 |
अव्यापारी संज्ञा
अर्थ : वह जिसके हाथ में जीविका-निर्वाह के लिए कोई काम-धंधा न हो।
उदाहरणे :
दिन प्रतिदिन बेरोज़गारों की संख्या बढ़ती जा रही है।
समानार्थी : बेरोजगार, बेरोज़गार
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
नोकरीधंदा नसलेली व्यक्ती.
बेरोजगारांच्या संख्येतील वाढ जलद लोकसंख्यावाढीच्या प्रमाणामुळे आहे.बेरोजगार
People who are involuntarily out of work (considered as a group).
The long-term unemployed need assistance.unemployed, unemployed people
வாழ்க்கை நடத்துவதற்காக கையில் எந்தவொரு வேலையும் இல்லாத நபர்
நாளுக்கு நாள் வேலையில்லாதவர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்துக்கொண்டே இருக்கிறதுவேலையில்லாதவன்
ജീവിതവൃത്തിക്കുവേണ്ടി കൈയില് സ്വന്തമായ തൊഴിലൊന്നും ഇല്ലാത്ത.
ദിവസം ചെല്ലുന്തോറും തൊഴില് രഹിതരുടെ എണ്ണം കൂടിവരുന്നു.തൊഴില് രഹിതര്
अव्यापारी विशेषण
अर्थ : जो व्यापारी या रोजगारी न हो।
उदाहरणे :
उसने अव्यापारी व्यक्ति से विवाह करने से मना कर दिया।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಯಾರು ವ್ಯಾಪಾರಿಯಲ್ಲವೋ
ಅವರು ವ್ಯಾಪಾರಿಯಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಲು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ.ವ್ಯಾಪಾರಿಯಲ್ಲದ, ವ್ಯಾಪಾರಿಯಲ್ಲದಂತ, ವ್ಯಾಪಾರಿಯಲ್ಲದಂತಹ
যে ব্যবসায়ী বা রোজগেরে নয়
ও বেরোজগেরে ব্যক্তির সঙ্গে বিয়ে করতে নিষেধ করে দিয়েছেনঅব্যবসায়ী, চেষ্টারহিত, বেরোজগেরে
வியாபாரி அல்லது தொழிலாளியில்லாத
அவன் வியாபாரியில்லாத நபரிடம் திருமணம் செய்ய யோசிக்கிறான்வியாபாரியற்ற, வியாபாரியில்லாத
വ്യാപാരിയല്ലാത്ത
അവൻ വ്യാപാരിയല്ലാത്ത വ്യക്തിയോട് വിവാഹം ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്നും തടഞ്ഞുവ്യാപാരിയല്ലാത്ത
अर्थ : सांख्य के अनुसार जो स्वभावतः अकर्त्ता और क्रिया शून्य हो।
उदाहरणे :
योगी अव्यापारी होते हैं।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಸಂಖ್ಯೆಯ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾ ಶ್ಯೂನ್ಯವಾಗಿರುವ
ಯೋಗಿಗಳು ನಿರುದ್ಯೋಗಿಗಳಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದವ, ನಿರುದ್ಯೋಗಿ
সাংখ্যদর্শন অনুসারে যে স্বভাবে ক্রিয়াশূণ্য হয়
যোগসাধকেরা অব্যবসায়ী হয়অব্যবসায়ী, ক্রিয়াশূণ্য, চেষ্টারহিত
சாங்கியத்தின்படி ஒருவருடைய சுபாவத்தினுடைய செயல் சூனியமாக இருப்பது
யோகி வியாபாரியில்லாத நபராக இருக்கிறார்வியாபாரியற்ற, வியாபாரியில்லாத
चौपाल