 |
தள்ளு வினைச்சொல்
பொருள் : ஒருவரை முன்னேற்றுவதற்கு ஈடுபடுத்துவது
எடுத்துக்காட்டு :
லிபியாவின் உள்நாட்டுப்போர் அவர்களை ஏழ்மையாக்கி பசியோடு இறக்கும் சூழ்நிலைக்கு தள்ளியது
ஒத்த சொற்கள் : ஆழ்த்து, உட்படுத்து, கொண்டுபோ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ஒருவரை அல்லது ஒன்றை ஒரு திசையில் விசையுடன் முன்னோக்கிச் செல்லுமாறு செய்தல்.
எடுத்துக்காட்டு :
சமைக்கும் போது சீதா அடிக்கடி விறகை அடுப்பில் தள்ளிக் கொண்டிருக்கிறாள்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
कोई वस्तु जलाने के लिए आग में फेंकना।
खाना बनाते समय सीता बार-बार भूसी आदि चूल्हे में झोंक रही थी।झोंकना
Stir up or tend. Of a fire.
stokeபொருள் : ஒன்றை நகர்த்துவதில் ஈடுபடுதல்
எடுத்துக்காட்டு :
வயதான அப்பாவின் கட்டிலை மகன் வெயிலில் நகர்த்திப்போட்டான்
ஒத்த சொற்கள் : நகர்த்து
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : பலவந்தமாக சங்கடத்தில் மாட்டிவிடுவது
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் தன்னுடைய சுயநலத்திற்காக என்னை துன்பத்தில் தள்ளினான்
ஒத்த சொற்கள் : ஆழ்த்து
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जबरदस्ती आगे की ओर या संकट की स्थिति में डालना।
अपने स्वार्थ के लिए उसने मुझे इस संकट में झोंक दिया।झोंकना
Act with artful deceit.
cozenதள்ளு பெயர்ச்சொல்
பொருள் : வண்டியில் செய்கிற பொருட்களின் அடைவதினால் ஏற்படக்கூடிட நெரிசல் அல்லது தள்ளுதல்
எடுத்துக்காட்டு :
வண்டியில் தள்ளியதினால் அவன் சீட்டிலிருந்து கீழே விழுந்தான்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
चौपाल