
কর্তব্য-পালন বা কোনো উদ্দেশ্য সিদ্ধির জন্য মৃত্য বরণ করার ক্রিয়া
"দেশকে স্বাধীন করার জন্য হাজার হাজর দেশপ্রেমিক নিজেদের প্রাণের আহুতি দিয়েছে"আহুতি
अर्थ : किसी कार्य में सम्मिलित होने के लिए किसी को आदरपूर्वक कहने या बुलाने की क्रिया।
उदाहरणे :
शीलाजी के अभिमंत्रण पर ही मैंने इस कार्य में भाग लिया।
समानार्थी : अभिमंत्रण, अभिमन्त्रण, आकारण, आवादन, आवाहन, आहवान, आह्वान, केतन, तलब, निमंत्रण, निमन्त्रण, पुकार, बुलावा, बुलाहट, बुलौवा
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
କୌଣସି କାମରେ ସମ୍ମିଳିତ ହେବାପାଇଁ କାହାକୁ ଆଦର ପୂର୍ବକ କହିବା କିମ୍ବା ଡକାଇବାର କ୍ରିୟା
ଶୀଲାର ନିମନ୍ତ୍ରଣ ରକ୍ଷାକରି ମୁଁ ଏହି କାମରେ ଭାଗ ନେଲିଅଭିମନ୍ତ୍ରଣ, ନିମନ୍ତ୍ରଣ
A request (spoken or written) to participate or be present or take part in something.
An invitation to lunch.She threw the invitation away.
invitation
ஏதாவது ஒரு நிகழ்வில் பங்கெடுப்பதற்காக ஒருவரை அழைக்கும் செயல்
சீலாஜியின் அழைப்பினால் நான் இந்த நிகழ்வில் பங்கெடுத்துக்கொண்டேன்அழைப்பு, கூப்பிடுதல்
ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തില് പങ്കെടുക്കുന്നതിനായി ആരെയെങ്കിലും ആദരപൂര്വ്വം ക്ഷണിക്കുന്ന ക്രിയ
ഷീലാജിയുടെ ക്ഷണം സ്വീകരിച്ചാണ് ഞാന് ഈ കാര്യത്തില് പങ്കാളിയയത്ക്ഷണം, ക്ഷണിക്കല്
चौपाल