 |
പ്രലോഭിക്കപ്പെടുക ക്രിയ
അർത്ഥം : പ്രത്യേകിച്ച് കുട്ടികൾ എന്തെങ്കിലും കാർമ്മിക കോലി ആദിയായവയിൽ നിമഗ്നനാവുന്നതു കാരണം ശാന്തനാവുക
ഉദാഹരണം :
കരഞ്ഞു കൊണ്ടിരുന്ന് കുട്ടി തന്റെ അമ്മയുടെ മധുരവാക്കുകൾ കേട്ട് പ്രലോഭിക്കപ്പെടുകയും ചിരികുകയും ചെയ്തു
പര്യായപദങ്ങൾ : ആകർഷിക്കപ്പെടുക, ശ്രദ്ധാലുവാകുക
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
काम करते-करते थककर आराम करना।
राही पेड़ के नीचे सुस्ता रहा है।आराम करना, आराम फरमाना, कमर खोलना, कमर सीधी करना, थकान उतारना, थकान मिटाना, दम भरना, विश्राम करना, सुस्ताना
Take a short break from one's activities in order to relax.
breathe, catch one's breath, rest, take a breatherഅർത്ഥം : (പ്രത്യേകിച്ച് കുട്ടികള്‍) ഏതെങ്കിലും കാര്യം, ജോലി ആദിയായവയില് നിമഗ്നനാവുന്നതു കാരണം ശാന്തനാവുക.
ഉദാഹരണം :
കരഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്ന കുട്ടി തന്റെ അമ്മയുടെ മധുരവാക്കുകള്‍ കേട്ട് പ്രലോഭിക്കപ്പെടുകയും ചിരിക്കുകയും ചെയ്തു.
പര്യായപദങ്ങൾ : ആകര്ഷിക്കപ്പെടുക, ശ്രദ്ധാലുവാകുക
चौपाल