 |
पब्लिक संज्ञा
अर्थ : किसी देश या स्थान के सब या बहुत से निवासी जो एक इकाई के रूप में माने जाएँ।
उदाहरण :
अंग्रेजों ने भारतीय जनता पर बहुत अत्याचार किए।
पर्यायवाची : अवाम, आवाम, जन, जनता, प्रजा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ഒരു രാജ്യത്തിന്റെ അല്ലെങ്കില് പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ എല്ലാം അല്ലെങ്കില് അധികം നിവാസികളും ഒറ്റക്കെട്ടായി കണക്കാക്കുന്നു.
വെള്ളക്കാര് ഇന്ത്യക്കാരോടു അത്യാചാരം കാണിച്ചു.കൂട്ടം, ജനക്കൂട്ടം, ജനത, പൊതുജനം, മനുഷ്യ സമൂഹം, മനുഷ്യവര്ഗ്ഗം
संज्ञा / समूह
अर्थ : बहुत से व्यक्तियों का समूह।
उदाहरण :
लोगों के हित में काम करना चाहिए।
पर्यायवाची : जन, जन समुदाय, जन समूह, जनमानस, लोक, लोग
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
The common people generally.
Separate the warriors from the mass.Power to the people.
hoi polloi, mass, masses, multitude, people, the great unwashed
अर्थ : लोगों का वह समुदाय जो कुछ सामान्य रुचि, महत्त्व रखता हो।
उदाहरण :
छात्रावास के सूचना-पट्ट पर छात्रावास की जनता के लिए एक सूचना लगी हुई है।
पाठक जनता से अनुरोध है कि पुस्तकालय में शोर न मचाए।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
पब्लिक विशेषण
अर्थ : प्रायः सभी व्यक्तियों, अवसरों, अवस्थाओं आदि में पाया जाने वाला या उनसे संबंध रखने वाला।
उदाहरण :
साक्षरता पर विचार-विमर्श हेतु एक सामूहिक सभा का आयोजन किया गया।
पर्यायवाची : आम, सर्व सामान्य, सर्व-सामान्य, सर्वजनीन, सर्वसामान्य, सामान्य, सामुदायिक, सामूहिक, सार्वजनिक, सार्वजनीन, सार्वजन्य
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
అనేక మంది వ్యక్తుల సముదాయము.
అక్షరాస్యత మీద విచారణ చేయుటకు ఒక సామూహికమైన సభను ఏర్పాటు చేసినారు.సామూహికమైన
ಸರ್ವರನ್ನೂ ಒಳಗೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಅಥವಾ ಸರ್ವರಿಗೂ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ
ಸಾಕ್ಷರತಾ ಯೋಜನೆ ಕುರಿತು ಜನರಲ್ಲಿ ಜಾಗ್ರತೆ ಮೂಡಿಸಲು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಭೆ ಏರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.ಸಮುದಾಯಿಕ, ಸಮುದಾಯಿಕಂತ, ಸಮುದಾಯಿಕಂತಹ, ಸಾಮೂಹಿಕ, ಸಾಮೂಹಿಕವಾದ, ಸಾಮೂಹಿಕವಾದಂತ, ಸಾಮೂಹಿಕವಾದಂತಹ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ, ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾದ, ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾದಂತ, ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾದಂತಹ
മിക്കവാറും എല്ലാ വ്യക്തികളിലും, അവസരങ്ങളിലും, അവസ്ഥകളിലും കാണപ്പെടുന്ന അല്ലെങ്കില് അതുമായി ബന്ധപ്പെടുന്ന.
സാക്ഷരതയെ കുറിച്ച് വിചാര വിമര്ശനം ചെയ്യുന്നതിനുവേണ്ടി ഒരു സാമൂഹിക യോഗം തുടങ്ങി.സാമൂഹിക
चौपाल