पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील आगोश शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

आगोश   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : बाँहों में भरकर गले लगाने की क्रिया।

उदाहरणे : नाटक के अंत में बाप-बेटे का आलिंगन हृदयस्पर्शी था।

समानार्थी : अँकोरी, अंकोरी, अभिहार, अवसज्जन, अवस्यंदन, अवस्यन्दन, आग़ोश, आलिंगन, आलिङ्गन, आश्लेष, उपगृहन, परिरंभ, परिरंभण, परिरम्भ, स्वंग


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఆలింగనము చేసుకొనుట.

ఆ నాటకం చివరిలో తండ్రి-కొడుకులు హృదయపూర్వకంగా కౌగలించుకొన్నారు.
కౌగిలించుట

ବାହୁରେ କୁଣ୍ଢାଇ ନେଇ ଗଳାରେ ଲଗାଇବା କ୍ରିୟା

ନାଟକ ଶେଷରେ ବାପ-ପୁଅଙ୍କ ଆଲିଙ୍ଗନ ହୃଦୟସ୍ପର୍ଶୀ ହୋଇଥିଲା
ଆଲିଙ୍ଗନ, ଆଶ୍ଳେଷ, ପରିରମ୍ଭ

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿ ತೋಳಿನಿಂದ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಪರಸ್ಪರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ

ನಾಟಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ತಂದೆ ಮಗ ಆಲಿಂಗನ ಮಾಡಿದರು.
ಅಪ್ಪುಗೆ, ಆಲಿಂಗನ, ತಬ್ಬು, ತೆಕ್ಕೆ

बाहूंनी कवटाळून हृदयाशी धरण्याची क्रिया.

रामाच्या आलिंगनातून मोकळे होत भरताने त्याचे पाय धरले
आलिंगन, कव, मिठी

The act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection).

embrace, embracement, embracing

হাত দিয়ে বেষ্টন করে আলিঙ্গন করার ক্রিয়া

নাটকের শেষে বাবা-ছেলের আলিঙ্গন দৃশ্য হৃদয়স্পর্শী ছিল
আলিঙ্গন

அன்பை வெளிப்படுத்தும் வகையில் ஒருவரை மார்போடு சேர்த்துக்கொள்ளுதல்

நாடகத்தின் முடிவில் தந்தையும் மகனும் தழுவிக்கொள்வது மனதைத் தொட்டது
தழுவிகொள்ளுதல்

കെട്ടിപ്പിടിക്കുക.

നാടകത്തിന്റെ അവസാനം അച്ഛന്റേയും മകന്റേയും ആലിംഗനം വളരെ ഹൃദയ സ്പര്ശിയായിരുന്നു.
ആലിംഗനം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.