 |
வாதம் பெயர்ச்சொல்
பொருள் : ஒருவர் கூறும் விசயங்களின் உண்மையை அறிவதற்காக கேட்கப்படும் கேள்வியும் பதிலும்
எடுத்துக்காட்டு :
நீதிமன்றத்தில் வக்கீல் வாதியிடம் வாதம் செய்கிறார்
ஒத்த சொற்கள் : தருக்கம், தர்க்கம், வழக்கு, விதண்டை, வியாச்சியம்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी की कही हुई बातों की सत्यता की जाँच के लिए की जाने वाली पूछ-ताछ या फेरफार के प्रश्न।
न्यायालय में वकील मुलज़िम से जिरह करता है।जिरह
(law) close questioning of a hostile witness in a court of law to discredit or throw a new light on the testimony already provided in direct examination.
cross-examinationபொருள் : ஒன்றின் மாற்றத்தினால் அதிக நோய் ஏற்படும் மருத்துவத்தின் படி உடலிலுள்ள ஒரு வாயு
எடுத்துக்காட்டு :
வாதம் அதிகமான காரணத்தால் முழங்காலில் அதிக வலி ஏற்பட்டது
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वैद्यक के अनुसार शरीर के भीतर की वह वायु जिसके विकार से अनेक रोग होते हैं।
वात की अधिकता के कारण घुटने में बहुत दर्द हो रहा है।वात
பொருள் : ஒருவர் மற்றொருவர் சொல்வதை எதிர்த்தோ இல்லாத அர்த்தம் கொடுத்தோ நியாயமற்ற முறையில் செய்யும் வாதம்.
எடுத்துக்காட்டு :
குதர்க்கம் பேசி நேரத்தை வீணாக்காதீர்கள்
ஒத்த சொற்கள் : குதர்க்கம், விதண்டாவாதம்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A deliberately invalid argument displaying ingenuity in reasoning in the hope of deceiving someone.
sophism, sophistication, sophistryபொருள் : ஒரு கருத்தைச் சார்ந்து, தகுந்த ஆதாரங்களையும் கூற்றுக்களையும் குறிப்பிட்ட முறையில் கோர்வையாக முன்வைத்துக் கூறப்படுவது.
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் தன்னுடைய எண்ணத்தை நிரூபிக்கச் செய்ய வாதத்திதின் மீது வாதம் செய்து கொண்டிருந்தான்
ஒத்த சொற்கள் : தர்க்கம், நிரூபனம், வாக்குவாதம், விவாதம்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
चौपाल