पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अवित्ति शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अवित्ति   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : गरीब या निर्धन होने की अवस्था या भाव।

उदाहरणे : गरीबी सबको सालती है।
गरीबी का यह आलम है कि रातें खुले आसमान के नीचे तारों को गिन-गिनकर काटनी पड़ती हैं।

समानार्थी : अकिंचनता, अनैश्वर्य, अभाव, अभूति, कंगालपन, कंगाली, कालकर्णिका, क्षुद्रता, गरीबी, ग़रीबी, तंगदस्ती, तंगहाली, दरिद्रता, दरिद्राण, दारिद्र्य, दीनता, दैन्य, निर्धनता, फकीरी, फ़क़ीरी, बेकसी, मिसकीनता, मिसकीनी, मुफलिसी, मुफ़लिसी, रंकता, विधनता, विपन्नता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

తిండి, బట్ట, గృహము వంటి కనీస అవసరాలు లేని దీనస్థితి.

పేదరికము అందరికీ జాలి కల్గిస్తుంది.
అనైశ్వర్యం, ఎద్దడి, కూటికిలేకపోవడం, దరిద్రాణం, దారిద్రత, దారిద్ర్య, దారిద్ర్యం, దీనత్వం, దైనత, దౌర్భాగ్యం, పేదరికం, బీదతనం, బీదరికం, రిక్తత, లేమి, లేమిడి, లేవడి

ଗରିବ କିମ୍ବା ନିର୍ଧନ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଗରିବ ସ୍ତ୍ରୀ ସମସ୍ତଙ୍କ ଶାଳୀ ଗରିବର ଅବସ୍ଥା ଏପରି ଯେ ରାତିର ଖୋଲା ଆକାଶର ତାରା ଦେଖିଦେଖି ତାକୁ ଦିନ ବିତାଇବାକୁ ପଡ଼େ
ଅଭାବ, ଦରିଦ୍ରତା, ଦୈନ୍ୟ, ନିଅଣ୍ଟ, ନିର୍ଦ୍ଧନତା

ಹಣವಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿ

ಅವನು ಬಡತನದಿಂದ ತುಂಬಾ ನೊಂದಿದ್ದಾನೆ.
ದಾರಿದ್ರ್ಯ, ಬಡತನ

पैसे नसण्याचा भाव.

गरिबी माणसाला कुठलेही काम करण्यास लावते
गरिबी, दारिद्र्य, निर्धनता

The state of having little or no money and few or no material possessions.

impoverishment, poorness, poverty

গরীব বা নির্ধন হওয়ার অবস্থা বা ভাব

দারিদ্র সবার কাছে যন্ত্রণার, এত অভাব যে খোলা আকাশে তারা গুনে রাত কাটাতে হয়
অনৈশ্বর্য, অভাব, ক্ষুদ্রতা, গরিবি, দারিদ্র, ফকিরি

பொருள் வசசி இல்லாமல் இருத்தலைக் குறிக்கும்.

ஏழ்மை அனைவரையும் வாட்டுகிறது
ஏழ்மை

ദരിദ്രന്‍ അഥവാ നിര്ധനനായിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

ദാരിദ്ര്യം എല്ലാവരേയും വേദനിപ്പിക്കുന്നതാണ്.
അപചയം, ഇല്ലായ്മ, കൃപണത, തുപ്പരം, ദാരിദ്ര്യം, ദീനത, ദൈന്യം, നിധനം, നിര്ദ്ധനത്വം, നിസ്വത
२. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : ज्ञान न होने की अवस्था या भाव।

उदाहरणे : सच्चा गुरु अज्ञानता को दूर करके व्यक्ति के जीवन को ज्ञान रूपी प्रकाश से भर देता है।

समानार्थी : अंधकार, अजानता, अज्ञान, अज्ञानता, अज्ञानपन, अन्धकार, अप्रत्यक्षा, अयानप, अयानपन, अविवेक, अविवेकता, अविवेकत्व, जहल, जिहालत, ज्ञानहीनता, तम, तमस, तमस्, मूढ़ता, मोह


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

జ్ఞానం లేకపోవుట.

నిజమైన గురువు అజ్ఞానాన్ని తొలగించడంద్వారా జీవితంలో జ్ఞానపు వెక్లుగులను నింపుతాడు.
అచిత్తి, అజ్ఞానం, అజ్ఞానత్వంఅజ్ఞత, అవిద్య, అవివేకం, జ్ఞానహీనం, బేలతనం, మోహం, సమ్మోహం

ಯಾವುದೇ ಬಗೆಯ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಹುಟ್ಟುವ ತಿಳುವಳಿಕೆ

ಶಿಕ್ಷಣವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಬಹುಪಾಲು ಹಳ್ಳಿಗಳ ಜನರಲ್ಲಿ ಮೌಢ್ಯ ಮನೆ ಮಾಡಿದೆ.
ಅಜ್ಞಾನ, ಅರಿವಿಲ್ಲದಿರುವುದು, ತಿಳಿವಿಲ್ಲದಿರುವುದು, ಮೌಢ್ಯ

ଜ୍ଞାନ ନହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ପ୍ରକୃତ ଗୁରୁ ହିଁ ଅଜ୍ଞାନତାକୁ ଦୂରକରି ବ୍ୟକ୍ତି ଜୀବନରେ ଜ୍ଞାନରୂପୀ ଆଲୋକ ଭରିଦିଏ
ଅଜ୍ଞାନତା, ଜ୍ଞାନହୀନତା

ज्ञानाचा अभाव.

देशाच्या प्रगतीसाठी अज्ञान दूर करणे आवश्यक आहे
अज्ञान, अविद्या

The lack of knowledge or education.

ignorance

জ্ঞান না হওয়ার অবস্থা বা ভাব

সত্যিকারের গুরু অজ্ঞানতা দূর করে ব্যক্তির জীবন জ্ঞানরূপ আলোয় পূর্ণ করে দেন
অজ্ঞানতা, জ্ঞানহীনতা, মূঢ়তা, মোহ

அறிவு இல்லாமை.

உண்மையான குரு அறியாமையை போக்கி வாழ்க்கைக்கு வழிவகுப்பார்
அறியாமை, மடமை

അറിവില്ലാതെ വരുന്ന അവസ്ഥ.

ശരിയായ ഗുരു അജ്ഞതയെ അകറ്റി ഒരു വ്യക്തിയില്‍ ജ്ഞാനത്തിന്റെ പ്രകാശം പരത്തുന്നു.
അജ്ഞത, അറിവില്ലായ്മ, മൂഢത

अवित्ति   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसके पास धन न हो या धन की कमी हो।

उदाहरणे : निर्धन व्यक्ति कड़ी मेहनत करके धनी हो सकता है।

समानार्थी : अकिंचन, अधनाढ्य, अनाढ्य, अनिभ्य, अर्थहीन, अवित्त, असंपन्न, असमृद्ध, असम्पन्न, आजिज, आजिज़, कंगाल, क्षुद्र, गरीब, ग़रीब, छुद्र, तंगदस्त, तंगहाल, दर-माँदा, दरिद्र, दीन, दीन-हीन, दीनहीन, धनधान्यहीन, धनहीन, निधनी, निर्धन, प्रतिक्रुष्टि, बपुरा, बापुरा, बेकस, बेचारा, मसकीन, मिसकिन, मिसकीन, मिस्किन, मुफलिस, मुफ़लिस, रंक, विधन, विपन्न, समृद्धिरहित, हीन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ଯାହା ପାଖରେ ଧନ ନାହିଁ ବା କମ୍‌ ଧନ ଅଛି

ନିର୍ଧନ ବ୍ୟକ୍ତି ବହୁତ ପରିଶ୍ରମ କରି ଧନୀ ହୋଇପାରେ
ଅର୍ଥହୀନ, ଅସମୃଦ୍ଧ, ଗରିବ, ଦରିଦ୍ର, ଦୀନ, ଦୀନହୀନ, ଧନହୀନ, ନିର୍ଧନ, ବିତ୍ତହୀନ

पैसा नसलेला किंवा पैसा कमी असलेला.

चुकीच्या धोरणामुळे गरीब वर्ग अजून गरीब होत चालला आहे.
अकिंचन, खंक, गरीब, दरिद्री, द्रव्यहीन, निर्धन, रंक

Having little money or few possessions.

Deplored the gap between rich and poor countries.
The proverbial poor artist living in a garret.
poor

যার কাছে ধন নেই বা ধনের অভাব নেই

নির্ধন ব্যক্তি কঠিন পরিশ্রম করে ধনী হতে পারেন
কাঙাল, গরীব, দরিদ্র, দীন, ধনহীন, নির্ধন

வருமையான நிலையில் இருக்கும் நிலை.

ஏழ்மையான மனிதன் கடுமையாக உழைத்து முன்னேறினான்
ஏழையான, ஏழ்மையான

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.