पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से उजागर शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

उजागर   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो सबके सामने हो या सामने आया हुआ।

उदाहरण : जब बात प्रकट हो ही गई तो अब क्या डरना।

पर्यायवाची : आविर्भूत, उघाड़ी, प्रकट, प्रगट, प्रस्फुट, प्रस्फुटित, रोशन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా అందరి మధ్య వచ్చినటువంటి విషయం.

-ఎప్పుడైతే విషయం ప్రకటితమైందో ఇప్పుడు ఎందుకు భయం.
-ప్రకటితమైన

ଯାହା ସମସ୍ତଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଥାଏ ବା ସମ୍ମୁଖରେ ଆସିଥାଏ

ଯେତେବେଳେ କଥା ପରିପ୍ରକାଶ ହୋଇଗଲାଣି, ଆଉ ଡରିବାର ନାହିଁ
ପରିପ୍ରକାଶ, ପ୍ରଘଟ

उघड झाला आहे असा.

अचानक उघड झालेल्या रहस्यामुळे अनेक देश गोत्यात आले.
उघड झालेला

Open to or in view of all.

An open protest.
An open letter to the editor.
open

যা সকলের সামনে রয়েছে বা সামনে এসেছে

যখন কথা সামনে এসেই গেছে এখন আর ভয় কিসের
আবির্ভূত, আলোকিত, প্রকটিত, প্রস্ফুটিত

வெளியான, தெளிவான

விஷயம் வெளியான பிறகு பயப்படுவதற்கு என்ன இருக்கு.
தெளிவான, வெளியான

എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ പ്രകടമായത്

കാര്യം പ്രകടമായി കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു പിന്നെ എന്തിന്‍ ഭയപ്പെടണം
ഒളിവില്ലാത്ത, തെളിവായ, പ്രകടമായ, മറയില്ലാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें चमक हो या चमकीले रंग वाला।

उदाहरण : विवाह के अवसर पर रमेश चमकीले वस्त्र पहने हुए था।

पर्यायवाची : आबदार, आभास्वर, चकाचक, चम चम, चमकता, चमकता-दमकता, चमकदार, चमकीला, चमचम, चमचमाता, चमाचम, चिलकता, चिलचिलाता, झकाझक, झमझम, झमाझम, दिव्य, द्युतिमत्, पानीदार, मनकरा, शुक्र


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎక్కువ ప్రకాశవంతంగా

రమేష్ తన వివాహంలో కాంతి గల వస్త్రాలు ధరించాడు.
కాంతిగల, కాంతివంతమైన

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಬಣ್ಣ ಹೊಂದಿರುವ

ವಿವಾಹದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಮೇಶನು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದ್ದ.
ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿರುವ, ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿರುವಂತ, ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿರುವಂತಹ, ಮಿಂಚುತ್ತಿದ್ದ, ಮಿಂಚುತ್ತಿದ್ದಂತ, ಮಿಂಚುತ್ತಿದ್ದಂತಹ, ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ, ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವಂತ, ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವಂತಹ

ଯେଉଁଥିରେ ଚମକ ଅଛି ବା ଚମକୁଥିବା ରଙ୍ଗ

ବିବାହ ଅବସରରେ ଦୀନେଶ ଚମକଦାର ବସ୍ତ୍ର ପିନ୍ଧିଥିଲା
ଚକାଚକ୍‌, ଚକ୍‌ଚକ୍‌, ଚକ୍‌ମକିଆ, ଚମକଦାର, ଚମକିଲା, ଝିଲିମିଲି, ଦ୍ୟୁତିମାନ

चकाकी असलेला.

चमकदार कपड्यांपेक्षा मला साधे कपडे आवडतात
चमकदार, झगझग, झगमगीत

যা চকচক করে

বিবাহের সময়ে রমেশ চকচকে বস্ত্র পরিধান করেছিল
চকচকে, চকমকে

ஒளியின் அல்லது ஒளியினால் ஏற்படும் மிகுதியான வெளிச்சம்.

அவள் திருமணத்தின் போது பிரகாசமான ஆடை அணிந்திருந்தாள்
ஜொலிக்கின்ற, பிரகாசமான, மின்னுகின்ற

തിളക്കമുള്ള അല്ലെങ്കില്‍ തിളങ്ങുന്ന നിറത്തോടു കൂടിയതു്.

വിവാഹ സമയത്തു് രമേശന് തിളങ്ങുന്ന വസ്ത്രങ്ങള്‍ അണിഞ്ഞു .
അംശു, ഔജ്ജല്യം, കാന്തി, കാന്തി കിരണം, ജ്വലനം, തരളത, തിളു തിളക്കം, തേജശ്ശു്‌, ദീപ്തി, ദ്യോതം, പകിട്ടൂ്‌, പടുത്വം, പ്രകാശം, പ്രഭ, പ്രസന്നത, മിന്നല്‍, വേളിച്ചം, ശോഭ, ശ്രേഷ്ഠത, സ്ഫുരണം
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसे ख्याति या बहुत प्रसिद्धि मिली हो।

उदाहरण : लता मङ्गेशकर एक आख्यात गायिका हैं।

पर्यायवाची : अभिख्यात, अमुष्य, आख्यात, ख्यात, ख्याति प्राप्त, जाना-माना, जानामाना, धाकड़, नामचीन, नामदार, नामवर, नामी, नामी गिरामी, नामी-गिरामी, नामीगिरामी, प्रख्यात, प्रतिख्यात, प्रतीत, प्रसिद्ध, प्रोथ, मशहूर, मुँह-पड़ा, मुँहपड़ा, रूढ़, लब्धनाम, वचस्य, वहित, विख्यात, शोहरतमंद, शोहरतमन्द, सुश्रुत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఖ్యాతిగాంచిన

లతామంగేష్కేర్ ఒక ప్రసిద్ధమైన గాయని.
ప్రసిద్ధమైన

ଯାହାଙ୍କୁ ଖ୍ୟାତି ମିଳିଛି

ଲତା ମଙ୍ଗେଶକର ଜଣେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଗାୟିକା
ଆଖ୍ୟାତ, ଖ୍ୟାତ, ନାମଜାଦା, ନାମୀ, ପ୍ରଖ୍ୟାତ, ପ୍ରସିଦ୍ଧ, ବିଖ୍ୟାତ

ಬಹು ಜನರ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವ ಇಲ್ಲವೇ ಉಳಿದಂತಹ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸದಂತಹ

ಲತಾ ಮಂಗೇಶ್ಕರ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾಯಕಿ.
ಖ್ಯಾತ, ಖ್ಯಾತವಾದ, ಖ್ಯಾತವಾದಂತ, ಖ್ಯಾತವಾದಂತಹ, ಖ್ಯಾತಿವೆತ್ತ, ಖ್ಯಾತಿವೆತ್ತಂತ, ಖ್ಯಾತಿವೆತ್ತಂತಹ, ಜನಪ್ರಿಯ, ಜನಪ್ರಿಯವಾದ, ಜನಪ್ರಿಯವಾದಂತ, ಜನಪ್ರಿಯವಾದಂತಹ, ನಾಮವೆತ್ತ, ನಾಮವೆತ್ತಂತ, ನಾಮವೆತ್ತಂತಹ, ಪ್ರಖ್ಯಾತ, ಪ್ರಖ್ಯಾತವಾದ, ಪ್ರಖ್ಯಾತವಾದಂತ, ಪ್ರಖ್ಯಾತವಾದಂತಹ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಗಳಿಸಿದ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಗಳಿಸಿದಂತ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಗಳಿಸಿದಂತಹ, ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ, ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದಂತ, ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದಂತಹ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಪಡೆದ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಪಡೆದಂತ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಪಡೆದಂತಹ, ಮನೆಮಾತಾದ, ಮನೆಮಾತಾದಂತ, ಮನೆಮಾತಾದಂತಹ, ಹೆಸರುಗಳಿಸಿದ, ಹೆಸರುಗಳಿಸಿದಂತ, ಹೆಸರುಗಳಿಸಿದಂತಹ, ಹೆಸರುಪಡೆದ, ಹೆಸರುಪಡೆದಂತ, ಹೆಸರುಪಡೆದಂತಹ, ಹೆಸರುವೆತ್ತ, ಹೆಸರುವೆತ್ತಂತ, ಹೆಸರುವೆತ್ತಂತಹ

ज्याला कीर्ती लाभली आहे असा.

लता मंगेशकर एक प्रसिद्ध गायिका आहे.
ख्यात, ख्यातनाम, नाणावलेला, नामवंत, नामांकित, नावाजलेला, प्रख्यात, प्रसिद्ध, बडा, विख्यात, सुप्रसिद्ध, सुविख्यात

Widely known and esteemed.

A famous actor.
A celebrated musician.
A famed scientist.
An illustrious judge.
A notable historian.
A renowned painter.
celebrated, famed, famous, far-famed, illustrious, notable, noted, renowned

যিনি খ্যাতি লাভ করেছেন

লতা মঙ্গেশকর একজন বিখ্যাত গায়িকা
খ্যাত, খ্যাতি প্রাপ্ত, চেনা-জানা, নামকরা, নামী, নামী-দামি, প্রখ্যাত, বিখ্যাত

பலரும் அறிந்திருக்கிற

பி.சுசிலா புகழ்பெற்ற பாடகி
பிரசித்தமான, புகழ்பெற்ற, பெயர்பெற்ற

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।