 |
କଳାପଟା ବିଶେଷ୍ୟ
ଅର୍ଥ : ଧାତୁ, ପଥର, ବା କାଠ ଆଦିରେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ଯେଉଁ ପଟା ଉପରେ କିଛି ଲେଖା ବା ତିଆରି କରାଯାଇଥାଏ ବା ଯାହା ମାଧ୍ୟମରେ କିଛି ସୂଚନା ଦିଆଯାଇଥାଏ
ଉଦାହରଣ :
ଗୁରୁଜୀ କଳାପଟାରେ ଗଣିତ ବୁଝାଉଛନ୍ତି
ସମକକ୍ଷ : ବୋର୍ଡ଼
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
ଅର୍ଥ : ବିଦ୍ୟାଳୟର ଶ୍ରେଣୀରେ କାନ୍ଥରେ ଥିବା ଯେଉଁ କଳା ରଙ୍ଗର ପଥରରେ ଲେଖିବା କାର୍ଯ୍ୟରେ ଲାଗେ
ଉଦାହରଣ :
କଳାପଟାରେ ପ୍ରତିଦିନ ନୂଆ ନୂଆ ନୀତିବାକ୍ୟ ଲେଖାଯାଏ
ସମକକ୍ଷ : ବ୍ଲାକ୍ ବୋର୍ଡ଼୍
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
काला पत्थर जो विद्यालय की कक्षा की दीवारों पर लिखने के लिए लगा होता है।
श्यामपट्ट पर रोज़ नया नीति-वाक्य लिखा जाता है।ब्लैकबोर्ड, श्यामपट्ट
ଅର୍ଥ : କାଠରେ ନିର୍ମିତ ଯେଉଁ କଳା ରଙ୍ଗର ଚାରିକୋଣିଆ ପଟା ଉପରେ ଲେଖାଯାଏ
ଉଦାହରଣ :
ଶିକ୍ଷକ କଳାପଟାରେ ଉତ୍ତର ଲେଖୁଛନ୍ତି
ସମକକ୍ଷ : ବ୍ଲାକବୋର୍ଡ଼୍
ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :
लकड़ी का बना हुआ काले रंग का चौकोर फलक जिस पर लिखते हैं।
गुरुजी तख़्ते पर गणित का सवाल लिख रहे हैं।तख़्ता, तख्ता, ब्लैकबोर्ड, श्यामपट्ट
चौपाल