पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से निचोड़ना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

निचोड़ना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : गीली वस्तु को दबाकर उसका तरल पदार्थ बाहर निकालना।

उदाहरण : वह चद्दर निचोड़ रहा है।

पर्यायवाची : गारना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చిన్న చిన్న చినుకులు

తుంపర పడుతుంది.
జల్లు, తుంపర

ଓଦା ବସ୍ତୁକୁ ଚିପୁଡ଼ି ସେଥିରୁ ତରଳ ପଦାର୍ଥ ବାହାର କରିବା

ସେ ଚଦର ଚିପୁଡ଼ୁଛନ୍ତି
ଚିପୁଡ଼ିବା

ತೇವವಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹಿಂಡಿ ಅದರ ದ್ರವಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಹೊರಗೆ ತೆಗೆಯುವುದು

ಅವನು ನಿಂಬೆ ಹಣ್ಣಿನ ರಸವನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ರಸ ತೆಗೆ, ರಸ ಹಿಂಡು, ಸಾರ ತೆಗೆ

ओल्या कापडाला पीळ देऊन त्यातले पाणी काढणे.

मी चादर पिळली
पिळणे

Twist, squeeze, or compress in order to extract liquid.

Wring the towels.
wring

ভিজে বস্তু নিংড়ে তার তরল পদার্থ নিষ্কাশন করা

ও চাদর নিংড়াচ্ছে
নিংড়ানো

ஒன்றில் இருக்கும் நீர், சாறு முதலியவை வெளியேறக் கையாலோ இயந்திரத்தாலோ அழுத்துதல்.

அவன் போர்வையை தண்ணீரில் நனைத்து பிழிந்தான்
பிழி, முறுக்கு

നനഞ്ഞ വസ്തുവിനെ ഉണക്കിയിട്ടു്‌ അതിന്റെ ദ്രവമായ പദാർത്ഥം പുറത്തേക്കെടുക്കുക.

അവന്‍ വിരിപ്പ്‌ പിഴിഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അമുക്കുക, അമർത്തുക, കശക്കുക, കുത്തിപ്പിഴിയുക, ഞെരടുക, ഞെരുക്കുക, തിരുമ്മുക, പിഴിയുക, സത്തെടുക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : रसपूर्ण वस्तु को दबाकर उसका रस निकालना।

उदाहरण : माँ अमावट बनाने के लिए पके आमों को निचोड़ रही है।

पर्यायवाची : गारना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పండులోని గుజ్జు తీయడం

అమ్మ మామిడి తాండ్ర తయారు చేయడం కోసం ఉడికిన మామిడి రసం తీస్తోంది.
రసం తీయు, సారం పిండు

ರಸಭರಿತವಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹಿಂಡಿ ಅದರಲ್ಲಿರುವ ರಸವನ್ನು ತೆಗೆ

ಅಮ್ಮ ಒಣಗಿಸಿದ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನ ರಸವನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ಕಿವುಚುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಕಿವುಚು, ಹಿಂಡು

ରସାଳ ବସ୍ତୁକୁ ଚିପୁଡ଼ି ସେଥିରୁ ରସ ବାହାର କରିବା

ମାଆ ଆମ୍ବସଢ଼ା କରିବାପାଇଁ ଆମ୍ବକୁ ଚିପୁଡ଼ୁଛନ୍ତି
ଚିପୁଡ଼ିବା

एखाद्या वस्तुतून रस काढण्यासाठी दाबणे.

ती आमरस काढण्यासाठी आंबे पिळत होती.
पिळणे

Twist, squeeze, or compress in order to extract liquid.

Wring the towels.
wring

রসালো বস্তুকে চাপ দিয়ে তার রস বার করা

মা আমের মোরব্বা বানানোর জন্য পাকা আমগুলোকে নিঙড়াচ্ছে
নিঙড়ানো

ஒன்றில் இருக்கும் நீர், சாறு முதலியவை வெளியேறக் கையாலோ இயந்திரத்தாலோ அழுத்துதல்.

அவன் போர்வையை தண்ணீரில் நனைத்து பிழிந்தான்
பிழி, முறுக்கு

സത്തുള്ള വസ്‌തുവിനെ അമര്ത്തി അതിന്റെ സത്ത്‌ പുറത്തെടുക്കുക.

അമ്മ മാങ്ങത്തിര ഉണ്ടാക്കുന്നതിനു വേണ്ടി പാകമായ മാമ്പഴത്തിന്റെ ചാറ്‌ പിഴിഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
കശക്കുക, പിഴിയുക
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : ज़रूरत से ज्यादा काम लेना।

उदाहरण : निजी कंपनियाँ अच्छा वेतन तो देती हैं पर कर्मचारियों को पूरी तरह चूसती हैं।

पर्यायवाची : चूसना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అవసరానికి మించి పని చేయడం

నిజీ కంపెని మంచిజీతం ఇస్తుంది కానీ కార్మికుల చేత అన్ని విధాలుగా పీడిస్తుంది
పీడించు, వేదించు, హింసించు

ಅವಶ್ಯಕತೆಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಕಂಪನಿಯು ಒಳ್ಳೆಯ ವೇತನವನ್ನೇನೋ ಕೊಡುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಂದ ದುಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಸು, ದುಡಿಸಿಕೊಳ್ಳು

ଆବଶ୍ୟକତାରୁ ଅଧିକ କାମ ଆଦାୟ କରିବା

ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକ ଭଲ ଦରମା ତ ଦିଅନ୍ତି କିନ୍ତୁ କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କୁ ପୂରା ଭାବରେ ଶୋଷଣ କରନ୍ତି
ଘଣାନ୍ତି, ଶୋଷଣ କରିବା

गरजेपेक्षा जास्त काम करवून घेणे.

खाजगी कंपन्या चांगले वेतन देते पण कर्मचाऱ्यांचे शोषणही तितके करते.
कुथवणे, कुथविणे, कुथाडणे, शोषण करणे

Work excessively hard.

He is exploiting the students.
exploit, overwork

প্রয়োজনের থেকে বেশী কাজ করানো

বেসরকারী সংস্থাগুলি ভালো বেতন দেয় বটে কিন্তু কর্মচারীদের পুরোপুরি নিংড়ে নেয়
নিংড়ানো, শোষণ করা

தேவைக்கு அதிகமாக வேலையை எடுத்துக்கொள்வது

தனியார் கம்பெனிகள் நல்ல சம்பளம் கொடுக்கிறது ஆனால் பணியாளர்களை உறிஞ்சுகிறது
உறிஞ்சு, சுரண்டு

ആവശ്യത്തിനധികമായി ജോലിചെയ്യിപ്പിക്കുക

സ്വകാര്യസ്ഥാപനങ്ങൾ നല്ല ശംബളം നല്കിൽയാലും അവർ ജോലിക്കാരെ വല്ലാതെ ചൂഷണം ചെയ്യുന്നു
ചൂഷണം ചെയ്യുക

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।