अर्थ : जो देख लिया गया हो या देखा हुआ।
उदाहरण :
कवि ने अपनी कविता में विलोकित दृश्यों का बहुत सुंदर वर्णन किया है।
पर्यायवाची : अवलोकित, ईक्षित, दृष्टिगत, देखा हुआ, लोकित
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾವುದನ್ನು ನೋಡಲಾಗಿದೆಯೋ ಅಥವಾ ನೋಡಿದಂತಹ
ಕವಿಯು ನೋಡಿದಂತಹ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ವರ್ಣನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.अर्थ : जिस पर विचार हुआ या किया गया हो।
उदाहरण :
यह मामला हमलोगों द्वारा विचारित है,अस्तु इस पर दुबारा विचार करने की कोई आवश्यकता नहीं।
पर्यायवाची : अनुचिंतित, अनुचिन्तित, चिंतित, चिन्तित, विचारित, विचिंतित, विचिन्तित, विमर्शित, सोचा विचारा, सोचा समझा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఒకదాని కొరకు విచారణ జరిగిన
న్యాయమూర్తి అతన్నిదొంగగా విచారించాడు.ಯಾವುದಾದರೂ ಸಂಗತಿಯ ಕುರಿತಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಆಯಾಮಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಧಾರ ಅಥವಾ ನಿಲುವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ
ಅವನು ತುಂಬಾ ವಿಚಾರ_ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆಯೇ ಆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡದ್ದು.যার বিবেচনা হয়েছে বা করা হয়েছে
এই বিষয়টি আমাদের দ্বারা বিবেচিত,তাই এটি নিয়ে দ্বিতীয় বার বিবেচনা করার দরকার নেইஒரு விஷயத்தை நினைவில் வைத்து தீவிர விசாரனை அல்லது கருதுவது
இந்த பிரச்சனை எங்களால் நேற்று எண்ணப்பட்ட ஒன்று ஆகும்.ഇതിന്മേല് ചിന്തിക്കപ്പെട്ടത്.
ഈ പ്രശ്നം ഞങ്ങളാല് വിചാരിക്കപ്പെട്ട കാര്യമാണ് അതുകൊണ്ട് ഇതിന്മേല് വിചാരിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.अर्थ : वैज्ञानिक प्रेक्षण से आविष्कृत या निर्धारित।
उदाहरण :
अवलोकित आँकडों के आधार पर कोई निष्कर्ष निकालना कठिन है।
पर्यायवाची : अवलोकित
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఏదైన వస్తువులను ఇతరుల ముందు ప్రదర్శించడం.
సాలార్జంగ్ వస్తుప్రదర్శనశాలలో పిల్లలకు అనేక వస్తువులను చూపించబడినది.ಯಾವುದಾದರೂ ಒಂದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಥವಾ ಯಾವುದಾದರೂ ಒಂದನ್ನು ನೋಡಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸುವುದು
ಮೇಲಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಛೇರಿಗೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಬರಲಿದ್ದಾರೆ.Discovered or determined by scientific observation.
Variation in the ascertained flux depends on a number of factors.கண்ணுக்கு புலப்படுகிற நிலை.
அந்த குழந்தை கண்ணுக்கு தெரிகிற பொருட்களையெல்லாம் கேட்கிறதுപരിശോധന കഴിഞ്ഞത്.
അവന് അവലോകനം ചെയ്യപ്പെട്ട പ്രമാണങ്ങളെല്ലാം ഏറ്റവും ഉയര്ന്ന അധികാരിയുടെ മുന്നില് എത്തിച്ചു.