अर्थ : वह अवस्था जिसमें न्यायशास्त्रानुसार जब वादी अपने विषय को स्पष्ट करने के लिए तीन बार दोहराए तथा सब लोग समझ जाएँ, तदनन्तर प्रतिवादी उसका कुछ उत्तर न दे।
उदाहरणे :
अननुभाषण में प्रतिवादी को हारा हुआ माना जाता है।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
స్పష్టతలేని భాష
అనుకూలంగా లేని భాషను మాట్లాడే వ్యక్తి ప్రతిమాటలో ప్రత్యయం చేర్చి మాట్లాడతాడు.ନ୍ୟାୟଶାସ୍ତ୍ରାନୁସାରେ ଏକ ପ୍ରଥା ଯେଉଁଥିରେ ବାଦୀ ନିଜ ବିଷୟକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ କରିବାପାଇଁ ତିନି ଥର ଦୋହରାଏ ତଥା ସବୁ ଲୋକ ବୁଝିଯାଆନ୍ତି ଯାହା ଫଳରେ ପ୍ରତିବାଦୀ ତାର କୌଣସି ଉତ୍ତର ଦେଲେ ନାହିଁ
ଅନନୁଭାଷଣରେ ପ୍ରତିବାଦୀକୁ ହାରିଗଲା ବୋଲି ଗ୍ରହଣ କରାଯାଏসেই অবস্থা যাতে ন্যায় শাস্ত্র অনুসারে যখন বাদী নিজের বিষয়কে স্পষ্ট করার জন্য তিন বার বার করে বলে তথা সব লোক বুঝতে পারে এবং তদনন্তর পরিবাদী তার কোনো জবাব দেয় না
"অননুভাষণে প্রতিবাদীকে পরাদিত মনে করা হয়"நீதிசாஸ்திரத்தின்படி வாதி தன் விசயத்தை விளக்குவதற்காக மூன்றுமுறை திரும்பச் சொல்லப்படும் மேலும் அனைவருக்கும் புரிந்தும், அதற்கு பிறகும் பிரதிவாதி அதற்கு ஒரு பதிலும் சொல்லாத நிலை
அனனுபாஷனின் பிரதிவாதியின் தோல்வியை ஒப்புக்கொள்ளமுடிகிறதுവാദപ്രതിവാദം നടത്തുമ്പോൾ പരയുന്ന ആൾ താൻ പറഞ്ഞ കാര്യം എല്ലാവർക്കും മനസ്സിലാകാൻ വേണ്ടി മൂന്നു പ്രാവശ്യം ആവർത്തിച്ച് പറയുന്നത് അപ്പോൾ എതിർഭാഗത്തുള്ളവന് ഉത്തരം മുട്ടും
അനനുഭാഷണം നടത്തിയാൽ എതിരാളി തോറ്റതായി കണക്കാക്കുന്നു