 |
கட வினைச்சொல்
பொருள் : கடக்க செய்வது
எடுத்துக்காட்டு :
மிகக் கடினத்துடன் நான் இந்த நதியைக் கடந்தேன்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ஏரி, நதி, கடல் முதலியவற்றின் ஒரு கரையிலிருந்து மற்றொரு கரைக்கு செல்வது
எடுத்துக்காட்டு :
நாங்கள் படகின் மூலமாக நதியைக் கடந்தோம்
ஒத்த சொற்கள் : தாண்டு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी बड़ी चीज या तल के भाग को इधर-उधर करना।
नाव आगे बढ़ने के लिए पानी चीरता है।वह सबसे आगे जाने के लिए भीड़ चीरता रहा।
चीरना
பொருள் : கட, வழிச் செல்
எடுத்துக்காட்டு :
இந்த வருடம் மாணவர்கள் முக்கியப் பாதையில் கடந்து சென்றனர்
ஒத்த சொற்கள் : வழிச் செல்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
कहीं से होकर चलाना या ले जाना।
इस वर्ष झाकियाँ मुख्य मार्ग से होकर निकाली गईं।ताऊजी ने अपने इकलौते बेटे की बारात बड़ी धूम-धाम से निकाली।
निकालना
பொருள் : ஏரி, நதி, கடல் போன்றவைகளில் ஒரு கரையிலிருந்து மற்றொரு கரைக்கு செல்லுதல்
எடுத்துக்காட்டு :
படகோட்டி மூன்றுமணி நேரத்தில் நதியைக் கடந்தார்
ஒத்த சொற்கள் : கடக்கச்செய்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
झील, नदी, समुद्र आदि के एक किनारे से दूसरे तक ले जाना।
नाविक ने तीन घंटे में नदी पार कराई।तारना, पार उतारना, पार कराना, पार लगाना
பொருள் : முன் செல், கட
எடுத்துக்காட்டு :
கார் ஓட்டுனர் பேருந்தை முந்தி சென்றார்
ஒத்த சொற்கள் : முன் செல்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ஒன்றின் குறிப்பிட்ட எல்லை ,பயங்கரம், ஆழம் முதலியவற்றை அறிவது அல்லது அவற்றின் அறிமுகத்தை பெறுவது
எடுத்துக்காட்டு :
முழுமையான வாழ்க்கையில் எந்தவொரு கலையையும் கடக்க முடியாது
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी की चरम सीमा, गंभीरता, गहनता आदि का ज्ञान या परिचय प्राप्त करना।
संपूर्ण जीवन में भी कोई किसी एक विद्या का पार नहीं पाता।पार पाना
பொருள் : கட
எடுத்துக்காட்டு :
நாங்கள் சுவாரஸ்யமாக பேசிக்கொண்டே இரண்டு மைல் தூரத்தை கடந்தோம்.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Travel across or pass over.
The caravan covered almost 100 miles each day.cover, cross, cut across, cut through, get across, get over, pass over, track, traverse
பொருள் : கழி, கட
எடுத்துக்காட்டு :
அன்னை தெரசா தன் வாழ்நாள் முழுவதையும் மனித சேவைக்காகவே கழித்தார்
ஒத்த சொற்கள் : கழி
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ஒரு பரப்பின் ஒரு பக்கத்திலிருந்து எதிர்ப் பக்கத்தை அடைதல்
எடுத்துக்காட்டு :
நாங்கள் பள்ளிக்குச் செல்வதற்கு ஒரு சாக்கடையைக் கடக்க வேண்டும்
ஒத்த சொற்கள் : கடந்துசெல், தாண்டு, துள்ளு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
चौपाल