അർത്ഥം : जो कहे जाने, वर्णन किये जाने अथवा सूचित किये जाने के योग्य हो।
ഉദാഹരണം :
आप इस बात का ढिंढोरा क्यों पीट रहे हैं, यह आख्यातव्य बात नहीं है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अभिभाष्य, आख्यातव्य, कथनीय, कथ्य, वाच्य
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
వివరించదగిన.
మీరు ఈ మాట యొక్క దండోర ఎందుకు కొడుతున్నారు, ఇది చెప్పాల్సిన మాటకాదు.ଯାହା କହିବା ଯୋଗ୍ୟ
ଆପଣ ଏହି କଥାକୁ ଡେଙ୍ଗୁରାପିଟି କାହିଁକି କହିବୁଲୁଛନ୍ତି, ଏହା କଥନୀୟ ନୁହେଁबोलावयास किंवा सांगावयास योग्य असे.
सर्वच गोष्टी सांगण्याजोग्या नसतात, त्या अनुभवानेच कळू शकतातசொல்லக்கூடிய, கூறக்கூடிய, பேசக்கூடிய
இது பெண்களிடம் சொல்லக்கூடிய விஷயமில்லைപറയുവാന് യോഗ്യമായത്.
ഇതു പറയത്തക്ക കാര്യമല്ല, താങ്കള് എന്തിനാണ് ഈ കാര്യം വിളംബരം നടത്തുന്നത്.അർത്ഥം : किसी विषय में कही हुई कोई ऐसी बात जो किसी विषय को स्पष्ट करे।
ഉദാഹരണം :
दहेज पर उसका वक्तव्य क़ाबिले तारीफ़ था।
പര്യായപദങ്ങൾ : कथन, बयान, वक्तृत्व
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವಾಗಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಮಾತು ಅಥವಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಖಚಿತವಾದ ಹೇಳಿಕೆ
ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಗಾಂಧೀಜಿಯವರ ಮಾಡು ಇಲ್ಲವೆ ಮಡಿ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆ ಸಂಚಲನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು.A message that is stated or declared. A communication (oral or written) setting forth particulars or facts etc.
According to his statement he was in London on that day.