പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള മലയാളം എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള തുടക്കം എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

തുടക്കം   നാമം

അർത്ഥം : പ്രസ്താവന, പരിചയപ്പെടുത്തല്‍ മുതലായവയുടെ പ്രാരംഭിക ഭാഗം

ഉദാഹരണം : തുടക്കത്തില്‍ അടിസ്ഥാന വിഷയത്തെ കുറിച്ചുള്ള വിവരണമാണ്

പര്യായപദങ്ങൾ : ആദ്യം, ആരംഭം


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

* प्रस्तावना, परिचय आदि का प्रारंभिक भाग।

शुरुआत में मूलभूत विषय का वर्णन है।
आरंभ, आरम्भ, शुरुआत, शुरू

The initial part of the introduction.

The opening established the basic theme.
opening

അർത്ഥം : പ്രവര്ത്തിയില് നടന്നുവരുന്ന ഒരു കാര്യത്തെ തടയുന്നതിനായിട്ട് ചെയ്യുന്ന മറ്റൊരു കാര്യം

ഉദാഹരണം : വിധവാ വിവാഹം എന്നതിനു തുടക്കം ഇട്ടത് രാജാറാം മോഹൻ റായ് ആണ്

പര്യായപദങ്ങൾ : ആരംഭം, വിത്തിടല്, ഹരിശ്രീ കുറിക്കല്


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी ऐसे काम का आरम्भ जिसके प्रतिकार में कुछ किए जाने की संभावना हो।

राजा राममोहन राय ने विधवा-विवाह की पहल की।
पहल, पहलकदमी, पहलक़दमी

The first of a series of actions.

first step, initiative, opening, opening move

അർത്ഥം : എന്തെങ്കിലും കാര്യം, സമ്പ്രദായം, പ്രവൃത്തി മുതലായവയുടെ ആദ്യത്തെ അംശം അല്ലെങ്കില്‍ ഭാഗം.

ഉദാഹരണം : ആരംഭം ശരിയായാല്‍ തന്നെ അവസാനവും ശരിയാകും.

പര്യായപദങ്ങൾ : ആരംഭം


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

लोहे का मुठियादार एक औज़ार जो घास छीलने के काम आता है।

किसान खुरपे से घास छील रहा है।
खुरपा, खुर्पा

किसी कार्य, घटना, व्यापार आदि का पहले वाला अंश या भाग।

आरंभ ठीक हो तो अंत भी ठीक ही होता है।
अव्वल, आदि, आरंभ, आरम्भ, प्रारंभ, प्रारम्भ, मूल, शुरुआत, श्रीगेणश

An event that is a beginning. A first part or stage of subsequent events.

inception, origin, origination

അർത്ഥം : ജീവന്റെ ഉല്പ‌ത്തിയുടെ ആരംഭം.

ഉദാഹരണം : കൃഷ്ണന്റെ ജനനം മധുരയിലായിരുന്നു.

പര്യായപദങ്ങൾ : അവതാരം, ആരംഭം, ആവിര്ഭാവം, ഉത്പത്തി, ഉത്ഭവം, ജനനം, പ്രാരംഭം, ഭാവം, മൂലം, ശരീരധാരണം, സൃഷ്ടി


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

जीवन धारण करने की क्रिया या भाव।

कृष्ण का जन्म मथुरा में हुआ था।
अवतार, जन्म, जात, पैदाइश

The event of being born.

They celebrated the birth of their first child.
birth, nascence, nascency, nativity

അർത്ഥം : ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം അല്ലെങ്കില്‍ വര്ത്തമാനം ആരംഭിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

ഉദാഹരണം : വന്നാലും ഈ പുതിയ കാര്യം ആരംഭം കുറിക്കു.

പര്യായപദങ്ങൾ : ആരംഭം


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

कोई कार्य, बात आदि शुरू होने या करने की क्रिया।

नए कार्य के आरंभ में दीप जलाया जाता है।
अभ्युदय, आग़ाज़, आगाज, आगाज़, आरंभ, आरम्भ, इब्तदा, इब्तिदा, इब्तेदा, प्रयोग, प्रवर्तन, प्रारंभ, प्रारम्भ, बिस्मिल्लाह, शुरुआत, शुरुवात, शुरू, श्रीगणेश

परिणाम की अनिश्चितता का संख्यात्मक माप।

एंट्रपी प्रत्येक संदेश में निहित जानकारी का औसत होता है।
उत्क्रम-माप, एंट्रपी, एंट्रॉपी, एन्ट्रपी, एन्ट्रॉपी

The beginning of anything.

It was off to a good start.
start

അർത്ഥം : ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം അല്ലെങ്കില്‍ വര്ത്ത്മാനം ആരംഭിക്കുന്ന പ്രക്രിയ

ഉദാഹരണം : വന്നാലും ഈ പുതിയ കാര്യം ആരംഭം കുറിക്കു

പര്യായപദങ്ങൾ : ആരംഭം

അർത്ഥം : എന്തെങ്കിലും കാര്യം, സമ്പ്രദായം, പ്രവൃത്തി മുതലായവയുടെ ആദ്യത്തെ അംശം അല്ലെങ്കില്‍ ഭാഗം

ഉദാഹരണം : ആരംഭം ശരിയായാല്‍ തന്നെ അവസാനവും ശരിയാകും

പര്യായപദങ്ങൾ : ആരംഭം

അർത്ഥം : ഏതെങ്കിലും വസ്തു അല്ലെങ്കില്‍ കാര്യത്തിന്റെ ആരംഭ ഭാഗം.

ഉദാഹരണം : നമുക്ക്‌ ഈ പ്രശ്നത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം അറിയേണ്ടതാണ്

പര്യായപദങ്ങൾ : അടിസ്ഥാനം, മൂലതത്ത്വം


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी कार्य का आरंभिक भाग।

हमें इस मामले की जड़ का पता लगाना होगा।
असल, असलियत, जड़, तह, नींव, नीव, नीवँ, बुनियाद, मूल

The fundamental assumptions from which something is begun or developed or calculated or explained.

The whole argument rested on a basis of conjecture.
base, basis, cornerstone, foundation, fundament, groundwork

അർത്ഥം : ഏതെങ്കിലും വസ്തു അല്ലെങ്കില്‍ കാര്യത്തിന്റെ ആരംഭ ഭാഗം.

ഉദാഹരണം : നമുക്ക്‌ ഈ പ്രശ്നത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനം അറിയേണ്ടതാണ്.

പര്യായപദങ്ങൾ : അടിസ്ഥാനം, മൂലതത്ത്വം

തുടക്കം   ക്രിയാവിശേഷണം

അർത്ഥം : ആരംഭം മുതല്.

ഉദാഹരണം : അവന്റെ പൂര്വികര്‍ ആരംഭത്തില്‍ പഞ്ചാബിലെ താമസക്കാരായിരുന്നു.

പര്യായപദങ്ങൾ : ആദ്യം, ആരംഭം


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

मूल रूप से।

उसके पूर्वज मूलतः पंजाब के रहने वाले थे।
बुनियादी तौर पर, मूल रूप से, मूलतः

With reference to the origin or beginning.

in the beginning, originally, primitively

चौपाल