 |
பயமுறுத்து வினைச்சொல்
பொருள் : பயமுறுத்தும் வேலையை மற்றவர்கள் மூலமாக செய்வது
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் குரங்குகளை நாய்கள் மூலமாக பயமுறுத்தினான்
ஒத்த சொற்கள் : அச்சமூட்டு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Cause to lose courage.
Dashed by the refusal.dash, daunt, frighten away, frighten off, pall, scare, scare away, scare off
பொருள் : பயம் கொள்ளச்செய்தல்.
எடுத்துக்காட்டு :
ஒரு பையன் என்னுடைய தம்பியை பயமுறுத்தி கொண்டிருந்தான்
ஒத்த சொற்கள் : அச்சமூட்டு, கிலிமூட்டு, திகிலூட்டு, நடுக்கமூட்டு, நெஞ்சுத்திடுக்கமூட்டு, பீதியூட்டு, மனநடுக்கமூட்டு, மருட்சியூட்டு, மிரட்சியூட்டு, வெருட்சியூட்டு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : பயம்கொள்ளச் செய்தல்
எடுத்துக்காட்டு :
இந்த குரங்கு அனைவரையும் பயமுறுத்துகிறது
ஒத்த சொற்கள் : பயப்படசெய், பயம்ஏற்படுத்து
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : சத்தமாக பேசி பயமுறுத்துவது
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் ஒரு அப்பாவி மனிதனை மிரட்டினான்
ஒத்த சொற்கள் : அச்சமூட்டு, பயமுண்டாக்கு, மிரட்சியுண்டக்கு, மிரட்சியூட்டு, மிரட்டு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
क्रोधपूर्वक जोर से कोई कड़ी बात कहना।
वह एक भोले आदमी को डाँट रहा था।घुड़कना, घुड़की देना, चिल्लाना, झाड़ लगाना, झाड़ना, डपटना, डाँटना, डाँटना-डपटना, डाटना, फटकारना, बरसना
பயமுறுத்து பெயரடை
பொருள் : கடுமையான விளைவுகளைச் சந்திக்க நேரிடும் அல்லது தண்டனை கிடைக்கும் என்பதால் ஏற்படும் உணர்வு உள்ள நிலை.
எடுத்துக்காட்டு :
பயம்நிறைந்த பகுதியில் வசிப்பது மிகவும் கடினம்
ஒத்த சொற்கள் : , அச்சமான, அச்சமுள்ள, கிலியான, கிலியுள்ள, திகிலான, திகிலுள்ள, நடுக்கமான, நடுக்கமுள்ள, நெஞ்சுத்திடுக்கமுள்ள, பயமற்ற, பயமான, பயமில்லாத, பயமுள்ள, பயம்நிறைந்த, பீதியான, பீதியுள்ள, மனநடுக்கமான நெஞ்சுத்திடுக்கமான, மனநடுக்கமுள்ள, மருட்சியான, மருட்சியுள்ள, மிரட்சியான, மிரட்சியுள்ள, வெருட்சியான, வெருட்சியுள்ள
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
चौपाल