பொருள் : அலங்கரிக்கப்பட்ட
எடுத்துக்காட்டு :
விழாவிற்கு வந்திருந்த அனைவரும் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஆடை அணிந்திருந்தனர்.
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : சற்று மிகையாக ஒப்பனை செய்துகொள்ளும் பெண்யை குறித்த
எடுத்துக்காட்டு :
கூட்டத்தில் தங்கநகைகளால் அலங்கரித்த பெண்கள் மீது எல்லாருடைய பார்வையும் நிலைத்திருந்தது.
ஒத்த சொற்கள் : அலங்கரித்த
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ஒருவரை அல்லது ஒன்றை அழகுப்படுத்துதல்
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் பத்மபூஷன் என்ற பட்டத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டான்.
ஒத்த சொற்கள் : அலங்கரித்த
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : மேக்கப் செய்யப்பட்ட
எடுத்துக்காட்டு :
ஒப்பனை செய்திருந்த முகங்களே விழாவிற்கு பார்வையாளராக வந்திருந்தனர்
ஒத்த சொற்கள் : அலங்கரித்த, அலங்காரம் செய்த, அலங்காரம் செய்திருந்த, அலங்காரம் செய்யப்பட்ட, ஒப்பனை செய்த, ஒப்பனை செய்திருந்த, ஒப்பனை செய்யப்பட்ட
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
* जिसने शृंगार या मेकअप किया हो या लगाया हो।
समारोह में केवल शृंगारित चेहरे ही नजर आ रहे थे।பொருள் : கவிதை அணியோடு உள்ள
எடுத்துக்காட்டு :
பழங்கால கவிஞர்களின் அலங்கரிக்கப்பட்ட படைப்புகள் எழுதினர்
ஒத்த சொற்கள் : அணி செய்யப்பட்ட, அணியூட்டப்பட்ட, அலங்கரித்த, அலங்காரம் செய்யப்பட்ட
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : அலங்கரிக்கப்பட்ட
எடுத்துக்காட்டு :
அலங்கரிக்கப்பட்ட பெண் மேடையில் நாட்டியமாடினாள்.