अर्थ : (पुरुष के) अंडकोष की वह ग्रंथि जिसमें से शुक्राणु निसृत होते हैं।
उदाहरणे :
अंडग्रंथि की विकृति के कारण वह पिता नहीं बन सका।
समानार्थी : अंड, अंडग्रंथि, अण्डगन्त्रि, कौड़ी
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ವೀರ್ಯಾಣು ವೃದ್ಧಿಯಾಗುವ ಭಾಗ
ಅಂಡಗ್ರಂಥಿಯಲ್ಲಿ ವೀರ್ಯಾಣು ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗದ ಕಾರಣ ಆತನು ತಂದೆಯಾಗಲು ಅಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದಾನೆ.(ପୁରୁଷର) ଅଣ୍ଡକୋଷର ସେହି ଗ୍ରନ୍ଥି ଯେଉଁଥିରୁ ଶୁକ୍ରାଣୁ ନିସୃତ ହୋଇଥାଏ
ଅଣ୍ଡଗ୍ରନ୍ଥି ବିକୃତି କାରଣରୁ ସେ ପିତା ହୋଇ ପାରିଲେ ନାହିଁ(পুরুষের)অণ্ডকোষের সেই গ্রন্থি যার থেকে শুক্রাণু নিঃসৃত হয়
শুক্রাশয়ের বিকৃতির কারণে সে বাবা হতে পারেনিബീജം പുറത്തു വരുന്ന (പുരുഷന്റെ) വൃഷണത്തിലെ ഗ്രന്ഥി.
അണ്ഡഗ്രന്ഥിയുടെ രൂപമാറ്റം നിമിത്തം അവനു അച്ഛനാകുവാന് കഴിഞ്ഞില്ല.अर्थ : लगभग छः-सात हाथ ऊँचा एक पौधा जिसके बीजों से तेल निकाला जाता है।
उदाहरणे :
एरंड का फल कँटीला होता है।
समानार्थी : अंड, अंडा, अंडी, अण्डा, अण्डी, अरंड, अरंडी, अरण्ड, अरण्डी, असार, इष्ट, एंड, एण्ड, एरंड, एरण्ड, दीर्घदंड, दीर्घदंडक, दीर्घदण्ड, दीर्घदण्डक, ब्याघ्रपुच्छ, रवक, रेंड, रेंड़, रेंड़ी, रेड़, रेण्ड, रेण्ड़, वातारि, व्याघ्रपुच्छ, व्रणह, शुक्र
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
Large shrub of tropical Africa and Asia having large palmate leaves and spiny capsules containing seeds that are the source of castor oil and ricin. Widely naturalized throughout the tropics.
castor bean plant, castor-oil plant, palma christ, palma christi, ricinus communisவிதையிலிருந்து எண்ணெய் எடுக்கப் பயன்படும் செடி
ஆமணக்குச் செடியின் விதை கசப்பு தன்மை உடையது.ഒരു ചെടി അതിന്റെ വിത്തില്നിതന്ന് എണ്ണ എടുക്കുന്നു
ആവണക്കിന്റെ കായ്ക്ക് മുള്ള് ഉണ്ട്अर्थ : एक देवता जो काम के रूप माने जाते हैं।
उदाहरणे :
कामदेव को शिव की क्रोधाग्नि का सामना करना पड़ा।
समानार्थी : अंगजात, अंगहीन, अंड, अदेह, अनंग, अनंगी, अनन्यज, अपांग, अबलासेन, अयुग्मबाण, अयुग्मशर, अशरीर, असमवाण, असमशर, आत्मज, आत्मजात, आत्मप, इ, कंदर्प, काम देवता, कामदेव, कार्ष्णि, कुसुमकार्मुक, कुसुमचाप, कुसुमधन्वा, कुसुमबाण, कुसुमायुध, कुसुमेषु, चित्तज, चेतात्मजा, चेतोजन्मा, चैत्रसखा, जराभीस, झषकेतु, झषांक, धानकी, नमुचि, निषद्वर, पंचबाण, पंचवाण, पंचशर, पंचसर, पुष्पकेतन, पुष्पचाप, पुष्पधन्वा, पुष्पध्वज, पुष्पपत्री, पुष्पशर, पुष्पशरासन, पुष्पायुध, प्रसूनवाण, भव, मकर ध्वज, मदन, मदराग, मधुसख, मधुसखा, मधुसहाय, मधुसारथि, मधुसुहृद, मनजात, मनमथ, मनसिज, मनोज, मनोभू, मन्नथ, मीनकेतन, मीनकेतु, मीनध्वज, मुहिर, रणरणक, रतिनाथ, रतिनाह, रतिराज, रतिवर, रमण, रवीषु, रागच्छन, रागरज्जु, रागवृंत, रागवृन्त, रुद्रारि, रूपास्त्र, वरीषु, वसंत-बंधु, वसंतसख, वसंतसखा, वसन्त-बन्धु, वसन्तसख, वसन्तसखा, वाम, विषमवाण, विषमविखिज, शंबरसूदन, शंबरारि, शम्बरसूदन, शम्बरारि, शारंग, शिखि, शुकवाह, शृंगारजन्मा, श्रीज, श्रीपुत्र, संकल्पभव, संकल्पयोनि, समर, सारंग, सुप्रतीक, सुमसायक, स्मर, हृदयनिकेतन
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
కామ రూపంలో ఉండే దేవుడు
మన్మధుడు శివుని క్రోధాగ్ని ముందు నిలవాల్సి వచ్చిందిകാമത്തിന്റെ ദേവത
കാമദേവന് ശിവഭഗവാന്റെ ക്രോധാഗ്നിക്ക് ഇരയായിअर्थ : जीव-जन्तुओं में स्त्री जाति का वह जीवाणु जो पुरुष जाति के वीर्य के संयोग से नए जीव का रूप धारण करता है।
उदाहरणे :
डिंबाणु से जीव की उत्पत्ति होती है।
समानार्थी : अंड, अंडाणु, अण्डाणु, गर्भाणु, डिंब, डिंबाणु, डिम्ब, डिम्बाणु, मादा कोश, रजाणु
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಜೀವ ಜಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಣ್ಣು ಜಾತಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಜೀವಾಣು ಸಂಭೋಗ ಮಾಡಿದಾಗ ಬರುವ ಪುರುಷರ ವಿರ್ಯ ಜತೆ ಸೇರಿ ಹೊಸ ಜೀವನದ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು
ಅಂಡಾಣುಗಳಲ್ಲಿ ಜೀವ ಉತ್ಪಾದನೆ ಆಗುವುದು.জীব-জন্তুদের মধ্যে স্ত্রী জাতির সেই জীবাণু যা পুরুষ জাতির বীর্যের সংযোগে নতুন জীবের রূপ ধারণ করে
ডিম্বাণু থেকে জীবের উত্পত্তি ঘটেஆணின் விந்துவுடன் இணைந்து உயிரை உண்டாக்கும் பெண் கருப்பையிலிருந்து வெளிப்படும் நுண்ணிய முட்டை
கருமுட்டை விந்துவுடன் இணையும் பொழுது கரு உண்டாகிறது.ജീവജാലങ്ങളില് പെണ് വര്ഗ്ഗത്തിലെ ഒരു ജീവാണു അത് പുരുഷ ബീജവുമായി ചേര്ന്ന് പുതിയ ജീവനായി രൂപം ധരിക്കുന്നു
അണ്ഡത്തില് നിന്ന് ജീവന് ഉരുത്തിരിയുന്നുअर्थ : एक सृष्टिनाशक हिन्दू देवता।
उदाहरणे :
शंकर की पूजा लिंग के रूप में प्रचलित है।
समानार्थी : अंड, अंधकारि, अंबरीष, अक्षतवीर्य, अक्षमाली, अघोरनाथ, अनंगरि, अनंगारि, अनर्थनाशी, अन्नपति, अपराधभंजन, अबलाबल, अब्जवाहन, अमृतवपु, अमोघदंड, अमोघदण्ड, अम्बरीष, अयोनि, अयोनिज, अरिंदम, अर्घेश्वर, अस्थिमाली, अहिमाली, आशुतोष, इंदुशेखर, इन्दुशेखर, उग्रधन्वा, उमाकांत, उमाकान्त, उमेश, कपालपाणि, कपाली, कामारि, कालेश, काशीनाथ, कील, कुंड, कुण्ड, कैलाश नाथ, कैलाशनाथ, गंगाधर, गिरिनाथ, गिरीश, गौरीश, चंद्रशेखर, चन्द्रशेखर, जगद्योनि, जटाधारी, जटामाली, तारकेश्वर, त्रिनेत्र, त्रिपुरांतक, त्रिपुरारि, त्रिपुरारी, त्र्यंबक, त्र्यक्ष, त्र्यम्बक, दुष्काल, देवाधिदेव, देवेश्वर, धूम्र, नंदिकेश्वर, नदीधर, नन्दिकेश्वर, नपराजित, नागी, नाभ, नीलग्रीव, पंचमुख, पंचानन, पञ्चमुख, परंजय, पश, पशुपति, पादभुज, पार्श्ववक्त्र, पिनाकपाणि, पिनाकी, पुद्गल, फाल, बीजवाहन, भगाली, भव, भवेश, भालचंद्र, भालचन्द्र, भुवनेश, भूतचारी, भूतनाथ, भूतेश, भोला, भोलानाथ, भोलेनाथ, मंगलेश, महाक्रोध, महादेव, महार्णव, महेश, महेश्वर, मृत्युंजय, यमेश्वर, ययातीश्वर, ययी, योगीनाथ, योगीश, राकेश, रुद्र, वरेश्वर, वसुप्रद, विद्वत्, विभु, विरुपाक्ष, विरोचन, विश्वनाथ, वीरेश, वीरेश्वर, वृषभकेतु, वैद्यनाथ, व्योमकेश, शंकर, शंभु, शङ्कर, शम्भु, शशिधर, शशिभूषण, शारंगपाणि, शारंगपानि, शिखंडी, शिखण्डी, शिव, संवत्सर, सतीश, सद्य, सर्पमाली, सर्व, सवर, सुप्रतीक, सुहृद, स्नेहन, हर
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
త్రిమూర్తులలో మూడు కన్నులుగలవాడు
శంకరుని పూజ లింగరూపంలో ప్రాచుర్యంలో ఉందిಸೃಷ್ಠಿಯನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುವ ಹಿಂದು ದೇವರು
ಲಿಂಗದ ರೂಪದಲ್ಲಿರು ಶಂಕರನನ್ನೂ ಪೂಜೆ ಮಾಡುವ ಆಚರಣೆ ಇದೆ.സൃഷ്ടി സംഹാരകനായ ഹിന്ദു ദേവന്
ശിവന്റെ പൂജ ലിംഗരൂപത്തിലാണ് പ്രചരിച്ചിരിക്കുന്നത്अर्थ : रेंड़ के बीज जो औषध के काम आते हैं और जिनका तेल रेचक होता है।
उदाहरणे :
वैद्यराज एरंड के तेल से दवा बना रहे हैं।
समानार्थी : अंड, अंडी, अण्डी, अरंड, अरंडी, अरण्ड, अरण्डी, एरंड, एरण्ड, रेंड, रेंड़, रेंड़ी, रेड़, रेण्ड, वातारि
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ఏ చెట్టు లేని చోట ఈచెట్టు మహవృక్షం అనే సామేత _ఒక రకమైన నూనె చెట్టు
వైద్యరాజ్ ఆముదపు నూనెతో మందును తయారు చేస్తున్నాడు.The toxic seed of the castor-oil plant. Source of castor oil.
castor beanরেড়ি বীজ যা ওষুধের কাজে ব্যবহৃত হয় এবং যার তেল রেচকের কাজ করে
বৈদ্যরাজ রেড়ির তেল দিয়ে ওষুধ বানাচ্ছেവിരേചനത്തിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു എണ്ണ എടുക്കുന്ന ചെടി
വൈദ്യന് വാതാരിയുടെ എണ്ണയില് നിന്ന് മരുന്ന് ഉണ്ടാക്കിअर्थ : अनंत लोकों अर्थात् तारों, ग्रहों, नक्षत्रों, आदि से युक्त संपूर्ण विश्व।
उदाहरणे :
ब्रह्मांड रहस्यों से भरा पड़ा है।
समानार्थी : अंड, अधिलोक, ब्रम्हांड, ब्रम्हाण्ड, ब्रह्मांड, ब्रह्माण्ड, यूनिवर्स, विराट्, विश्व, सृष्टि
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ଅନନ୍ତ ଲୋକ ଅର୍ଥାତ ତାରା, ଗ୍ରହ, ନକ୍ଷତ୍ରଆଦି ଯୁକ୍ତ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଶ୍ୱ
ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡ ରହସ୍ୟରେ ଭରି ଯାଇଛିঅনন্ত লোক অর্থাত তারা, গ্রহ, নক্ষত্র ইত্যাদির সাথে যুক্ত সম্পূর্ণ বিশ্ব
ব্রহ্মাণ্ড রহস্যে ভরাअर्थ : दूध पीकर पलनेवाले जीवों के नरों की इंद्रिय के नीचे की थैली जिसमें दो गुठलियाँ होती हैं।
उदाहरणे :
उसके अंडकोश में घाव हो गया है।
समानार्थी : अंड, अंड कोश, अंड कोष, अंड-कोश, अंड-कोष, अंडकोश, अंडकोष, अण्ड कोश, अण्ड कोष, अण्ड-कोश, अण्ड-कोष, अण्डकोश, अण्डकोष, आँड, कोश, कोष, फोता, मुष्क, मुष्कर, रमण, लंगर, वृषण
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
The external pouch that contains the testes.
scrotumদুধ খেয়ে পালিত জীবদের পুরুষদের ইন্দ্রিয়ের নীচের থলি যার মধ্যে দুটো গুটলি থাকে
ওর শুক্রাশয়ে ঘা হয়ে গেছেअर्थ : कस्तूरी मृग की नाभि जिसमें से कस्तुरी निकलती है।
उदाहरणे :
अंड का नाफा ही कस्तूरी मृग के अकाल मृत्यु का कारण होता है।
समानार्थी : अंड