पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से वरुण शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

वरुण   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : एक वैदिक देवता जो जल के अधिपति माने गये हैं।

उदाहरण : वेदों में वरुण की पूजा का विधान है।

पर्यायवाची : अंबुराज, अपांपति, अर्णवमंदिर, इरेश, कुंडली, कुण्डली, केश, केशगर्भ, जंबूक, जल देवता, जलपति, जलाधिप, जलेश, जलेश्वर, तोयेश, दहर, दैत्यदेव, धर्मपति, नंदपाल, नदीन, नदीपति, नदीभल्लातक, नन्दपाल, पयोदेव, पाथस्पति, पाशहस्त, मकराश्व, यादःपति, यादीश, वरुण देव, वाम, वारिनाथ, वारिलोमा, संवृत, संवृत्त, सलिलपति, सलिलराज, सलिलेश


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దేవతలలో జలాధిపతి దేవుడు

వేదాలలో వానదేవుడికి పూజ చేసే విధానం ఉన్నది.
జలపతి, వరుణదేవుడు, వరుణుడు, వానదేవుడు

ଜଳର ଅଧିପତି ବୋଲି ବିଚାର କରାଯାଉଥିବା ଏକ ବୈଦିକ ଦେବତା

ବେଦରେ ବରୁଣଙ୍କ ପୂଜାର ବିଧାନ ଅଛି
ଜଳଦେବତା, ଜଳାଧିପ, ପୟୋଦେବ, ବରୁଣ, ସଲୀଳେଶ

ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಬರುವ ದೇವರನ್ನು ನೀರಿನಜಲದ ಅಧಿಪತಿಯಂದು ನಂಬುವರು

ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ವರುಣನ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಮಾಡುವರು.
ಅಂಬುರಾಜ, ಇರೇಶ, ಕೇಶ, ಕೇಶಗರ್ಭ, ಜಂಬೂಕ, ಜಲೇಶ್ವರ, ದೈತ್ಯದೇವ, ಧರ್ಮಪತಿ, ನಂದಪಾಲ, ಮಕರಾಶ್ವ, ವರುಣ, ವರುಣ ದೇವ, ಸಲಿಲೇಶ

जलाची अधिष्ठात्री वैदिक देवता.

शेतकरी पाऊस पडावा म्हणून वरुणाची पूजा करतात
वरुण

In Vedism, god of the night sky who with his thousand eyes watches over human conduct and judges good and evil and punishes evildoers. Often considered king of the Hindu gods and frequently paired with Mitra as an upholder of the world.

varuna

এক বৈদিক দেবতা যাঁকে জলের অধিপতি বলে মানা হয়

বেদে বরুনের পূজোর বিধান আছে
জলদেবতা, জলাধিপ, জলাধিপতি, তোয়েশ, পাশপাণি, পাশি, প্রচেতস, প্রচেতা, বরুন, বরুনদেবতা, যাদঃপতি, সাগরালয়

நீரின் அதிபதியாக இருக்கும் ஒரு வைதீக கடவுள்

வேதங்களில் வருணனின் பூசை முக்கியமாக இருக்கிறது
கடற்கோ, கடற்தெய்வம், கடலிறைவன், சமுத்திரராசன், சலபதி, நதிபதி, நீர்க்கடவுள், பாசன், பாசபாணி, புனல்வேந்தன், புற்சன்னியன், மகரவாகனன், முகில்நாயகன், மேகநாதன், வருணன்

ജലത്തിന്റെ അധിപനായി കണക്കാക്കുന്ന വേദകാല ദേവത

വേദങ്ങളില് വരുണനുള്ള പൂജകൾ വര്ണ്ണിച്ചിട്ടുണ്ട്
വരുണന്
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : सौर जगत का सबसे दूरस्थ ग्रह।

उदाहरण : सन् अठारह सौ छियालीस में वरुण का पता चला था।

पर्यायवाची : अंधा तारा, नेपच्यून, वरुण ग्रह


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సౌరకుటుంబంలో అన్నింటికంటే దూరంగా వుండే గ్రహం

1846సంవత్సరంలో వరుణగ్రహంను కనుగొన్నారు.
జలాధిపతి, నదీశుడు, నీటిదొర, నీటిరాయడు, నీటిరేడు, నెప్ట్యూన్, మేఘనాధుడు, వరుణగ్రహం, వరుణదేవుడు, వరుణుడు, వానదేవుడు

ಸೌರಮಂಡಲದಿಂದ ತುಂಬಾ ದೂರವಿರುವ ಗ್ರಹ

1886ರಲ್ಲಿ ವರುಣ ಗ್ರಹದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಗಳು ದೊರೆಯಿತು.
ಕುರುಡು ನಕ್ಷತ್ರ, ನೆಪ್ಚೂನ್, ವರುಣ, ವರುಣ ಗ್ರಹ

ସୌର ଜଗତର ସବୁଠାରୁ ଦୂରରେ ଥିବା ଗ୍ରହ

ଅଠରଶହ ଛୟାଳିଶ ମସିହାରେ ବରୁଣଙ୍କ ପତ୍ତା ମିଳିଥିଲା
ବରୁଣ, ବରୁଣଗ୍ରହ

सूर्यमालेतील आठवा ग्रह.

सूर्याभोवती फेरी पूर्ण करायला नेपच्यूनला 165 वर्षे लागतात
नेपच्यून, वरूण

A giant planet with a ring of ice particles. The 8th planet from the sun is the most remote of the gas giants.

The existence of Neptune was predicted from perturbations in the orbit of Uranus and it was then identified in 1846.
neptune

সৌর জগতের সবথেকে দূরের গ্রহ

আঠারোশ ছেচল্লিশে নেপচুন গ্রহ আবিষ্কৃত হয়
নেপচুন, নেপচুন গ্রহ

சூரியனைச் சுற்றும் கிரகங்களில் ஒன்று

சூரியனிடமிருந்து எட்டாவதாக சுற்றும் கிரகம் நெப்டியூன் ஆகும்
நெப்டியூன்கிரகம்

സൌരയൂഥത്തിലെ ഏറ്റവും അകലെയുള്ള ഗൃഹം.; ആയിരത്തി തൊള്ളായിരത്തി എണ്പത്തി നാലിലാണു് വരുണനെക്കുറിച്ചു് മനസ്സിലായതു്.


നെപ്റ്റ്യൂണ്, വരുണന്
३. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : एक प्रकार का जंगली पेड़ जो पलाश की तरह का होता है।

उदाहरण : बरुना सीधा और सुंदर होता है।

पर्यायवाची : नदीन, बन्ना, बरुना, बलासी, मारुतापह, वराण, विलासी, शिखिमंडल, शिखिमण्डल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ପଳାଶ ପରି ହୋଇଥିବା ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାରର ଜଙ୍ଗଲୀ ଗଛ

ବରୁଣ ସିଧା ଓ ସୁନ୍ଦର ହୋଇଥାଏ
ନଦୀନ, ବନ୍ନା, ବରାଣ, ବରୁଣ, ବଲାସୀ, ମାରୁତାପହ, ଶିଖିମଂଡଳ, ଶିଖିମଣ୍ଡଳ

A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.

tree

এক প্রকার জঙ্গলী গাছ যা পলাশের মত হয়

"বারুণা সোজা এবং সুন্দর হয়"
বারুণা

பலாசை [ஒரு மருந்து செடி] போலிருக்கும் ஒரு வகை காட்டு மரம்

பரூனா நேராகவும் அழகாகவும் இருக்கிறது
பரூனா

പ്ളാശ് പോലത്തെ ഒരിനം കാട്ട് മരം

ശിഖിമണ്ഡല മരം നേരെ വളരുന്നതും മനോഹരവുമായിരിക്കും
ശിഖിമണ്ഡല മരം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।