पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील असहमति शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

असहमति   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : किसी बात, कार्य आदि पर सहमत न होने की क्रिया या भाव।

उदाहरणे : सदस्यों की असहमति के कारण यह प्रकरण अधर में लटका हुआ है।

समानार्थी : असम्मति, वैमत्य, सहमतिहीनता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మాటలో, పనిలో, ఆలోచనలలో ఏకాభిప్రాయం లేని భావన

సభ్యులలో భేదం కారణంగా ఈ అధ్యాయం సగంలో ఆగిపోయింది.
అసమ్మతి, తేడా, భేదం, విమతత, వైమత్యం, వ్యత్యాసం

କୌଣସି କଥା ବା କାର୍ଯ୍ୟଆଦିରେ ସହମତ ନହେବା କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କ ଅସହମତି କାରଣରୁ ଏହି ବିଷୟ ଶେଷପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ଅଟକି ରହିଛି
ଅରାଜି, ଅସମ୍ମତି, ଅସହମତି, ନାରାଜ, ସହମତିହୀନତା

ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಸಂಗತಿಗೆ, ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಹಮತ ತೋರದೇ ಇರುವುದು

ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಅಸಮ್ಮತಿ ಇದೆ.
ಅಸಮ್ಮತಿ, ಒಪ್ಪಿತವಲ್ಲದ, ಸಹಮತಿಇಲ್ಲದ, ಸಹಮತಿಹೀನತೆ

एकमत न होणे.

त्यांच्या चेहर्‍यावरून त्यांची असहमती दिसून येत होती
असंमती, असहमती, प्रतिकूलता

The speech act of disagreeing or arguing or disputing.

disagreement

কোনও কথা, কাজ ইত্যাদির সাথে একমত না হওয়ার ক্রিয়া বা ভাব

সদস্যদের অসম্মতির কারণ এই কাজটা মুখে আটকে আছে
অসম্মতি, বৈমত্যতা

பிறரோடு ஒன்றைக்குறித்து கருத்து வேற்றுமை.

உறுப்பினர்களின் மனவேறுபாட்டால் இந்த திட்டம் கைவிடப்பட்டது
மனவேறுபாடு

ഏതെങ്കിലും വാര്ത്ത, കാര്യം മുതലായവയില്‍ അഭിപ്രായ ഐക്യം ഉണ്ടാവാതിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ.

സദസ്യരുടെ അഭിപ്രായ വ്യത്യാസം മൂലം ഈ കാര്യം വായില്‍ തന്നെ ഒതുങ്ങി നിന്നു.
അഭിപ്രായ വ്യത്യാസം, ഐക്യമില്ലായ്മ, ഒത്തൊരുമയില്ലായ്മ, ഒരുമയില്ലായ്മ, ചേര്ച്ചയില്ലായ്മ
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : स्वीकार न करने की क्रिया या भाव।

उदाहरणे : प्रधानाचार्य ने मेरे प्रार्थना पत्र पर अपनी अस्वीकृति जताई।

समानार्थी : असम्मति, अस्वीकृति, इंकारी, इनकारी, इन्कारी, नामंजूरी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఒప్పుకోకపోవడం.

ప్రధానాచార్యులు మా వినతి పత్రాలను స్వీకరించలేదు.
అంగీకరించని, అసమ్మతి, తిరస్కారం, నిరాకారం, స్వీకరించని, స్వీకరించబడని, స్వీకరించలేని

ସ୍ୱୀକାର ନକରିବା କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ପ୍ରଧାନାଚାର୍ଯ୍ୟ ମୋର ପ୍ରାର୍ଥନା ପତ୍ର ଉପରେ ନିଜର ଅସ୍ୱୀକୃତି ଜଣାଇଲେ
ଅସମ୍ମତି, ଅସହମତି, ଅସ୍ୱୀକୃତି, ନାମଞ୍ଜୁରୀ

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳದೆ ನಿರಾಕರಿಸುವುದು

ಸ್ವಾಮೀಜಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಶಿಷ್ಯನನ್ನಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸದೆ ನಿರಾಕರಣೆ ಮಾಡಿದರು.
ಅಸಮ್ಮತಿ, ಅಸ್ವೀಕೃತಿ, ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದು, ನಿರಾಕರಣೆ

मान्य न करण्याची क्रिया किंवा भाव.

त्याने आपली अस्वीकृती दर्शवली
असम्मती, अस्वीकृती, नकार, विरोध

The act of disapproving or condemning.

disapproval

স্বীকার না করার ক্রিয়া বা ভাব

প্রধানাচার্য আমাদের প্রার্থনায় নিজের অসম্মতি জানিয়েছেন
অসম্মতি, অস্বীকৃতি, নামঞ্জুরী

ஏற்றுகொள்ளப்படாத செயல் அல்லது நிலை.

ஆசிரியர் என்னுடைய வேண்டுதல் கடிதத்திற்க்கு மறுப்பு தெரிவித்தார்
தள்ளுதல், மறுப்பு, விலக்குதல் நீக்குதல்

സ്വീകരിക്കാതിരിക്കുന്ന പ്രക്രിയ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

പ്രധാന അധ്യാപകന്‍ എന്റെ അപേക്ഷാ ഫാറത്തില്‍ തന്റെ വിസമ്മതം എഴുതി.
നിരസനം, വിസമ്മതം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.