 |
पिराना क्रिया
अर्थ : चोट आदि लगने पर तक़लीफ़ होना।
उदाहरण :
पत्थर से टकराते ही मेरे सर में पीड़ा होने लगी।
पर्यायवाची : अहटाना, दर्द होना, दुखना, पीड़ा होना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
గాయమైన తరువాత దానికిగాను కష్టం కలుగుట.
రాయి తగలగానే నా కాలికి నొప్పి కలిగింది.నొప్పి కలుగుట, బాధ కలుగుట
ಗಾಯವಾದಾಗ ಉಂಟಾಗುವ ತೊಂದರೆ
ಕಲ್ಲಿಗೆ ಹೊಡೆದುಕೊಂಡದುದರಿಂದ ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ನೋವಾಗುತ್ತಿದೆ.ನೋವಾಗುವುದು, ಯಾತನೆಯಾಗುವುದು
ଆଘାତ ଲଗିବାପରେ କଷ୍ଟ ହେବା
ପଥରରେ ମାଡ଼ ହେବାକ୍ଷଣି ମୋ ମୁଣ୍ଡରେ ଯନ୍ତ୍ରଣା ହେବାକୁ ଲାଗିଲାକଷ୍ଟହେବା, କାଟିବା, ଦରଜହେବା, ପୀଡ଼ାହେବା, ଯନ୍ତ୍ରଣା ହେବା
চোট ইত্যাদি লাগার ফলে সমস্যা হওয়া
পাথরের সাথে ধাক্কা লাগার ফলে আমার মাথায় ব্যাথা হতে শুরু করলোব্যাথা হওয়া, যন্ত্রণা করা, যন্ত্রণা হওয়া
உடம்பில் அல்லது ஏதேனும் ஒரு உறுப்பில் வேதனை தரும் உணர்வு உண்டாதல்.
பாறையில் இடறியதால் என்னுடைய தலையில் வலி ஏற்பட்டதுவலிஏற்பட்டது
മുറിവ് മുതലായവ കൊണ്ടുളള കഷ്ടപ്പാട്
“കല്ലിലിടിച്ചതുകൊണ്ട് എന്റെ തലവേദനിക്കാന് തുടങ്ങി”നോവുക, വേദനിക്കുക
क्रिया / प्रेरणार्थक क्रिया
अर्थ : पेरने का काम कराना।
उदाहरण :
वह कोल्हू से घानी में ही तिल पेराता है।
पर्यायवाची : पेराना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ചക്കിൽ ആട്ടുന്ന ജോലി ചെയ്യുക
അവൻ ചക്കിൽ ഒരു പ്രാവശ്യം കൊള്ളുന്ന എള്ള് ആട്ടി എണ്ണ എടുക്കുന്നുആട്ടി എടുക്കുക
चौपाल