अर्थ : शतरंज की कोई गोटी।
उदाहरण :
उसने बहुत कोशिश करके अपना मोहरा बचाया।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
చదరంగములోని ఒక బలం
రాజు చాలా ప్రయత్నించి తమ చదరంగపు బొమ్మను కాపాడుకున్నాడు.சதுரங்க ஆட்டத்தில் விளையாட உதவும் சதுரங்ககாய்
அவன் மிகவும் கஷ்டப்பட்டு விளையாடி சதுரங்ககாய்களை காப்பாற்றினான்.अर्थ : वह व्यक्ति जिसे अपने लाभ के लिए उपयोग में लाया जाए।
उदाहरण :
उसने मुझे निर्वाचन के समय मोहरा बनाया।
पर्यायवाची : हथियार
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : सेना में सबसे आगे रहनेवाले सैनिकों का दल।
उदाहरण :
मोहरे में कुशल सैनिक होते हैं।
पर्यायवाची : अरावल, सेनाग्र, सेनामुख, हरावल
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಮುಂದೆ ಇರುವ ಸೈನಿಕರದ ದಳ
ದ್ವಾರಸೈನ್ಯದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಸೈನಿಕರು ಇರುವರು.ସୈନ୍ୟବାହିନୀରେ ସବୁଠାରୁ ଆଗରେ ରହୁଥିବା ସୈନିକମାନଙ୍କ ଦଳ
ସମ୍ମୁଖ ସେନାରେ କୁଶଳ ସୈନିକ ଥାଆନ୍ତିசேனையின் மிகவும் முன்னே நிற்கக்கூடிய வீரர்களின் குழு
சேனையின் முன்பகுதியில் திறமையான வீரர்கள் இருக்கின்றனர்अर्थ : गौ, बैल, घोड़े आदि के मुँह पर बाँधा जाने वाला जाल।
उदाहरण :
किसान ने हल जोतते समय बैलों के मुँह पर छींका लगा दिया ताकि वे बगल के खेत की फसल को नुकसान न पहुँचाएँ।
पर्यायवाची : छींका, जाबा, जाबी, ताबू, मुसका, लगामी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
పశువులు, ఎద్దు, గుర్రాలు మొదలైన వాటి ముఖానికి ధరించేది
రైతు నాగలి దున్నే సమయంలో ఎద్దు యొక్క ముఖానికి గడ్డి తినకుండా చిన్నబుట్టను ధరిస్తారు.ಎತ್ತು, ಹಸು ಮತ್ತು ಕುದುರೆ ಮುಂತಾದವುಗಳ ಬಾಯಿಗೆ ಜಾಳಿಗೆ ಹಾಕುವರು
ರೈತನು ನೇಗಿಲನ್ನು ಜೋಡಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಎತ್ತುಗಳಿಗೆ ಬಾಯಿಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಟ್ಟಿದ ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಪಕ್ಕದ ಹೊಲದ ಬೆಳೆಯನ್ನು ತಿಂದು ನಾಶ ಮಾಡಬಾರದೆಂದು.ବଳଦ ଆଦିଙ୍କ ମୁହଁରେ ବନ୍ଧା ଯାଉଥିବା ଜାଲ
କୃଷକ ହଳ ଯୋଚିବା ସମୟରେ ବଳଦ ମୁହଁରେ ତୁଣ୍ଡି ଲଗାଇ ଦେଲା ଯାହା ଫଳରେ ପାଖ ଖେତର ଫସଲର କ୍ଷତି ହେବନାହିଁA leather or wire restraint that fits over an animal's snout (especially a dog's nose and jaws) and prevents it from eating or biting.
muzzleபசு, காளை, குதிரை முதலியவற்றின் வாயில் கட்டப்படும் ஒரு வலை
அருகிலுள்ள வயலின் விளைச்சலுக்கு பாதிப்பு ஏற்படாத வண்ணம் விவசாயி ஏர் உழும் சமயம் காளையின் வாய்க்கு வாய்ப்பூட்டு போடுகிறான்விவசாயி ஏர் உழும் சமயம் காளையின் வாயில் வாய்ப்பூட்டு போடுகிறான் ஏனென்றால் அருகிலுள்ள வயலின் விளைச்சலுக்கு பாதிப்பு ஏற்படாததுനാല്ക്കാലികളുടെ വായമൂടി കെട്ടുന്ന ഒരുതരം വല
കര്ഷകന് ഉഴവുന്ന നേരത്ത് കാള്യുടെ വായ വായ്ക്കുരുക്കിട്ട് കെട്ടി ഇല്ലെങ്കില് അത് അടുത്തുള്ള വയലിലെ വിളകള് തിന്നു നശിപ്പിക്കും