பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து மோது என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

மோது   பெயர்ச்சொல்

பொருள் : பலத்தோடு இடித்தல், அறைத்தல், தாக்குதல் போன்ற செயல்களைச் செய்தல்.

எடுத்துக்காட்டு : பேருந்தும் பேருந்தும் மோதியதால் பயணிகள் காயம் அடைந்தார்கள்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दो वस्तुओं आदि के वेगपूर्वक परस्पर भिड़ने की क्रिया।

बस और ट्रक की टक्कर में दस लोग घायल हो गए।
आमर्द, टकराव, टकराहट, टक्कर, तसादम, भिड़ंत, भिड़न्त

An accident resulting from violent impact of a moving object.

Three passengers were killed in the collision.
The collision of the two ships resulted in a serious oil spill.
collision

மோது   வினைச்சொல்

பொருள் : ஒன்றின் மீது கட்டுப்பாட்டை இலந்து பலத்தோடு இடித்தல், அறைதல், தாக்குதல் போன்ற செயலைக்குறித்தல்.

எடுத்துக்காட்டு : பேருந்து ஓட்டுனர் பேருந்தை மரத்தின் மீது மோதினார்.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक वस्तु को दूसरी वस्तु पर मारना।

बस चालक ने बस को पेड़ से टकरा दिया।
टकराना, भिड़ाना

Knock against with force or violence.

My car bumped into the tree.
bump, knock

பொருள் : ஒரு நபருடன் சண்டையிடுவது அல்லது விவாதத்திற்காக உறுதியுடன் போரிடுவது

எடுத்துக்காட்டு : விளையாட்டில் குழந்தைகள் தங்களுக்குள் சண்டையிட்டுக் கொண்டனர்

ஒத்த சொற்கள் : சச்சரவுசெய், சண்டையிடு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी व्यक्ति से लड़ने या विवाद करने के लिए दृढ़तापूर्वक उससे जूझना या सवाल-जवाब करना।

खेल-खेल में बच्चे आपस में भिड़ गए।
भिड़ना

பொருள் : சண்டை இடு

எடுத்துக்காட்டு : அண்ணன் தம்பி இருவரும் சொத்திற்காக சண்டையிட்டனர்.

ஒத்த சொற்கள் : சண்டையிடு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लड़कर मर जाना।

रानी लक्ष्मी बाई अट्ठारह सौ सत्तावन के संग्राम में जूझ गईं।
जूझना

பொருள் : கதவு, ஜன்னல் முதலியவற்றில் இரண்டு தாழ்ப்பாள்களும் ஒன்று மற்றொன்றுடன் வழி அடைபடும்படி ஒட்டிக்கொள்வது

எடுத்துக்காட்டு : வேகமான காற்றினால் கதவு மோதுகிறது

ஒத்த சொற்கள் : அடி, முட்டு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

खिड़की, दरवाजे आदि के दोनों पल्लों का इस प्रकार एक दूसरे से सटना कि मार्ग बन्द हो जाय।

तेज़ हवा से दरवाज़ा भिड़ गया।
भिड़ना

பொருள் : ஒரு பரப்பில் பலத்தோடு இடித்தல், அறைதல், தாக்குதல் போன்ற செயலைக்குறித்தல்.

எடுத்துக்காட்டு : நெடுஞ்சாலையில் ட்ரெக்கும் பேருந்தும் ஒன்றுடன் ஒன்று மோதியது.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चीजों का परस्पर एक दूसरे से ज़ोर से टक्कर खाना।

राजमार्ग पर ट्रक और बस आपस में टकरा गए।
टकराना, टक्कर खाना, भिड़ंत होना, भिड़ना, लड़ना

பொருள் : மோதுவதினால் விழுவது அல்லது எதன்மீதாவது முட்டிக்கொள்வது

எடுத்துக்காட்டு : காற்றின் நுனியில் ஒரு விமானம் மோதியது

ஒத்த சொற்கள் : இடி


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

धमाके से गिरना या टक्कर खाना।

हवाई पट्टी पर एक प्लेन क्रैश हो गया।
क्रैश होना

Fall or come down violently.

The branch crashed down on my car.
The plane crashed in the sea.
crash

பொருள் : வேகமாக ஒன்றின் மீது மோதுவது

எடுத்துக்காட்டு : குத்துச்சண்டை வீரர்கள் தங்களுக்குள் மோதிக்கொண்டனர்

ஒத்த சொற்கள் : சச்சரவுசெய், சண்டையிடு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वेग से किसी पर टूट पड़ना।

कुश्तीबाज़ आपस में भिड़ गए।
पिलना, भिड़ना

To grip or seize, as in a wrestling match.

The two men grappled with each other for several minutes.
grapple, grip

பொருள் : இடித்து மோதுவது

எடுத்துக்காட்டு : வேகமாக வந்துகொண்டிருந்த பேருந்து ஒரு நபரை இடித்தது

ஒத்த சொற்கள் : இடி, தள்ளு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

धक्का मारना।

तेज गति से आ रही बस ने एक व्यक्ति को ठोक दिया।
ठोंकना, ठोकना

Beat with or as if with a hammer.

Hammer the metal flat.
hammer

चौपाल