 |
सांग संज्ञा
अर्थ : किसी को धोखा देने के लिए बनाया हुआ रूप या किया जाने वाला काम।
उदाहरण :
वह बीमार होने का नाटक कर रहा है।
पर्यायवाची : अभिनय, नाटक, साँग, स्वाँग, स्वांग
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಬೇರೆಯವರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುವ ಕೆಲಸ
ನನ್ನ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಮಣ್ಣೆರಚುವುದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ.ಕಣ್ಣಿಗೆ ಮಣ್ಣೆರೆಚುವುದು, ನಟಿಸುವುದು, ವೇಷಕಟ್ಟುವುದು
The act of giving a false appearance.
His conformity was only pretending.feigning, pretence, pretending, pretense, simulation
மேடையில் பார்வையாளர்களின் முன்னால் உடல் அசைவு, வசனம், ஒப்பனை போன்றவற்றின் மூலமாகவும் வானொலியில் குரல் மூலமாகவும் ஒரு கதையை, ஒரு நிகழ்ச்சியை நடிப்பின் மூலம் காட்டும் கலை வடிவம்
அவன் உடல்நிலை சரியில்லாதவன் போல நாடகம் நடத்துகிறான்.நாடகம்
अर्थ : एक प्रकार की बरछी।
उदाहरण :
शिकारी ने साँग से जंगली सूअर पर वार किया।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : किसी के अनुरूप धारण किया जानेवाला बनावटी वेष या रूप।
उदाहरण :
इन्द्र ने गौतम ऋषि का स्वाँग रचकर अहिल्या का सतीत्व भंग किया।
पर्यायवाची : साँग, स्वाँग, स्वांग
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
తనరూపం కాకుండా ఇతరుల రూపాన్ని ధరించంటం
ఇంద్రుడు గౌతమ ఋషి దగ్గరకు అహల్యను మారువేషంలో పంపి పాతివ్రత్యాన్ని భంగం కలింగించాడు.మారువేషం
Any attire that modifies the appearance in order to conceal the wearer's identity.
disguiseকোনও কিছুর অনুরূপ ধারণ করা বেশভূষা বা রূপ
ইন্দ্র গৌতম ঋষির বেশভূষা ধারণ করে অহল্যার সতীত্ব ভঙ্গ করেছিলেনবেশভূষা
മ്റ്റൊരാളെ പോലെ വേഷം കെട്ടി കള്ള് രൂപത്തില് വരിക
ഇന്ദ്രന് ഗൌതമ മുനിയെ പോലെ പ്രച്ചന്ന വേഷം ധരിച്ച് അഹല്യയെ ചതിച്ചുകപടവേഷം, പ്രച്ചന്ന വേഷം
अर्थ : एक औजार जो कूआँ खोदते समय ज़मीन फोड़कर पानी बाहर निकालने के काम में आता है।
उदाहरण :
मज़दूर साँग से मिट्टी खोद रहा है।
पर्यायवाची : साँग
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ആനന്ദോത്സവം അതില് തീറ്റയും കുറ്റിയും പാട്ടും കൂത്തും ഉണ്ടായിരിക്കും
ഞങ്ങള് ഒരു ആനന്ദോത്സവത്തില് പങ്കെടുത്തുആനന്ദോത്സവം, മജിലിസ്, മഹഫില്
अर्थ : भारी बोझ को उठाने या खिसकाने के काम में आनेवाला एक प्रकार का डंडा।
उदाहरण :
वह साँग से संदूक को खिसका रहा है।
पर्यायवाची : साँग
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : जाटों में प्रचलित एक प्रकार का गीत।
उदाहरण :
साँग के गायक साँगी कहलाते हैं।
पर्यायवाची : साँग
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
चौपाल