पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मतलबी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मतलबी   विशेषण, विदेशी (अरबी)

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो स्वार्थ से भरा हुआ हो या अपना मतलब निकालनेवाला हो।

उदाहरण : स्वार्थी लोगों से दूर रहो।

पर्यायवाची : अपकाजी, अपदेखा, अपरता, अपस्वार्थी, अरथी, अर्थबुद्धि, अर्थी, आत्मकाम, आत्मग्राही, उदर-परायण, ख़ुदग़रज़, ख़ुदग़र्ज़, खुदगरज, खुदगर्ज, खुदपरस्त, ग़र्ज़ी, तनपोषक, मतलब परस्त, मतलबपरस्त, मतलबिया, सौराथी, स्वार्थपर, स्वार्थपरायण, स्वार्थी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

స్వార్థంతోనిండినటువంటి

స్వార్ధపరులైనవారికి దూరంగా ఉండండి.
స్వార్ధపరులైన

ଯେ ସ୍ୱାର୍ଥରେ ଭରିଯାଇଛି ବା ନିଜ ମତଲବରେ ଥିବା ଲୋକ

ସ୍ୱାର୍ଥୀ ଲୋକଙ୍କଠାରୁ ଦୂରରେ ରୁହ
ସ୍ୱାର୍ଥ, ସ୍ୱାର୍ଥପର, ସ୍ୱାର୍ଥପରାୟଣ

ಪರರ ಹಿತಕ್ಕಿಂತ ತನ್ನ ಹಿತವನ್ನು ಬಯಸುವವ ಅಥವಾ ಸದಾ ತನ್ನ ಏಳಿಗೆಯನ್ನೇ ಬಯಸುವವ, ತನ್ನ ಉದ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವವ

ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಮನುಷ್ಯನಿಂದ ದೂರವಿರುವುದೇ ಒಳ್ಳೆಯದು.
ಸ್ವಾರ್ಥಿ, ಸ್ವಾರ್ಥಿಯಾದ, ಸ್ವಾರ್ಥಿಯಾದಂತ, ಸ್ವಾರ್ಥಿಯಾದಂತಹ

नेहमी केवळ स्वतःचे हित पाहणारा.

त्या स्वार्थी माणासाने सर्वांचा विचार न करता आधी आपले पोट भरले.
आपमतलबी, आप्पलपोटा, आप्पलपोट्या, मतलबी, स्वार्थी

Concerned chiefly or only with yourself and your advantage to the exclusion of others.

Selfish men were...trying to make capital for themselves out of the sacred cause of civil rights.
selfish

যে স্বার্থে পরিপূর্ণ বা যে নিজের স্বার্থসিদ্ধিতে ব্যস্ত

স্বার্থপর লোকেদের থেকে দূরে থাকো
স্বার্থকেন্দ্রিক, স্বার্থপর, স্বার্থান্বেষী

பிறரைப்பற்றி, எண்ணிப் பார்க்காமல் தனக்கு உண்டாகும் பயன், வசதி முதலியவற்றை மட்டும் கருதிச் செயல்படும் போக்கு.

சுயநலமான மனிதர்களிடமிருந்து விலகி இரு
சுயநலமான, தன்நலமான

സ്വാര്ഥത നിറഞ്ഞ അല്ലെങ്കില്‍ തന്റെ ഉദ്ദേശ്യം പുറപ്പെടുവിക്കുന്ന.

സ്വാര്ഥതത്പരരായ ജനങ്ങളില്‍ നിന്നു ദൂരെ നില്ക്കൂ .
സ്വാര്ത്ഥ ബുദ്ധിയുള്ള, സ്വാര്ഥതത്പരരായ, സ്വാര്ഥമതികളായ, സ്വാര്ഥികളായ

मतलबी   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो स्वार्थ से भरा हुआ हो या अपना मतलब निकालनेवाला हो।

उदाहरण : आज का समाज स्वार्थियों से भरा हुआ है।

पर्यायवाची : अपकाजी, आत्मग्राही, ख़ुदग़रज़, ख़ुदग़र्ज़, खुदगरज, खुदगर्ज, खुदपरस्त, तनपोषक, फसलीकौवा, मतलब परस्त, मतलबपरस्त, मतलबिया, स्वार्थपर, स्वार्थी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తన గురించి మాత్రమే ఆలోచించే వాడు

నేడు సమాజం స్వార్ధపరులతో నిండి వుంది.
స్వార్ధపరుడు

ଯାହା ସ୍ୱାର୍ଥରେ ଭରା ହୋଇଛି ବା ନିଜ ମତଲବ ବାହାର କରିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଆଜିର ସମାଜ ସ୍ୱାର୍ଥୀମାନଙ୍କରେ ଭରା
ମତଲବୀ, ସ୍ୱାର୍ଥପର, ସ୍ୱାର୍ଥୀ

ಸ್ವಾರ್ಥವನ್ನು ತುಂಬಿಕೊಂಡಿರುವ ಅಥವಾ ತನ್ನ ಸ್ವರ್ಥತತೆಯನ್ನು ತೋರುವವ

ಇಂದು ಸಮಾಜ ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಜನರಿಂದ ತುಂಬಿ ಹೋಗಿದೆ.
ಸ್ವಾರ್ಥತತೆ, ಸ್ವಾರ್ಥಪರ, ಸ್ವಾರ್ಥಿ

ज्याचा मनात स्वार्थ भरला आहे किंवा स्वतःचा फायदा पाहणारी व्यक्ती.

आजचा समाज हा स्वार्थ्यांनी भरलेला आहे.
मतलबी, स्वार्थी

A conceited and self-centered person.

egoist, egotist, swellhead

যে স্বার্থপরতায় ভরা বা নিজের উদ্দেশ্য সিদ্ধ করে

আজকের সমাজ স্বার্থপরে ভরা
স্বার্থপর

ஒருவர் சுயநலத்தோடு நிறைந்திருப்பது அல்லது தன்னைப் பற்றியே கருத்தில் கொள்வது

இன்றைய சமூகம் சுயநலம் கொண்டவர்களால் நிரம்பியிருக்கிறது
சுயநலம், தன்னலம்

സ്വാര്ത്ഥതയാല്‍ നിറഞ്ഞ അല്ലെങ്കില്‍ സ്വന്തം ഇഷ്ടം നടത്തുന്ന ആള്

ഇന്നത്തെ സമൂഹം സ്വാര്ത്ഥന്മാരാല് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു
സ്വാര്ത്ഥത, സ്വാര്ത്ഥന്‍, സ്വാര്ത്ഥി

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।