பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து நிலைமை என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

நிலைமை   பெயர்ச்சொல்

பொருள் : ஓர் இடம் அல்லது ஒருவர் இருக்கும் சூழ்நிலை.

எடுத்துக்காட்டு : எந்த நிலைமையிலும் அவனுடைய மதிப்பு மரியாதை பதவி ஆகியவை


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पद, मर्यादा आदि के विचार से समाज में किसी व्यक्ति, संस्था आदि की वह विधिक स्थिति जो अपने क्षेत्र में कुछ निश्चित सीमा में प्राप्त होती है।

किसी की स्थिति उसकी मर्यादा, पद, सम्मान आदि का सूचक होती है।
अवस्थिति, आस्पद, स्थिति

The relative position or standing of things or especially persons in a society.

He had the status of a minor.
The novel attained the status of a classic.
Atheists do not enjoy a favorable position in American life.
position, status

பொருள் : சோகமாக அல்லது வெறுப்பாக இருக்கும் நிலை

எடுத்துக்காட்டு : அவன் தர்க்கம் செய்வது சரியில்லை ஏனெனில் அவன் இந்த சமயம் இவ்வித நிலையில் இருக்கிறான்

ஒத்த சொற்கள் : சூழலில், சூழ்நிலை, நிலை


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

* उदासी या उत्तेजना की अवस्था।

वह इस समय ऐसी अवस्था में है कि उससे तर्क करना ठीक नहीं।
अवस्था, दशा, हालत

A state of depression or agitation.

He was in such a state you just couldn't reason with him.
state

பொருள் : ஒருவரை அல்லது ஒன்றை தெளீவாக அறிந்து கொள்வதற்கு வகைசெய்யும் தகவல்

எடுத்துக்காட்டு : அவன் தன் வேலையின் விவரத்தைச் சொன்னான்

ஒத்த சொற்கள் : நிலை, விளக்கம், விவரம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी बात या कार्य से संबंध रखने वाली मुख्य बातों का उल्लेख या वर्णन।

उसने अपने काम का विवरण सुनाया।
क़ैफ़ियत, कैफियत, डिटेल, तफसील, तफ़सील, पेटा, ब्योरा, ब्यौरा, माजरा, विवरण, वृत्तांत, वृत्तान्त, हाल

A statement that represents something in words.

description, verbal description

பொருள் : இருக்கும் தன்மை, இருப்பின் முறை

எடுத்துக்காட்டு : தாத்தா வீடு இப்போது என்ன நிலையில் இருக்கிறது

ஒத்த சொற்கள் : சூழ்நிலை, தரம், நிலை, ஸ்தானம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी विषय, बात या घटना की कोई विशेष स्थिति।

क्रोध की अवस्था में किया गया काम ठीक नहीं होता।
उसकी क्या गति हो गई है।
अवस्था, अवस्थान, अहवाल, आलम, गत, गति, दशा, रूप, वृत्ति, सूरत, स्टेज, स्थानक, स्थिति, हाल, हालत

The way something is with respect to its main attributes.

The current state of knowledge.
His state of health.
In a weak financial state.
state

चौपाल