चित्त का वह उग्र भाव जो कष्ट या हानि पहुँचाने वाले अथवा अनुचित काम करने वाले के प्रति होता है।

क्रोध से उन्मत्त व्यक्ति कुछ भी कर सकता है।
अनखाहट, अमरख, अमर्ष, अमर्षण, असूया, आक्रोश, आमर्ष, कहर, कामानुज, कोप, क्रोध, क्षोभ, खुनस, खुन्नस, गजब, गज़ब, ग़ज़ब, गुस्सा, तमिस्र, ताम, दाप, मत्सर, रिस, रीस, रुष्टि, रोष, व्यारोष

लोगों का गुस्सा (सामूहिक रूप से)।

जनाक्रोश को देखते हुए नेताजी ने अपनी बैठक निरस्त कर दी।
जन आक्रोश, जनाक्रोश

మనస్సులో కలిగే ఉక్రమైన భావన

కోపంలో ఉన్మత్తుడైన వ్యక్తి ఏమైనా చేస్తాడు.
అక్కసు, ఆక్రోశం, ఆగ్రహం, ఆవేశం, ఉద్రేకం, కోపం, క్రోధం, చిరాకు, చీదర, మంట, రోషం

ಜನರುಗಳ ಕೋಪ (ಸಾಮೂಹಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ)

ಜನಾಕ್ರೋಶವನ್ನು ನೋಡಿ ನೇತಾಜಿಯವರು ತಮ್ಮ ಅಧಿವೇಶವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು.
ಜನ ಆಕ್ರೋಶ, ಜನಾಕ್ರೋಶ

ಭೀತಿ ಹುಟ್ಟಿಸುವ ಅಂತಃಕರಣಮನಸ್ಸು ಕಷ್ಟಕರವಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಅನುಚಿತವಾದತಪ್ಪಾದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಮದವೇರಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಏನನ್ನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಬಲ್ಲ.
ಅಸಮಾಧಾನ, ಅಹಂಕಾರ, ಆಕ್ರೋಶ, ಆವೇಶ, ಉದ್ವೇಗ, ಕಠಿಣ, ಕೋಪ, ಕ್ರೋದ, ದರ್ಪ, ಪ್ರತಾಪ, ಭಯಂಕರ, ಭೀಷಣ, ರೋಷ, ವ್ಯಾಕುಲತೆ, ಸಿಟ್ಟು

ଲୋକଙ୍କ ରାଗ (ମିଳିତ ରୂପେ)

ଜନାକ୍ରୋଶକୁ ଦେଖିକରି ନେତା ନିଜର ବୈଠକ ବାତିଲ କରିଦେଲେ
ଜନ ଆକ୍ରୋଶ, ଜନାକ୍ରୋଶ

କଷ୍ଟ ବା କ୍ଷତି କରୁଥିବା କିମ୍ବା ଅନୁଚିତ କାମ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ପ୍ରତି ହେଉଥିବା ଚିତ୍ତର ଉଗ୍ରଭାବ

କ୍ରୋଧରେ ଉନ୍ମତ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି କିଛି ବି କରିପାରେ
ଅକଶ, ଅସୂୟା, ଆକ୍ରୋଶ, କୋପ, କ୍ରୋଧ, କ୍ଷୋଭ, ଦାଉ, ପ୍ରତିହିଂସା, ବିଦ୍ୱେଷ, ରାଗ, ରୋଷ

लोकांचा सामुहिकरित्या आक्रोश.

जनआक्रोश पाहून मंत्र्याने आपली सभा ताबडतोब संपलवी.
जनआक्रोश

লোকের রাগ (সামগ্রিক রূপে)

"জনাক্রোশ দেখে নেতাজী নিজের বৈঠক স্থগিত করলেন"
জনাক্রোশ

চিত্তের সেই উগ্র ভাব যা কষ্টদায়ক বা হানিকারক অথবা অনুচিত কাজ করা ব্যক্তিদের প্রতি হয়

ক্রোধে উন্মত্ত ব্যক্তি যা কিছু করতে পারে
অসূয়া, আক্রোশ, কোপ, ক্রোধ, ক্ষোভ, তমিস্র, রোষ

கொடுமை, தீங்கு, அவமதிப்பு, இயலாமை முதலியவற்றுக்கு உள்ளாகும் போது முகத்தில் அல்லது செயலில் வெளிப்படும் கடுமை உணர்வு.

கோபத்தால் எந்த செயலையும் செய்ய முடியாது
ஆத்திரம், கோபம், சினம்

കഷ്ടം അല്ലെങ്കില്‍ ദ്രോഹം ഉണ്ടാകുന്നതിനു വേണ്ടി അനുചിതമായ കാര്യം ചെയ്യുന്ന ആളോടു തോന്നുന്ന വികാരം.

ക്രോധംകൊണ്ടു ഉന്മിത്തനായ വ്യക്‌തി എന്തു വേണമെങ്കിലും ചെയ്യും.
അപ്രീതി, അഭ്യസൂയ, അമര്ഷം, അരതി, അലോഹ്യം, അവജ്ഞ, അസന്തോഷം, ഈര, ഉഗ്രകോപം, കാലുഷ്യം, കൊടും പക, ക്രുദ്ധത, ക്രോധം, ജന്മപ്പക, ദ്വേഷം, ധാര്മികരോഷം, നീരസം, പരിഭവം, പ്രകോപനം, പ്രതിഘം, ബദ്ധ വൈരം, മദം, മന്യു, മറുപ്പു്‌, മാഢി, മാനം, മുങ്കോപം, മുഷിച്ചില്, മുഷിച്ചില്‍, മുഷിവു, രസക്കേട്, രുട്ടു്‌, രുഷ, രുഷ്ടി, വിദ്വേഷം, വിപ്രതിപത്തി, വിരോധം, വൈരം, വൈരസ്യം, ശുണ്ഠി, സ്പര്ദ്ധ

സാമൂഹികമായിട്ട്) ജനങ്ങളുടെ ക്രോധം

ജനരോഷം കണ്ടതും നേതാവ് സമ്മേളനം അവസാനിപ്പിച്ചു
ജനരോഷം

కోపం వచ్చేటట్లు ప్రవర్తించుట

ఆమె బేకారుమాటలు నాకు కోపం తెప్పిస్తాయి.
కోపంతెప్పించు

कुछ ऐसा काम करना कि सामनेवाला क्रोधित हो।

उसकी फालतू की बातें मुझे गुस्सा दिलाती हैं।
क्रुद्ध करना, क्रोध दिलाना, क्रोधित करना, गरम करना, गुस्सा दिलाना, तड़काना, भड़काना

ನಾವು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ಕ್ರೋದವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡು

ಅವನ ನಿರರ್ಥಕವಾದ ಮಾತುಗಳು ನನಗೆ ಕೋಪ ಬರಿಸುತ್ತದೆ.
ಕೋಪ ಬರಿಸು, ಕೋಪತರಿಸು, ಸಿಟ್ಟು ಬರಿಸು, ಸಿಟ್ಟುತರಿಸು

କିଛି ଏଭଳି କାମ କରିବା ଯେପରି ସମ୍ମୁଖରେ ଥିବା ଲୋକ କ୍ରୋଧିତ ହେବ

ତାର ବାଜେ କଥାରେ ମୋତେ ରାଗ ମାଡ଼େ
କ୍ରୋଧ ହେବା, ରାଗ ମାଡ଼ିବା

एखाद्याला कोपयुक्त करणे.

त्याच्या वागण्याने मला राग आला
राग आणणे

এমন কোনও কাজ করা যাতে সামনের ব্যাক্তি রেগে যান

তার ফালতু কথা আমাকে রাগিয়ে তোলে
ক্রুদ্ধ করা, ক্রোধিত করা, প্ররোচনা দেওয়া, রাগানো

ஒருவரை அல்லது ஒன்றை சினம் கொள்ளச் செய்தல்.

அவனுடைய பேச்சு எனக்கு கோபமூட்டுகிறது
கோபமூட்டு

മറ്റൊരാള്ക്ക് ദേഷ്യം വരുത്തുന്ന കാര്യം ചെയ്യുക

അവന്റെ നിരര്ത്ഥകമായ വാക്കുകള്‍ എന്നില്‍ കോപം വരുത്തി
കോപംവരുത്തുക, ദേഷ്യംവരുത്തുക

क्रोध से भर जाना।

अपनी बुराई सुनकर वह क्रुद्ध हुआ।
आग बबूला होना, आग होना, आमरखना, उखड़ना, उखरना, उग्र होना, उत्तेजित होना, उबल पड़ना, उबलना, कुपित होना, क्रुद्ध होना, क्रोध करना, क्रोधित होना, गरम होना, गरमाना, गर्म होना, गुस्सा करना, गुस्साना, तड़कना, तमकना, तमना, त्योरी चढ़ाना, बमकना, बिगड़ना, भड़कना, भौंहें चढ़ाना, भौंहें तानना

किसी काम, व्यक्ति आदि के प्रति अत्यधिक गुस्सा होना।

भ्रष्टाचार के खिलाफ हर व्यक्ति में गुस्से की लहर दौड़नी चाहिए।
ग़ुस्से की लहर दौड़ना, गुस्से की लहर दौड़ना, गुस्से से लाल होना

అత్యదిక ఆవేశం రావడం

దురాచారానికి వ్యతిరేకంగా ఆవ్యక్తి యొక్క మొహం కోపంతోవూగిపోవు
ఆక్రోశంతోవూగిపోవు, ఉక్రోదంతోవూగిపోవు, ఉద్రేకంతోవూగిపోవు, కోపంతోవూగిపోవు

కోపగ్రస్తులవటం

తమరి చెడుమాటలు విని అతడు కోప్పడ్డాడు.
ఆక్రోషించు, ఆగ్రహించు, కసురుకొను, కస్సుబుస్సులాడు, కొఱకొఱలాడు, కోపగించు, కోపగిల్లు, కోపించు, కోప్పడు, చిటపటలాడు, మండిపడు, వేడెక్కు

ಯಾವುದೋ ಕೆಲಸ, ವ್ಯಕ್ತಿ ಮುಂತಾದವರ ಮೇಲೆ ಬಹಳ ಕೋಪ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಭ್ರಷ್ಟಚಾರದ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹೋರಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮುಖವು ಕೋಪದಿಂದ ಕೆಂಪಾಗುತ್ತದೆ.
ಕೋಪದಿಂದ ಕೆಂಪಾಗು

ಕೋಪದಿಂದ ಕೂಡಿದಂತಹ

ನನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ನೋಡಿ ಅವರು ಕೋಪಗೊಂಡರು.
ಕೋಪ ಮಾಡು, ಕೋಪಗೊಳ್ಳು, ಕ್ರುದ್ಧ, ಕ್ರೋದ, ಕ್ರೋದಗೊಳ್ಳು, ಸಿಟ್ಟಾಗು, ಸಿಟ್ಟಾದ, ಸಿಟ್ಟು ಮಾಡು

କ୍ରୋଧରେ ଭରିଯିବା

ନିଜର ବଦନାମ ଶୁଣି ସେ ରାଗି ଗଲା
ଉତ୍ତେଜିତ ହେବା, କ୍ରୋଧ କରିବା, ଗରମ ହେବା, ରାଗିବା

रागाने युक्त होणे.

दादा तिच्यावर खूप चिडले.
कोपणे, चिडणे, चिरडणे, तापणे, भडकणे, रागावणे, संतापणे

एखादे काम, व्यक्ती इत्यादींच्याविषयी अत्याधिक क्रोधीत होणे.

आपल्यासमोर गरीबावर अत्याचार होतोय आणि आपण काहीच करू शकत नाही या विचाराने तो रागाने लाल झाला.
रागाने लाल होणे

কোনো কাজ,ব্যক্তি ইত্যাদির প্রতি অত্যন্ত রাগ করা

দুর্নীতির বিরুদ্ধে সকলের রাগে গর্জে ওঠা উচিত
রাগে গর্জে ওঠা, রাগে লাল হয়ে যাওয়া

ক্রোধ দ্বারা পূর্ণ হওয়া

নিজের বদনাম শুনে ও ক্রুদ্ধ হয়ে গেল
ক্রুদ্ধ হওয়া, রাগ করা

ஒன்றின் மேல் அல்லது ஒருவரின் மேல் கோபம் கொள்ளுதல்

அவன் கெட்டவர்களைப் பார்த்து கோபப்பட்டான்
கோபப்படு, சூடாகு

ஏதாவதொரு வேலை, நபர் முதலியவற்றிற்கு எதிராக அதிக கோபம் ஏற்படுவது

தீயச் செயலுக்கெதிராக ஒவ்வொரு நபரின் முகமும் கோபத்தினால் சிவந்துவிடு
கோபத்தினால் முகம் சிவந்துவிடு

ക്രോധം നിറഞ്ഞ.

സ്വന്തം തിന്മ കേട്ടപ്പോള്‍ അവനു ദേഷ്യം വന്നു.
കോപം വരുക, ദേഷ്യം വരുക

വളരെയധികം കോപപ്പെടുക

ഭ്രഷ്ടാചാരത്തിനെതിരെ ഓരോ വ്യക്തിയും കോപാക്രാന്തനായി
കോപാക്രാന്തനാകുക