पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से बाधित करना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

बाधित करना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : किसी काम को रोकने का कार्य करना।

उदाहरण : माधव सब कामों में अड़ंगा लगाता है।

पर्यायवाची : अड़ंगा डालना, अड़ंगा लगाना, अड़चन डालना, अवरोध उत्पन्न करना, अवरोध पैदा करना, बाधा उत्पन्न करना, बाधा डालना, विघ्न डालना, हस्तक्षेप करना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా పనిని ఆపడానికి చేసే పని.

మాధవ్ అన్ని పనులలో ఆటంకం కలిగిస్తాడు.
అడ్డగించు, అడ్డుకొను, అడ్డుపెట్టు, అవరోధం కలిగించు, అవరోధించు, ఆటంకపరచు, ఆపువేయు, ఇబ్బందిఏర్పరచు, భంగం కలిగించు

ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುವುದು

ಮಾದವನು ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯನ್ನು ಉಂಟು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಅಡಚಣೆ ಉಂಟುಮಾಡು, ಅಡಚಣೆ ಮಾಡು, ಅಡ್ಡಿ ಉಂಟುಮಾಡು, ಅಡ್ಡಿ ಮಾಡು, ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡು, ತೊಂದರೆ ಕೊಡು, ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡು

ରୁନ୍ଧିବା ବା ଅଟକାଇବା କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା

ମାଧବ ସବୁ କାମରେ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଲଗାଉଛି
ଅବରୋଧ କରିବା, ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଲଗାଇବା, ବାଧା ଦେବା

एखादे काम थांबविण्याचे कार्य करणे.

माधव सर्व कामात आडकाठी आणतो.
अडथळा आणणे, आडकाठी आणणे, मोडता घालणे, विघ्न आणणे, व्यत्यय आणणे

Engage in delaying tactics or refuse to cooperate.

The President stonewalled when he realized the plot was being uncovered by a journalist.
stonewall

আটকানো বা থামানোর কাজ করা

মাধব সব কাজেই হস্তক্ষেপ করে
অবরোধ করা, নাক গলানো, বাধা দেওয়া, হস্তক্ষেপ করা

ஒரு வேலைக்கு குந்தகம் விளைவிப்பது

மாதவன் அனைத்து வேலைகளிலும் இடைஞ்சல் செய்தான்
இடர்செய், இடைஞ்சல் செய், இடையூறு செய், குந்தகம்விளைவி, தடை செய்

ഏതെങ്കിലും ജോലി തടസ്സപ്പെടുത്തുന്ന കാര്യം ചെയ്യുക

മാധവന്‍ എല്ലാ ജോലിക്കും ഇടങ്കോലിടും
അലോസരപ്പെടുത്തുക, ഇടങ്കോലിടുക, തടസ്സപ്പെടുത്തുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : अड़चन या बाधा डालना।

उदाहरण : डाकुओं ने मार्ग रोक दिया।

पर्यायवाची : अगोटना, अटकाना, अवरुद्ध करना, अवरोधना, अवरोहना, आड़ना, आरोधना, छेंकना, छेकना, रूँधना, रूंधना, रोकना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అవరోధముకల్పించుట.

ప్రభుత్వము చొరబాటుదారులను ఆపివేసింది.
అటకాయించు, అడ్డముచేయు, ఆటంకపరచు, ఆపు, ప్రతిబంధకము

ରୋକିବା ବା ବାଧାଦେବା

ଡକାୟତମାନେ ମାର୍ଗ ଅବରୋଧ କଲେ
ଅଟକେଇବା, ଅବରୋଧକରିବା, ପ୍ରତିରୋଧକରିବା, ବନ୍ଦକରିବା, ରୋକିବା, ରୋଧକରିବା

ಅಡ್ಡಿ ಅಥವಾ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಮಾಡು

ಲೋಟಿಕೋರರು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದನು.
ಅಡಚಣೆ ಮಾಡು, ಅಡ್ಡಿ ಮಾಡು, ತಡೆ, ನಿಲ್ಲಿಸು, ಮುಚ್ಚು

एखाद्याच्या मार्गात अडचण निर्माण करणे.

दरोडेखोरांनी वाटेत बस अडवली.
अडवणे, आडवणे, थांबवणे, रोखणे

Stop from happening or developing.

Block his election.
Halt the process.
block, halt, kibosh, stop

প্রতিবন্ধকতা বা বাঁধার সৃষ্টি করা

ডাকাতরা রাস্তা আটকে দিয়েছে
অবরুদ্ধ করা, অবরোধ করা, আটকানো

ஒன்று தொடர்ந்து மேற்கொள்ளப்படாமல் அல்லது நிகழாமல் இருக்கச் செய்யும் செயல்.

திருடர்கள் பாதையை தடைச்செய்தனர்
தடைச்செய்

തടസം അല്ലെങ്കില്‍ മട തീര്ക്കുിക

കൊള്ളക്കാര്‍ വഴി തടഞ്ഞിട്ടു
തടയുക

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।