पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अयातपूर्व शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अयातपूर्व   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : किसी का सिद्धान्त मानने और उनके अनुसार चलनेवाला व्यक्ति।

उदाहरणे : अनुयायी व्यक्ति अपने नेता की बात को ही सत्य मानकर उसका अनुसरण करता है।

समानार्थी : अनुयायी, अनुयायी व्यक्ति, अनुवर्ती, पार्ष्णिग्रह, मुरीद


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మంచి మార్గంలో లేక అడుగుజాడలలో నడుచువాడు.

అనుచరుడైన వ్యక్తి తన నాయకుడి మాటనే నిజమని తలచి దానిని అనుసరిస్తాడు
అనుచరుడు, సేవకుడు, సౌమ్యుడు

ಯಾವುದೇ ತತ್ವ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಒಪ್ಪಿ ಅದಕ್ಕನುಸಾರವಾಗಿ ನಡೆಯುವವ

ನಾನು ಭೌದ್ದ ಧರ್ಮದ ಅನುಯಾಯಿ.
ಅನುಚರ, ಅನುಯಾಯಿ, ಅನುವರ್ತಿ, ಪರಿಚಾರಕ

କାହାରି ସିଦ୍ଧାନ୍ତମାନି ସେହି ଅନୁସାରେ ପରିଚାଳିତ ହେଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଅନୁଗାମୀ ବ୍ୟକ୍ତି ନିଜ ନେତାଙ୍କ କଥାକୁ ହିଁ ସତ୍ୟମାନି ତାହାର ଅନୁସରଣ କରନ୍ତି
ଅନୁଗାମୀ, ଅନୁଗାମୀ ବ୍ୟକ୍ତି, ଅନୁବର୍ତ୍ତୀ

एखादे मत स्वीकारणारी आणि त्याचे अनुसरण करणारी व्यक्ती.

बौद्धधर्माचे अनुयायी अहिंसेचा प्रचार करतात
अनुयायी

A person who accepts the leadership of another.

follower

কারও সিদ্ধান্ত মেনে নিয়ে বা তার মত অনিসারে চলা ব্যক্তি

অনুবর্তী ব্যক্তি নিজের নেতার কথাই সত্য মেনে নিয়ে তার অনুসরণ করে
অনুগামী, অনুবর্তী, অনুযায়ী, অনুযায়ী ব্যক্তি, অনুসারী, পশ্চাদ্বর্তী

வகுக்கப்பட்ட அல்லது ஏற்றுக்கொள்ளப் பட்ட ஒரு கொள்கை, திட்டம் முதலியவற்றை நடைமுறையில் தொடர்ந்து செயல்படுத்துபவன்.

தலைவனுடைய கருத்தை பின்பற்றுபவன் அவன் இல்லை
பின்பற்றுபவன்

ആരുടെയെങ്കിലും സിദ്ധാന്തം മാനിക്കുകയും അതനുസരിച്ചു നടക്കുകയും ചെയ്യുന്ന വ്യക്തി.

അനുയായികള്‍ തങ്ങളുടെ നേതാവിന്റെ വാക്ക് സത്യമെന്നു കരുതി അതനുസരിക്കുന്നു.
അനന്തരഗാമി, അനുഗാമി, അനുചരന്‍, അനുയായി, പക്ഷകന്, പിന്ഗാമി

अयातपूर्व   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / समयसूचक

अर्थ : आगे आने वाला या उससे संबंधित।

उदाहरणे : मैं आगामी परीक्षा की तैयारी कर रहा हूँ।
आइंदे साल मैं कड़ी मेहनत करूँगा।

समानार्थी : अगत्तर, अगला, आइंदा, आइन्दा, आगम, आगामी, आगिल, आनेवाला, आयंदा, आयन्दा, भावी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఇక ముందు వచ్చేటువంటివి.

నేను రానున్న పరీక్షల కోసం సిధ్ధపడుతున్నాను.
జరగనున్న, జరగబోవు, రానున్న, రాబోవు

ಮುಂದೆ ಆಗಬಹುದಾದುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವಂತಹದು

ಮುಂಬರಲಿರುವ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಸಿದ್ದತೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಆಗಮಿಸಲಿರುವ, ಆಗಮಿಸಲಿರುವಂತ, ಆಗಮಿಸಲಿರುವಂತಹ, ಬರಲಿರುವ, ಬರಲಿರುವಂತ, ಬರಲಿರುವಂತಹ, ಮುಂಬರಲಿರುವ, ಮುಂಬರಲಿರುವಂತ, ಮುಂಬರಲಿರುವಂತಹ

ଆଗକୁ ଆସିବାବାଲା ବା ତାହା ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ

ମୁଁ ଆଗାମୀ ପରୀକ୍ଷା ନିମନ୍ତେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେଉଛି ଆସନ୍ତା ବର୍ଷ ମୁଁ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରିବି
ଆଗାମୀ, ଆଗିଲା, ଆସନ୍ତା, ପରବର୍ତୀ

पुढे येणारा वा घडणारा.

आमच्या संस्थेचे आगामी नाटक पुढल्या महिन्यात रंगभूमीवर येईल
आगामी, पुढील

Of the relatively near future.

The approaching election.
This coming Thursday.
The forthcoming holidays.
The upcoming spring fashions.
approaching, coming, forthcoming, upcoming

এগিয়ে আসা বা তার সঙ্গে সম্পর্কিত

আমি আগামী পরীক্ষার প্রস্তুতি নিচ্ছি
আগামী, ভাবী

வரக்கூடிய

நான் வருகின்ற பரிட்சைக்கு தயார் செய்கிறேன்
வரக்கூடிய, வருகின்ற

വരാന്‍ പോകുന്ന അല്ലെങ്കില് അതുമായിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ട.

ഞാന്‍ വരാനിരിക്കുന്ന പരീക്ഷക്ക് തയ്യാറെടുത്തു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.
വരാനിരിക്കുന്ന, വരാന്പോകുന്ന

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.