पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अनुकीर्तन शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अनुकीर्तन   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : यश का बखान या वर्णन।

उदाहरणे : वह अपने गुरु का गुणगान करते नहीं अघाता है।

समानार्थी : अनुकीर्त्तन, गुणगान


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మెచ్చుకోవడం

అతడు తన గురువు పొగడ్తలకు తృప్తి పడలేదు.
పొగడ్త, ప్రసంస

କାହାର ଭଲଗୁଣ ପ୍ରଶଂସା କରିବାର କାର୍ଯ୍ୟ

ସେ ତାଙ୍କର ଗୁରୁଙ୍କର ଗୁଣଗାନ କରିବାକୁ ପଛାଏ ନାହିଁ
ଗୁଣଗାନ, ମହିମାଗାନ, ଯଶଗାନ

ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಹೊಗಳುವುದು ಅಥವಾ ವರ್ಣಿಸುವುದು

ಅವನು ತನ್ನ ಶಾಲೆಯ ಶಿಕ್ಷರನ್ನು ಗುಣಗಾನ ಮಾಡುತ್ತಲಿದ್ದ.
ಕೊಂಡಾಟ, ಗುಣಗಾನ, ಪ್ರಶಂಸೆ, ಶ್ಲಾಘನೆ, ಸ್ತುತಿ, ಸ್ತೋತ್ರ, ಹೊಗಳಿಕೆ

चांगल्या गुणांची प्रशंसा करण्याची क्रिया.

स्वप्नील आपल्या आईवडीलांचे गुणगान गात असतो.
गुणगान

An expression of approval and commendation.

He always appreciated praise for his work.
congratulations, extolment, kudos, praise

যশের বর্ণনা

সেনিজের গুরুর গুণগান করতে ক্লান্ত হয় না
গুণকীর্তন, গুণগান

பலரும் அறிந்திருக்கிற, பலராலும் பேசப்படுகிற நிலை.

அவன் அழுகின்ற மனைவியை புகழ்கிறான்
பாரட்டு, புகழ், புகழ்ச்சி, புகழ்தல், மெச்சுதல்

പുകഴ്ത്തുക അല്ലെങ്കില്‍ കീര്ത്തിയെപറ്റി വര്ണ്ണിക്കുക

അവന്‍ എപ്പോഴും തന്റെ ഗുരുവിനെ പുകഴ്ത്തുന്നതിന് മടിക്കാറില്ല
പുകഴ്ത്തല്, സ്തുതിക്കല്
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : किसी की प्रशंसा में गाया जानेवाला गीत।

उदाहरणे : संत लोग हमेशा प्रभु का गुणगान गाते रहते हैं।

समानार्थी : अनुकीर्त्तन, अभ्युतक्रोशनमंत्र, गुणगान, प्रशंसा गीत


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

భగవంతుని స్తుతించు వాక్యములు.

సన్యాసులు భగవంతుడి గుణగణాలను స్తుతిస్తుంటారు.
నుతి, పొగడిక, పొగడ్త, ప్రశంస, ప్రశంసనము, శ్లాఘనం, సన్నుతి, స్తుతి, స్తోత్రము

କାହାର ପ୍ରଶଂସାରେ ଗାନ କରାଯାଉଥିବା ଗୀତ

ସନ୍ଥ ଲୋକ ସବୁବେଳେ ଭଗବାନଙ୍କର ଗୁଣଗାନ କରନ୍ତି
ଗୁଣଗାନ, ପ୍ରଶଂସା ଗୀତ

ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿನ ವಿಶೇಷ ಅನ್ನಿಸುವಂತಹ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಗಳುವುದು ಅಥವಾ ಆ ಗುಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಬ್ಬರಿಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ಹೇಳುವುದು

ಅಮ್ಮನು ತನ್ನ ಮಗನ ಗುಣಗಾನ ಮಾಡಿದಳು.
ಗುಣಗಾನ

एखाद्याचे गुण वर्णन करण्यासाठी गायले जाणारे गीत.

संत मंडळी देवाचे गुणगान करीत देवळात बसले होते.
गुणगान

Offering words of homage as an act of worship.

They sang a hymn of praise to God.
praise

কারোর প্রশংসা করার জন্য যে গান করা হয়

সাধুরা সবসময় ঈশ্বরের গুণকীর্ত্তণ করেন
গুণকীর্ত্তণ, গুণগান

தெய்வத்தையோ, அல்லது அரசபெருமக்களையோ சிறப்பித்துக்கூறும் பாட்டு

துறவி எப்பொழுதும் இறைவனை புகழ்பாட்டு பாடிக்கொண்டிருக்கிறார்
புகழ்பாட்டு

ആരെയെങ്കിലും പ്രശംസിച്ച് പാടുന്ന പാട്ട്.

സന്യാസികള്‍ എപ്പോഴും ഭഗവാന്റെ സ്തുതികള്‍ പാടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
സ്തുതി, സ്തുതി ഗീതം

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.