 |
निष्कृति संज्ञा
अर्थ : हराने की क्रिया।
उदाहरण :
वह अपने शत्रु राजाओं को हराने के बाद उनके राज्य पर कब्जा कर लेता था।
पर्यायवाची : हराना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
হারানোর ক্রিয়া
"সে নিজের শত্রু রাজাদের হারানোর পরে তাদের রাজ্যের উপর কব্জা করে নিত।"পরাজিত করা, পরাস্ত করা, হারানো
अर्थ : ध्यान न देने की क्रिया।
उदाहरण :
दिन प्रतिदिन पेड़-पौधों की उपेक्षा होती जा रही है।
उपेक्षा के कारण अच्छी वस्तुएँ भी अधिक दिनों तक नहीं टिकती।
पर्यायवाची : उपेक्षा, नजर अंदाज़ी, नजर अंदाजी, नजर अन्दाजी, नजर-अंदाजी, नजर-अन्दाजी, नजरंदाजी, नजरन्दाजी, नज़र अन्दाज़ी, नज़र-अंदाज़ी, नज़र-अन्दाज़ी, नज़रंदाज़ी, नज़रन्दाज़ी, बेकदरी, बेकद्री, बेक़दरी, बेक़द्री, लंघना, लङ्घना, हक़ारत, हकारत, हिक़ारत, हिकारत
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
মন না দেওয়ার প্রক্রিয়া
প্রতিদিন ক্রমাগত গাছপালার উপেক্ষা হচ্ছেউপেক্ষার ফলে ভালো জিনিসও বেশী দিন চলেনাউপেক্ষা
ശ്രദ്ധ കൊടുക്കാതിരിക്കുക.
ദിവസം തോറും വൃക്ഷങ്ങളോട് എല്ലാവരും അനാദരവ് കാണിച്ചു വരുന്നു.അനാദരവ്, അവഗണന, ശ്രദ്ധയില്ലായ്മ
अर्थ : चित्त की वह वृत्ति जिससे मनुष्य दूसरे द्वारा पहुँचाया हुआ कष्ट सह लेता है और उसके प्रतिकार या दंड की इच्छा नहीं करता।
उदाहरण :
क्षमा वीरों का आभूषण है।
पर्यायवाची : अफ़ू, अफू, क्षमा, तितिक्षा, मर्षण, माफ़ी, माफी, मुआफ़ी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾವುದೇ ಬಗೆಯ ಮನುಷ್ಯ ಸಹಜ ತಪ್ಪು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಮನ್ನಿಸುವುದು ಅಥವಾ ನಡೆದ ಸರಿಯಲ್ಲದ ಕೆಲಸ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಿಸದೆ ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡುವುದು
ತನ್ನಿಂದಾದ ತಪ್ಪಿಗಾಗಿ ಅವಳು ತಂದೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಷಮೆ ಕೋರಿದಳು.ಕ್ಷಮಿಸುವುದು, ಕ್ಷಮೆ, ಮಾಫೀ
Compassionate feelings that support a willingness to forgive.
forgivenessசெய்த தவறு, குற்றம் போன்றவற்றுக்காக ஒருவர் மீது கோபம் கொள்ளாமல் அல்லது நடவடிக்கை எடுக்காமல் இருக்க முடிவெடுத்து அதை அவருக்கு உணர்த்தும் செயல்.
மன்னிப்பு வீரர்களின் அணிகலன்மன்னிப்பு
अर्थ : कोई पाप करने पर उसके दोष से मुक्त होने के लिए किया जानेवाला कोई धार्मिक या अच्छा काम।
उदाहरण :
हिंदूलोग अपने पापों का प्रायश्चित करने के लिए तीर्थ,दान आदि करते हैं।
पर्यायवाची : प्रायश्चित, प्रायश्चित्त
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఏదేని పాపమునకు పరిహారము చేసుకొనుట
హిందువులు పాపానికి ప్రాయశ్చిత్తముగా తీర్థస్థానాలకు వెళతారు.ప్రాయశ్చిత్తము
କୌଣସି ପାପରୁ ମୁକ୍ତିପାଇବାପାଇଁ କରାଯାଉଥିବା ଧାର୍ମିକ ଉପଚାର
ହିନ୍ଦୁମାନେ ପାପର ପ୍ରାୟଶ୍ଚିତ କରିବାପାଇଁ ଦାନ, ଧର୍ମ, ଓ ତୀର୍ଥ କରନ୍ତିନିଷ୍କୃତି, ନିସ୍ତାର, ପ୍ରାୟଶ୍ଚିତ
ಯಾವುದೇ ಪಾಪ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ಆ ದೋಷದಿಂದ ಮುಕ್ತಿ ಪಡೆಯಲು ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಥವಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ಹಿಂದೂ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಜನರು ಪಾಪದ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತಕ್ಕಾಗಿ ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ದರ್ಶನ, ದಾನ-ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ, ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ
पापाच्या निराकरणासाठी केलेले धार्मिक वा काही चांगले कृत्य.
आपल्या हातून घडलेल्या प्रमादाबद्दल त्याने प्रायश्चित्त घेतलेप्रायश्चित, प्रायश्चित्त
The act of atoning for sin or wrongdoing (especially appeasing a deity).
atonement, expiation, propitiationকোনও পাপ করার পরে তার দোষ থেকে মুক্ত হওয়ার জন্য কোনও ধার্মিক বা ভালো কাজ করা
হিন্দুরা নিজেদের পাপের প্রায়শ্চিত্ত করার জন্য তীর্থ, দান ইত্যাদি করেননিষ্কৃতি, প্রায়শ্চিত্ত
பாவத்துக்கு அல்லது குற்றத்துக்கு பரிகாரம்.
இந்து மக்கள் தன் பாவங்களை போக்க பிராயச்சித்தம் செய்கிறார்க்ள்பரிகாரம், பிராயச்சித்தம்
പാപത്തിൽ നിന്ന് മോചനം നേടാൻ ചെയ്യുന്ന കർമ്മങ്ങൾ
അവൻ പ്രായ്ശ്ചിത്തം നേടാനായി സംഭാവനകളും തീർത്ഥ യാത്രകളും നടത്തിപ്രായശ്ചിത്തം
चौपाल