 |
சோர்வான பெயரடை
பொருள் : உடல் அல்லது மனம் மேற்கொண்டு செயல்படச் சக்தியற்ற நிலை.
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் சோர்வானதால் மரநிழலில் ஓய்வெடுக்கிறான்
ஒத்த சொற்கள் : அலுப்பான, அலுப்புள்ள, களைப்பான, களைப்புள்ள, சோம்பலான, சோர்வுநிறைந்த, சோர்வுள்ள, தளர்ச்சியான, தளர்ச்சியுள்ள, தளர்வான, தளர்வுள்ள, தொய்வான, தொய்வுள்ள
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ஒருவருக்கு களைப்பு இருப்பது
எடுத்துக்காட்டு :
களைப்பான உடலின் காரணமாக அவன் மிகவும் சோம்பலாக இருக்கிறான்
ஒத்த சொற்கள் : களைத்துப்போன, களைப்பான, சோர்ந்துபோன
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ஒன்றினால் மனம் சலிப்படைவது
எடுத்துக்காட்டு :
அவருடைய சொற்பொழிவால் நான் சோர்வான நிலையை அடைந்தேன்
ஒத்த சொற்கள் : களைப்பான, சலிப்பான
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
So lacking in interest as to cause mental weariness.
A boring evening with uninteresting people.The deadening effect of some routine tasks.
A dull play.
His competent but dull performance.
A ho-hum speaker who couldn't capture their attention.
What an irksome task the writing of long letters is.
Tedious days on the train.
The tiresome chirping of a cricket.
Other people's dreams are dreadfully wearisome.
boring, deadening, dull, ho-hum, irksome, slow, tedious, tiresome, wearisome
பொருள் : களைப்பிற்கு சமமான பலவீனமாக இருப்பது
எடுத்துக்காட்டு :
களைத்து போன தொழிலாளியால் சுமையை எடுத்துபோக முடியவில்லை
ஒத்த சொற்கள் : களைத்துபோன, களைப்படைந்த, சலித்துப்போன, சோர்வடைந்த
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : களைப்படையக்கூடிய
எடுத்துக்காட்டு :
மருந்து சாப்பிட்ட பின்பு நோயாளிக்கு களைப்பான அறிகுறி காணப்படுகிறது
ஒத்த சொற்கள் : அசதியான, அயர்ச்சியான, களைப்பான
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
चौपाल