 |
अपरा संज्ञा
अर्थ : वह विद्या जिससे लौकिक वस्तुओं के विषय में जानकारी प्राप्त हो।
उदाहरणे :
अपरा विद्या को परा विद्या से निम्न स्तर का माना जाता है।
समानार्थी : अपरा विद्या, अपरा-विद्या, पदार्थ विद्या, पदार्थ-विद्या, लौकिक विद्या, लौकिक-विद्या
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ଯେଉଁ ବିଦ୍ୟା ଦ୍ୱାରା ଲୌକିକ ବସ୍ତୁ ଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଜ୍ଞାନ ମିଳିଥାଏ
ଅପରା ବିଦ୍ୟାକୁ ପରାବିଦ୍ୟା ଠାରୁ ନିମ୍ନ ବୋଲି ଗଣାଯାଏଅପରା ବିଦ୍ୟା, ପଦାର୍ଥ ବିଦ୍ୟା, ଲୌକିକ ବିଦ୍ୟା
যে বিদ্যা দ্বারা লৌকিক বস্তুর বিষয়ে জানা যায়
"অপরা বিদ্যা থেকে পরা বিদ্যার অবস্থান নিচে।"অপরা বিদ্যা, পদার্থ বিদ্যা, লৌকিক বিদ্যা
லௌகீக பொருட்களின் விசயத்தை அறிந்து கொள்ளும் ஒரு கல்வி
லௌகீக்வித்யாவை பராவித்யாவிலுள்ள வரிசையின் கீழ் கருதப்படுகிறதுஅபராவித்யா, லௌகீக்வித்யா
ലൌകീക വസ്തുക്കളെ സംബന്ധിക്കുന്ന ജ്ഞാനം ലഭിക്കുന്ന വിദ്യ
അപര വിദ്യ പരാ വിദ്യയെക്കാള് നിമന്സതരത്തിലുള്ലതായിട്ട് വിശ്വസിക്കുന്നുഅപര വിദ്യ
अर्थ : सूर्य के अस्त होने की दिशा या पूरब के सामने की दिशा।
उदाहरणे :
मेरा घर यहाँ से पश्चिम में है।
समानार्थी : अथमना, अपरदिशा, क़िबलई, क़िबला, किबलई, किबला, दग्धा, पच्छिम, पश्चिम, पश्चिम दिशा, मगरब, मगरिब, मग़रब
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ସୂର୍ଯ୍ୟ ଅସ୍ତ ହେବାର ଦିଗ ବା ପୂର୍ବଦିଗର ସାମନା ଦିଗ
ମୋ ଘର ଏହିଠାରୁ ପଶ୍ଚିମରେପଶ୍ଚିମ, ପଶ୍ଚିମ ଦିଗ, ପଶ୍ଚିମ ଦିଶା
সূর্য অস্ত যাওয়ার দিশা বা পূর্বের সামনের দিশা
আমার বাড়ি হল এখান থেকে পশ্চিমেঅপরদিশা, অপরা, দগ্ধা, পশ্চিম, পশ্চিম দিশা
സൂര്യന് അസ്തമിക്കുന്ന ദിക്ക് അല്ലെങ്കില് പൂർവഭാഗത്തേക്കുള്ള ദിശ
എന്റെ വീട് ഇവിടെ നിന്ന് പടിഞ്ഞാറാണ്പടിഞ്ഞാറ്, പശ്ചിമം, പാശ്ചാത്യം, പൂര്വ്വകദിശ, പ്രതീചി, പ്രത്യക്, വാരുണി
अर्थ : ज्येष्ठ मास के कृष्ण-पक्ष की एकादशी।
उदाहरणे :
अपरा एकादशी का व्रत करने से ब्राह्मण हत्या जैसे पाप से भी मुक्ति मिल जाती है।
समानार्थी : अचला, अचला एकादशी, अपरा एकादशी, अपरा-एकादशी, ज्येष्ठ-कृष्ण एकादशी
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ଜ୍ୟେଷ୍ଠମାସ କୃଷ୍ଣ-ପକ୍ଷର ଏକାଦଶୀ
ଅପରା ଏକାଦଶୀ ବ୍ରତ କଲେ ବ୍ରାହ୍ମଣ ହତ୍ୟା ଭଳି ପାପରୁ ବି ମୁକ୍ତି ମିଳି ଯାଏଅପରା ଏକାଦଶୀ, ଜ୍ୟେଷ୍ଠ-କୃଷ୍ଣ-ଏକାଦଶୀ
জৈষ্ঠ মাসের কৃষ্ণ-পক্ষের একাদশী
"অপরা একাদশীর ব্রত করলে ব্রাহ্মণ হত্যার মতো পাপ থেকেও মুক্তি পাওয়া যায়।"অচলা একাদশী, অপরা একাদশী, জৈষ্ঠ-কৃষ্ণ একাশী
ஆனி மாத கிருஷ்ணபட்ச ஏகாதசி
ஆனிமாத ஏகாதசியன்று விரதம் இருப்பதினால் பிராமணக் கொலை போன்ற பாவத்திலிருந்து முக்தி கிடைக்கிறதுஆனிமாத ஏகாதசி
എടവ മാസത്തിലെ കരുത്ത പക്ഷ ഏകാദശി
അപരഏകാദശി വ്രതം നോറ്റാല് ബ്രഹമഹത്യ പാപം പോലുള്ള പാപത്തില് നിന്ന് മുക്തി ലഭിക്കുംഅപരഏകാദശി
अर्थ : एक देवी जिन्होंने अनेक असुरों का वध किया और जो आदि शक्ति मानी जाती हैं।
उदाहरणे :
नवरात्र में लोग जगह-जगह दुर्गा की प्रतिमा स्थापित करते हैं।
समानार्थी : अपराजिता, अपर्णा, अमृतमालिनी, अष्टभुजा, आदि शक्ति, आदिशक्ति, आद्या, आर्या, इंद्राणी, इड़ा, इन्द्राणी, ईशा, ईशानी, ईसानी, उग्रा, कल्याणी, कालदमनी, कौशिकी, गायत्री, गौतमी, चामुंडा, चामुंडेश्वरी, चामुंडेश्वरी देवी, चामुण्डा, जगदंबा, जगदंबिका, जगदम्बिका, जगन्माता, जगन्मोहिनी, जया, त्रिदशेश्वरी, त्रिनयना, त्रिभुवनसुंदरी, त्रिभुवनसुन्दरी, त्वाष्टी, दुर्गा, देवी, नंदा, नंदिनी, नन्दा, नन्दिनी, नैऋती, परमेश्वरी, पर्वतात्मजा, प्रगल्भा, बहुभुजा, ब्राह्मी, भालचंद्र, भालचन्द्र, भूतनायिका, मंगलचंडिका, मंगलचण्डिका, मंजुनाशी, महाप्रकृति, महामाया, महायोगेश्वरी, महाश्वेता, महिषासुरमर्दिनी, महोग्रा, मातेश्वरी, माया, योगमाता, योगीश्वरी, योगेश्वरी, रेवती, ललिता, वज्रा, वरवर्णिनी, वरालिका, वामदेवी, वार्त्ता, विजया, विश्वकाया, वृषध्वजा, वैष्णवी, शंभुकांता, शताक्षी, शम्भुकान्ता, शांभवी, शाक्री, शाम्भवी, शारदा, शिवसुंदरी, शिवसुन्दरी, शिवा, शिवानी, शुंभघातिनी, शुंभमर्दिनी, शुद्धि, शुभंकरी, शुम्भघातिनी, शुम्भमर्दिनी, सर्वमंगला, सिंहवाहिनी, सौम्या, हयग्रीवा
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
సింహాన్ని వాహనంగా కలిగిన దేవత
విజయ దశమిలో ప్రజలు అన్ని చోట్ల దుర్గాదేవి విగ్రహాలను స్థాపించారు.అపరాజిత, అమృతమాలిని, ఆదిశక్తి, ఇంద్రాణి, ఈషాని, కళ్యాణి, గాయత్రి, చాముండేశ్వరి, జగదాంబిక, జగన్మాత, జగన్మోహిణి, జయ, త్రిభువనసుందరి, దుర్గ, నంద, పరమేశ్వర, పర్వతాత్మజా, బాలచంద్ర, మర్ధిని, మహిషాసుర, మహోగ్రా, లలిత, వరాళిక, వామదేవి, విజయదుర్గ, విశ్వకాయ, వృషధ్వజా, వైష్ణవి, శతాశ్రీ, శాంభవి, శివసుందరి, సర్వమంగళ, సింహవాహిని, సౌమ్య
ଯେଉଁ ଦେବୀ ଅନେକ ଅସୁରଙ୍କୁ ବଧ କରିଥିଲେ ଏବଂ ଯାହାଙ୍କୁ ଆଦିଶକ୍ତି ବୋଲି ବିଚାର କରାଯାଏ
ଦଶହରାରେ ଲୋକମାନେ ସ୍ଥାନେସ୍ଥାନେ ଦୁର୍ଗାଙ୍କ ପ୍ରତିମା ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତିଅପରାଜିତା, ଅପର୍ଣ୍ଣା, ଆଦିଶକ୍ତି, ଜଗଦମ୍ବା, ଜଗନ୍ମୋହିନୀ, ଦଶଭୂଜା, ଦୁର୍ଗା, ଦେବୀ, ପରମେଶ୍ୱରୀ, ମହାମାୟା, ମହିଷାସୁରମର୍ଦ୍ଦିନୀ, ଶାରଦା, ଶିବାନୀ, ସିଂହବାହିନୀ, ସୌମ୍ୟା
ಒಬ್ಬ ದೇವತೆಯು ಅನೇಕ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಆದಿಶಕ್ತಿ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗುತ್ತದೆ
ದಸರಾ ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಜಾಗದಲ್ಲಿಯೂ ಜನರು ದುರ್ಗಾ ದೇವಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ.ಉಗ್ರಿ, ಚಾಮುಂಡಿ, ಚಾಮುಂಡೇಶ್ವರಿ, ದುರ್ಗಾದೇವಿ, ದುರ್ಗಿ, ದುರ್ಗೆ, ನಂದಿನಿ, ಮಹಾಕಾಳಿ, ಮಹಾಯೋಗೇಶ್ವರಿ, ಮಹಾಶ್ವೇತೆ, ಮಹಿಶಮದ್ರಿನಿ, ಯೋಗೀಶ್ವರಿ, ಯೋಗೇಶ್ವರಿ, ವಿಜಯಿ, ಶಾಂಬವಿ, ಸರ್ವಮಂಗಲೆ, ಸರ್ವಮಂಗಳೆ
একজন দেবী যিনি অনেক অসুর বধ করেছেন এবং যাঁকে আদি শক্তি বলে মনে করা হয়
দশেরায় বিভিন্ন জায়গায় দূর্গার প্রতিমা স্হাপন করেঅপরা, অপরাজিতা, অমৃতমালিনী, অষ্টভূজা, আদি শক্তি, আর্যা, ঈশা, ঈশানী, কল্যাণী, কালদমনী, কৌশিকী, গায়ত্রী, চামুন্ডা, চামুন্ডেশ্বরী, জগদম্বা, জয়া, ত্রিনয়না, ত্রিভুবনসুন্দরী, দূর্গা, দেবী, নন্দিনী, পরমেশ্বরী, পর্বতাত্মজা, বামদেবী, বিজয়া, ভালচন্দ্র, ভূতনায়িকা, মহামায়া, মহাশ্বেতা, মাতেশ্বরী, মায়া, রেবতী, শাম্ভবী, শারদা, শিবানী, শুভঙ্করী, শুম্ভঘাতিনী, শুম্ভমর্দিনী, সর্বমঙ্গলা, সিংহবাহিনী
ഒരു ദേവി, അവര് പല അസുരന്മാരെ വധിച്ചു ആ ദേവതയെ ആദിപരാശക്തിയായി പൂജിക്കുന്നു
ദസറയ്ക്ക് ആളുകള് പല സ്ഥലത്തും ദുര്ഗ്ഗയുടെ വിഗ്രഹങ്ങള് സ്ഥാപിക്കുന്നുദുര്ഗ്ഗ്
संज्ञा / भाग
अर्थ : वह मांसखंड जो जरायुज जीवों के तुरन्त के जन्मे बच्चों की नाल के दूसरे सिरे पर लगा रहता है।
उदाहरणे :
बच्चा माँ के गर्भ में खेड़ी के माध्यम से ही पोषक तत्व ग्रहण करता है।
समानार्थी : अंबल, अमरा, आँवल, उल्व, कलल, खेड़ी, गर्भ झिल्ली, जरायु, जेर, लिझड़ी
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ଜରାୟୁଜ ଜୀବମାନଙ୍କର ସଦ୍ୟ ଜନ୍ମିତ ପିଲାର ନାଡ଼ର ଅନ୍ୟପଟ ଯେଉଁ ମାଂସଖଣ୍ଡ ସହିତ ଲାଗିଥାଏ
ପିଲା ମା ଗର୍ଭରେ ଗର୍ଭଝିଲ୍ଲୀ ମାଧ୍ୟମରେ ହିଁ ପୋଷକତତ୍ତ୍ୱ ଗ୍ରହଣ କରେଗର୍ଭଝିଲ୍ଲୀ, ଗର୍ଭନାଡ଼, ଜରାୟୁ
ಗರ್ಭಸ್ಥ ಶಿಶುವನ್ನು ಸುತ್ತಿದ ಮಜ್ಜಾ ತಂತುಗಳು
ಮಗು ತಾಯಿಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಗರ್ಭ ವೇಷ್ಟದ ಮಾಧ್ಯಮದಿಂದಲೇ ಪೋಷಕ ತತ್ವವನ್ನು ಗ್ರಹಣ ಮಾಡುತ್ತದೆ.ಗರ್ಭ ವೇಷ್ಟನ
The vascular structure in the uterus of most mammals providing oxygen and nutrients for and transferring wastes from the developing fetus.
placentaসেই মাংসখণ্ড যা জরায়ুজ জিবদের সদ্যজাত শিশুদের পরিস্রবের অপর দিকে লাগানো থাকে
বাচ্চা মায়ের গর্ভে পরিস্রবের মাধ্যমে পুষ্টি তত্ত্ব গ্রহণ করতগর্ভেপরিস্রব
கர்ப்பத்தில் இருக்கும் குழந்தைகளின் தசைப்பகுதியில் ஒரு முனையோடு மற்றொரு முனை இணைக்கப்பட்டிருக்கும் குழாய்
குழந்தைகள் தாயின் கர்ப்பப்பையில் இருக்கும்போதே தொப்புள்கொடி மூலமாக ஊட்டச்சத்தை ஏற்றுக்கொள்கிறதுதொப்புள்கொடி
ഗര്ഭസ്ഥശിശുവിനുള്ള പോഷണം മാതാവിന്റെ രക്തത്തില് നിന്ന് കിട്ടുന്ന വഴി
ഗര്ഭസ്ഥശിശുവിനുള്ള പോഷണം മാതാവിന്റെ രക്തത്തില് നിന്ന് പൊക്കിള് കൊടി വഴി കിട്ടുന്നുപൊക്കിള് കൊടി
चौपाल