 |
ললিত বিশেষ্য
অর্থ : ষাড়ব জাতির একটি রাগ
উদাহরণ :
"ললিত সকালবেলায় গাওয়া হয়"
সমার্থক : ললিত রাগ
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
অর্থ : একপ্রকার বর্ণবৃত্ত যা বিষম হয়
উদাহরণ :
"ললিতের প্রথম চরণে ক্রমানুযায়ী সগণ,জগণ,সগণ এবং লঘু, দ্বিতীয়তে নগণ,সগণ,জগণ এবং গুরু,তৃতীয়তে নগ,সগণ,সগণ এবং চতুর্থতে সগণ,জগণ,সগণ,জগণ থাকে"
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
एक वर्णवृत्त जो विषम होता है।
ललित के पहले चरण में क्रम से सगण, जगण, सगण एवं लघु, दूसरे में नगण, सगण, जगण एवं गुरु, तीसरे में नगण, सगण, सगण एवं चौथे में सगण, जगण, सगण, जगण होता है।ललित
ললিত বিশেষণ
অর্থ : যে দেখতে সুন্দর বা যার চেহারা-ছবি ভালো
উদাহরণ :
তার ছেলে খুব সুন্দর
সমার্থক : চারু, মনোহর, রুপবান, রুপমান, লাবণ্যময়, সুন্দর
অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :
जिसकी शक्ल-सूरत अच्छी हो।
उसका लड़का बहुत सुंदर है।अनवद्यांग, अभिजात, अभिरूप, अभिरूपक, कमनीय, ख़ूबसूरत, खूबसूरत, चारु, चारू, छबीला, दिव्य, पाक़ीज़ा, पाकीजा, मनहर, मनोज्ञ, मनोहर, मलूक, रुचिर, रूपमय, रूपमान, रूपवंत, रूपवन्त, रूपवान, रूपस्थ, ललित, लावण्यमय, वसीम, सरस, सलोना, साधुजात, सुंदर, सुघड़, सुघर, सुडौल, सुदेश, सुन्दर, सोहन
Pleasing in appearance especially by reason of conformity to ideals of form and proportion.
A fine-looking woman.A good-looking man.
Better-looking than her sister.
Very pretty but not so extraordinarily handsome.
Our southern women are well-favored.
better-looking, fine-looking, good-looking, handsome, well-favored, well-favoured
चौपाल