पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील अगाध शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अगाध   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / मात्रासूचक

अर्थ : बहुत अधिक।

उदाहरणे : सेठ मुरालीलाल के पास अत्यधिक धन है।
वह परीक्षा पास करने के लिए जी-तोड़ मेहनत कर रहा है।

समानार्थी : अच्छा खासा, अच्छा-खासा, अच्छाखासा, अतिशय, अत्यंत, अत्यधिक, अत्यन्त, अपार, इफरात, इफ़रात, कितना, कित्ता, ख़ूब सारा, खूब सारा, गजब, गजब का, गज़ब, गज़ब का, ग़ज़ब, ग़ज़ब का, ढेर सारा, ढेरों, प्रचुर, बहुत अधिक, बहुत ज्यादा, बहुत सारा, बेतहाशा, बेशुमार, बेहद, बेहिसामाम, विपुल


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మిక్కిలి ఎక్కువ.

తల్లి తన బిడ్డపై అత్యధికమైన ప్రేమను కలిగి ఉంటుంది.
అత్యంతమైన, అత్యధికమైన, అసంఖ్యాకమైన, చాలా, చాలా ఎక్కువ, లెక్కలేనంత, లెక్కించలేనంత, విస్తారమైన

ಯಾವುದಾದರೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯಾ ಪ್ರಮಾಣಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುವ ಪ್ರಮಾಣ

ನಿನ್ನೆಯ ಅತ್ಯಧಿಕ ಮಳೆಯಿಂದಾಗಿ ನಮ್ಮೂರಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಮನೆಗಳು ಕುಸಿದಿವೆ.
ಅತಿಹೆಚ್ಚಿನ, ಅತಿಹೆಚ್ಚು, ಅತ್ಯಧಿಕ, ಅತ್ಯಧಿಕವಾದ, ಅತ್ಯಧಿಕವಾದಂತ, ಅತ್ಯಧಿಕವಾದಂತಹ

ଖୁବ୍‌ ବେଶୀ

ସେଠ୍‌ ମୂରାଲୀଲାଲଙ୍କ ପାଖରେ ବହୁତ ଧନ ଅଛି ସେ ତୁମକୁ ଖୁବ୍‌ ଭଲ ପାଉଛି
ଅଗଣତି, ଅତ୍ୟଧିକ, ଅସୀମ, ଖୁବ୍‌, ପ୍ରଚୁର, ବହୁତ, ବହୁତ ଅଧିକ, ବିପୁଳ

Of the greatest possible degree or extent or intensity.

Extreme cold.
Extreme caution.
Extreme pleasure.
Utmost contempt.
To the utmost degree.
In the uttermost distress.
extreme, utmost, uttermost

খুব অধিক

শেঠ মুরারীলালের কাছে প্রচুর ধন রয়েছেসে তোমাকে অত্যধিক ভালোবাসে
অত্যধিক, অনেক বেশী, অপরিমিত, প্রচুর, বিপুল

குறிப்பிட்ட அளவை விடக் கூடுதல்.

அவன் உன்னிடம் அதிகமான அன்பு வைத்திருக்கிறான்
அதிகமான, மிகுதியான

നല്ലവണ്ണം അധികം.

സേഠ് മുരളീലാലിന്റെ അടുക്കല്‍ വളരെയധികം പൈസയുണ്ട്.
ഒരുപാടു, വളരെയധികം
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसकी गहराई या थाह का पता न चले।

उदाहरणे : अथाह सागर में कई अनमोल रत्न छिपे हैं।
पंडित सुनील का ज्ञान अथाह है।

समानार्थी : अगाध्य, अगाह, अथाह, अनवगाह, अनवगाह्य, अपार, अवगाह, गहन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

అంచనావేయడాని వీలుకానిది.

పండితుల యొక్క జ్ఞానం చాలా అపారమైనది.
అగాధమైన, అపారమైన, అమితమైన, లోతైన

ଯାହାର ଗଭୀରତା ବା ଗଭୀରତାର ଶେଷସ୍ତରର ପତ୍ତା ମିଳେ ନାହିଁ

ପଣ୍ଡିତ ସୁନୀଲଙ୍କର ଅଗାଧ ଜ୍ଞାନ
ଅଗାଧ, ଅଥଳ, ଅପାର, ଅସୀମ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಆಳವಾದ ಜ್ಞಾನ ತಿಳಿಯದೆ ಹೋಗುವಂತಹ

ಪಂಡಿತ್ ಸುನೀಲ್ ಅವರು ಬಹಳ ಆಳವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
ಅಪಾರವಾದ, ಅಪಾರವಾದಂತ, ಅಪಾರವಾದಂತಹ, ಗಹನವಾದ, ಗಹನವಾದಂತ, ಗಹನವಾದಂತಹ, ಬಹಳ ಆಳವಾದ, ಬಹಳ ಆಳವಾದಂತ, ಬಹಳ ಆಳವಾದಂತಹ

थांग लागत नाही असा.

आईच्या हृदयात अथांग माया असते
अगाध, अथांग, गहन, सखोल

যার গভীরতা বা তল দেখা যায় না

পণ্ডিত সুনীলের জ্ঞান অতল
অগাধ, অতল, অপার

கருத்து, அறிவு, போன்றவை குறித்து வரும்போது ஆழமானவை.

பண்டித்சுனில் ஆழ்ந்த அறிவு கொண்டவன்
ஆழ்ந்த, பரந்த

ആഴം അറിയാന്‍ പറ്റാത്ത.

പണ്ഡിറ്റ് സുനിലിന്റെ ജ്ഞാനം അഗാധമാണ്.
അഗാധമായ, അപാരമായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसकी सीमा न हो।

उदाहरणे : संतजी भगवान की असीम लीला का गुणगान कर रहे हैं।
हरि अनंत हरि कथा अनंता।

समानार्थी : अजहद, अनंत, अनंता, अनंत्य, अनधिक, अनन्त, अनन्ता, अनन्त्य, अनवधि, अनहद, अनादि, अनापा, अनिर्दिष्ट, अपरंपार, अपरम्पार, अपरिच्छिन्न, अपरिमित, अपार, अप्रमाण, अबाध, अमर्याद, अमात्र, अमान, अमाप, अमित, अमेय, अमेव, अवेल, अशेष, असीम, असीमित, असूझ, निर्मान, निस्सीम, बेहद, मात्रारहित, सीमारहित


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

హద్దు లేకపోవడం.

సాధువుగారు దేవుని అనంతమైన లీలలను కీర్తిస్తున్నాడు దేవుడు అనంతుడు, దేవుని కథ అనంతమైనది
అంతులేని, అధికమైన, అనంతమైన, అపరిమితమైన, అపారమైన, అమితమైన

ଯାହାର ସୀମା ନାହିଁ

ସନ୍ଥ ଭଗବାନଙ୍କ ଅସୀମ ଲୀଳାର ଗୁଣଗାନ କରୁଛନ୍ତି ହରି ଅନନ୍ତ,ହରି କଥା ଅଶେଷ
ଅନନ୍ତ, ଅନାଦି, ଅପରିମେୟ, ଅପରିହିତ, ଅପାର, ଅମାପ, ଅମୀତ, ଅସୀମ, ଅସୀମିତ, ସୀମାହୀନ

सीमा नाही असा.

अवकाश असीम आहे
आप्त गेल्यामुळे त्याला झालेल्या असीम दुःखात आम्ही सहभागी आहोत
अनंत, अनन्वित, अपार, अमर्याद, असीम, निस्सीम

Seemingly boundless in amount, number, degree, or especially extent.

Unbounded enthusiasm.
Children with boundless energy.
A limitless supply of money.
boundless, limitless, unbounded

যার সীমা নেই

সাধুবাবা ভগবানের অসীম লীলার গুণগান করছেনহরি অনন্ত হরি কথাও অনন্ত
অনন্ত, অনির্দিষ্ট, অসীম, সীমারহিত, সীমাহীন

வரையறுக்கப்பட்ட நிலை இல்லாத் தன்மை.

துறவி இறைவனின் எல்லையில்லாத லீலைகளை வர்ணிக்கிறார்
எல்லையற்ற, எல்லையில்லாத, முடிபற்ற, முடிபில்லாத, முடிவற்ற, முடிவில்லாத

അതിരുകളില്ലാത്ത.

സന്യാസി ഭഗവാന്റെ നിസ്സീമമായ ലീലകളെ സ്തുതിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അതിരറ്റ, അപരിമിതമായ, നിസ്സീമമായ

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.