 |
अदालत संज्ञा, विदेशी (अरबी)
अर्थ : वह सभा जो न्याय करती है।
उदाहरणे :
न्यायालय ने उसे बरी कर दिया है।
समानार्थी : अधिकरण, कचहरी, कोर्ट, ट्राइब्यूनल, ट्रिब्यूनल, न्याय अधिकरण, न्यायसभा, न्यायाधिकरण, न्यायालय
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಅವರೆಲ್ಲರು ನ್ಯಾಯ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಮಾಡುವರು
ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು.ಕೋರ್ಟು ನ್ಯಾಯಸಭೆ, ನ್ಯಾಯಮಂಡಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ, ನ್ಯಾಯಾಸ್ಥಾನ
An assembly (including one or more judges) to conduct judicial business.
court, judicature, tribunalন্যায় বিচার করে যে সভা
আদালত তাকে রেহাই করে দিয়েছেআদালত, কোর্ট, ন্যায় অধিকরণ, ন্যায়সভা, ন্যায়াধিকরণ
வழக்குகளைச் சட்ட அடிப்படையில் விசாரித்துத் தீர்ப்பு வழங்குவதற்காக அரசால் ஏற்படுத்தப் பட்டிருக்கும் அமைப்பு.
இந்த வழக்கு நீதிமன்றத்தில் நடைபெறுகிறதுநீதிமன்றம்
अर्थ : वह जगह जहाँ सरकार की ओर से न्यायाधीशों के द्वारा मुक़दमों की सुनवाई करके न्याय किया जाता है।
उदाहरणे :
न्यायालय में पीड़ितों को न्याय न मिले तो यह सभ्य समाज के लिए कलंक की बात है।
समानार्थी : अधिकरण, अधिकरण-मंडप, अधिकरण-मण्डप, अधिकरणमंडप, अधिकरणमण्डप, इजलास, कचहरी, कोर्ट, न्यायालय
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఈ ప్రదేశంలో ప్రభుత్వ తరపు నుండి నియమించబడిన న్యాయమూర్తులు వాదనలు విని న్యాయం చేస్తారు.
న్యాయస్థానంలో పండితులకు న్యాయం జరగకపోతే సమాజానికి కళంకం తెచ్చేమాట.అక్షపటలం, అధికరణమండపం, కోర్టు, ధర్మాసనం, న్యాయసభ, న్యాయస్థానం, న్యాయాలయం, విచారభువి
ಆ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಸರ್ಕಾರಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿ ನ್ಯಾಯಾ ತೀರ್ಮಾನ ಮಾಡುವರು
ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ದುಃಖಿತರಿಗೆ ನ್ಯಾಯ ಸಿಕ್ಕದೆ ಹೋದಾಗ ಈ ಸಭ್ಯ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಇಟ್ಟ ಒಂದು ಕಪ್ಪು ಚುಕ್ಕಿ.ಕೋರ್ಟು, ನ್ಯಾಯ ಸ್ಥಾನ, ನ್ಯಾಯಪೀಠ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ
வழக்குகளைச் சட்ட அடிப்படையில் விசாரித்துத் தீர்ப்பு வழங்குவதற்காக அரசால் ஏற்படுத்தப்பட்டிருக்கும் அமைப்பு செயல்படுகிற கட்டடம்.
இன்று அண்ணன் நீதிமன்றத்திற்கு சென்றார்கச்சேரி, கோர்ட், நியாசாலை, நியாயஸ்தலம், நீதிமன்றம்
സര്ക്കാരിനു വേണ്ടി ന്യായാധിപന്മാനര് വഴിയെ വ്യവഹാരം നടത്തി അതിന്റെ ന്യായം കേള്ക്കുന്ന സ്ഥലം.
ഇന്നു ചേട്ടന് കോടതിയില് പോയിരിക്കുകയാണൂ്.നിയമ കോടതി
चौपाल