पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से निषिद्ध शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

निषिद्ध   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

अर्थ : जिसका निषेध किया गया हो।

उदाहरण : आप निषिद्ध कार्य ही क्यों करते हैं।

पर्यायवाची : अवक्तव्य, आसिद्ध, निवारित, निषेधित, प्रतिबंधित, प्रतिबन्धित, मना, मना किया हुआ, वर्जित, वर्ज्य, वारित, व्याहत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నిషిద్ధం చేసినటువంటి

ఈ సరస్సులో ఈదడం నిషేధించబడింది
అడ్డగించబడిన, ఆరికట్టబడిన, నిషేధించబడిన

ଯାହାକୁ ନିଷେଧ କରାଯାଇଛି

ଆପଣ ନିଷିଦ୍ଧ କାର୍ଯ୍ୟ ହିଁ କାହିଁକି କରନ୍ତି
ନିଷିଦ୍ଧ, ବର୍ଜିତ, ମନା କରାଯାଇଥିବା

Excluded from use or mention.

Forbidden fruit.
In our house dancing and playing cards were out.
A taboo subject.
forbidden, out, prohibited, proscribed, taboo, tabu, verboten

যা নিষেধ করা হয়েছে

এই ঝিলে সাঁতার কাটা বারণআপনি নিষিদ্ধ কাজই কেন করেন
নিষিদ্ধমানা, বারণ, মানা করা হয়েছে এমন

நம்மையில்லாதது.

நீங்கள் ஏன் கெட்ட செயல்களையே செய்கிறீர்கள்
கெட்ட, தீய

വിലക്ക് കല്പിച്ച.

ഈ തടാകത്തില്‍ നീന്തുന്നത് നിരോധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
തടയപ്പെട്ട, നിരോധിക്കപ്പെട്ട, നിഷേധിക്കപ്പെട്ട, വിലക്കപ്പെട്ട
२. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जो इस्लाम धर्मशास्त्र में वर्जित या त्याज्य हो।

उदाहरण : इस्लाम में सुअर का माँस खाना हराम कर्म है।

पर्यायवाची : मुहर्रम, हराम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇస్లాం ధర్మశాస్త్రం అంగీకరించనది.

ఇస్లాం మతం పంది మాంసం తినడాని నిషేధించింది.
నిషిద్ధమైన

ଯାହା ଇସଲାମ୍ ଧର୍ମଶାସ୍ତ୍ରରେ ବର୍ଜିତ ବା ତ୍ୟଜ୍ୟ

ଇସଲାମ୍ ଧର୍ମରେ ଘୁଷୁରି ମାଂସ ଖାଇବା ନିଷିଦ୍ଧ
ନିଷିଦ୍ଧ, ବାସନ୍ଦ

इस्लामदृष्ट्या जे त्याज्य आहे ते.

इस्लाममध्ये व्याज, मद्यपान, डुकराचे मांस, जुगार आणि अश्लील चित्रे ह्या गोष्टी हराम आहेत.
निषिद्ध, हराम

Forbidden by law.

banned, prohibited

ইসলাম ধর্মশাস্ত্রে যা বর্জিত বা ত্যজ্য

ইসলামে শুয়োড়ের মাংস খাওয়া নিষিদ্ধ কাজ
নিষিদ্ধ

இஸ்லாமிய மதத்தின் அறநூல்களில் புனிதமற்றதாக கருதப்படும்

இஸ்லாம் மதத்தில் பன்றியை உண்பது புனிதமற்ற செயல் ஆகும்.
புனிதமற்ற

ഹറാം ആയിട്ടുള്ള

പന്നിയിറച്ചി ഇസ്ലാമിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഹറാം ആയിട്ടുള്ളതാണ്
ഹറാം ആയിട്ടുള്ള

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।