पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से इङ्गन शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

इङ्गन   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

अर्थ : वस्तुओं और विषयों की वह तथ्यपूर्ण, वास्तविक और संगत जानकारी जो अध्ययन, अनुभव, निरीक्षण, प्रयोग आदि के द्वारा मन या विवेक को होती है।

उदाहरण : उसे संस्कृत का अच्छा ज्ञान है।

पर्यायवाची : अधिगम, इंगन, इल्म, केतु, जानकारी, ज्ञान, प्रतीति, वेदित्व, वेद्यत्व


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తెలివితేటలు కలిగి ఉండిన

అతనికి సంస్కృతంలో మంచి జ్ఞానం ఉంది.
జ్ఞానం, తెలివి, పరిజ్ఞానం, విజ్ఞానం, వివేకం

ପ୍ରତ୍ୟେକ ବସ୍ତୁ ଓ ବିଷୟରେ ମନ ବା ବିବେକର ଅବଗତି

ତାଙ୍କର ସଂସ୍କୃତରେ ଭଲ ଜ୍ଞାନ
ଜ୍ଞାନ, ତଥ୍ୟ, ପ୍ରତୀତି, ବୁଦ୍ଧି

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಇರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ತಿಳುವಳಿಕೆ

ಕಾವ್ಯಮೀಮಾಂಸೆಯ ಜ್ಞಾನ ಹಳಗನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಪಾರವಾಗಿದೆ.
ಅರಿವು, ಜ್ಞಾನ, ತಿಳಿವು

एखाद्या गोष्टीची किंवा विषयाची मिळणारी माहिती.

त्याला संस्कृतचे चांगले ज्ञान आहे.
माणसाला आपल्या भोवतालच्या परिस्थितीचे ज्ञान असले पाहिजे
ज्ञान, माहिती

The psychological result of perception and learning and reasoning.

cognition, knowledge, noesis

মন বা বিবেক কোনো বস্তু বা বিষয় সম্পর্কে যে জ্ঞান লাভ করে

সংস্কৃতে ওনার ভালো জ্ঞান রয়েছে
অধিগম, জ্ঞান, তথ্য, পাণ্ডিত্য, প্রতীতি

அனுபவம், சிந்தனை போன்ற முறைகளின் மூலமாக பெற்றுத் தெரிந்து வைத்திருப்பது.

அவனுக்கு பண்பாடு பற்றிய அறிவு இருக்கிறது
அறிவு, சித்து, ஞானம், புத்தி, புத்திநுட்பம், மதி, மதிநுட்பம், விவேகம்

വസ്‌തുക്കളെയും വിഷയങ്ങളെയും കുറിച്ചു മനസ്സില്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ബുദ്ധിയിലുള്ള പരിചയം.

അവനു സംസ്കൃതത്തെക്കുറിച്ച് നല്ല അറിവുണ്ട്.
അമല്‍, അറിവ്, അവബോധം, ജ്ഞാനം, പാടവം, പാണ്ഡിത്യം, ബോധം, വിജ്ഞത, വിത്തം, വിവരം, വൃദ്ധി, വേദം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : मन का भाव प्रकट करने वाली कोई शारीरिक चेष्टा।

उदाहरण : बहरों को इशारे से बात समझानी पड़ती है।

पर्यायवाची : अंग मुद्रा, अङ्ग मुद्रा, इंग, इंगन, इंगित, इङ्ग, इङ्गित, इशारा, मुद्रा, संकेत, सङ्केत, सान


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మనస్సులో ఉన్న భావాన్ని శరీర భాగాల ద్వారా తెలియచేయుట.

చెవిటివాళ్ళకు సైగల ద్వారా మాటని అర్థమయ్యేటట్లు చేయాల్సి ఉంటుంది
ఆఖ్య, సంజ్ఞ, సడిసన్న, సైగ

ಮನಸ್ಸಿನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹಾವಭಾವಗಳ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಸಂಜ್ಞೆಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂವಹನ ಮಾಡುವುದು

ಕಿವುಡರು ಸನ್ನೆಯ ಮೂಲಕ ಸಂವಹನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಸಂಕೇತ, ಸಂಜ್ಞೆ, ಸನ್ನೆ

ମନର ଭାବକୁ ପ୍ରକାଶ କରିବାରେ ଚେଷ୍ଟା

ବଧିର ସହିତ ସମସ୍ତେ ଠାରରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରିବାକୁ ପଡ଼େ
ଅଙ୍ଗଭଙ୍ଗୀ, ଇଙ୍ଗିତ, ଠାର, ସଂକେତ

हालचाली वा चिन्हांद्वारे आपले विचार, विकार इतरांना दाखवण्याची क्रिया.

तीन क्रमांकाचा बावटा हा मच्छीमारांसाठी धोक्याचा संकेत असतो
इशारत, इशारा, खूण, संकेत, सूचणी, सूचना

A deliberate and vigorous gesture or motion.

gesticulation

মনের ভাব প্রকট করার কোনো শারীরিক চেষ্টা

বধিরদেরকে সংকেতের দ্বারা কথা বোঝাতে হয়
অঙ্গ-ভঙ্গী, ঈঙ্গিত, ঈশারা, সংকেত

செய்தி தெரிவிக்கும் முறையில் அல்லது குறிப்பாக உணர்த்தும் முறையில் கைகால்களின் அசைவு.

செவிடர்கள் சைகையில் மூலமாக பேசுகிறார்கள்
குறிப்பு, சைகை, ஜாடை

മനസ്സിന്റെ അവസ്ഥ പ്രകടമാക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ശാരീരിക ചേഷ്ട.

ബധിരന്മാരെ ആംഗ്യം കാണിച്ചു വേണം കാര്യങ്ങള്‍ മനസ്സിലാക്കിക്കുവാന്.
ആംഗ്യം, ആംഗ്യഭാഷ
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : रह-रहकर धीरे-धीरे हिलने या काँपने की क्रिया।

उदाहरण : वैद्य नाड़ी स्पंदन देखकर ही रोग का पता लगा लेते हैं।

पर्यायवाची : आस्पंदन, आस्पन्दन, इंग, इंगन, इङ्ग, कंप, कंपन, कम्प, कम्पन, प्रकंपन, प्रकम्पन, विस्पंदन, विस्पन्दन, स्पंद, स्पंदन, स्पन्द, स्पन्दन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మెళ్ళగా చలించుట.

వైధ్యుడు నాడి కంపనం చూసి రోగంను కనుక్కొంటాడు.
కంపనం

ରହିରହି ଧୀରେଧୀରେ ହଲିବା ବା କମ୍ପିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ବୈଦ୍ୟ ନାଡ଼ିର ସ୍ପନ୍ଦନ ଦେଖି ହିଁ ରୋଗର ଲକ୍ଷଣ ଜାଣିପାରନ୍ତି
କମ୍ପନ, ପ୍ରକମ୍ପନ, ସ୍ପନ୍ଦନ

ನಿಂತು-ನಿಂತು ಮೆತ್ತ-ಮೆತ್ತಗೆ ಅಲ್ಲಾಡುವ ಅಥವಾ ನಡುಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ವೈದ್ಯರು ನಾಡಿ ಮಿಂಡಿತವನ್ನು ನೋಡಿ ರೋಗದ ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚುವರು
ತುಡಿತ, ಮಿಡಿತ, ಸ್ಪಂದನ

ठरावीक अंतराने सतत हालचाल होण्याची क्रिया.

वैद्य नाडीचे स्पंदन पाहून रोगाचे निदान करतात.
स्पंदन

A shaky motion.

The shaking of his fingers as he lit his pipe.
palpitation, quiver, quivering, shakiness, shaking, trembling, vibration

থেকে-থেকে ধীরে-ধীরে নড়া বা কাঁপার প্রক্রিয়া

বৈদ্যরা নাড়ী স্পন্দন দেখেই রোগ নির্ণয় করে ফেলতে পারতেন
কম্প, কম্পন, স্পন্দন

உடலில் அல்லது உடலின் ஒரு பகுதியில் ஏற்படும் கட்டுப்பாடற்ற அசைவு.

நடுக்கம் ஏற்பட்டதால் வைத்தியரை பார்க்க சென்றனர்
நடுக்கம்

ഒരേ സ്ഥലത്തിരുന്ന് പതുക്കെ പതുക്കെ കുലുങ്ങുക അല്ലെങ്കില്‍ വിറയ്ക്കുക.

വൈദ്യന്‍ നാഡി സ്പന്ദനം നോക്കിത്തന്നെ രോഗ വിവരം അറിയുന്നു.
തുടിപ്പ്, മിടിപ്പ്, സ്പന്ദനം
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : संकेत करने की क्रिया।

उदाहरण : उसके संकेतन पर मैंने ध्यान नहीं दिया और अपना काम करता रहा।

पर्यायवाची : इंगन, संकेतन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ସଂକେତ କରିବାର କ୍ରିୟା

ତା ଇଙ୍ଗିତପ୍ରତି ମୁଁ ଧ୍ୟାନ ଦେଲିନାହିଁ ଏବଂ ନିଜ କାମ କରିବାରେ ଲାଗିଲି
ଇଙ୍ଗିତ, ଠାର

Motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling.

gesture

সংকেত আবদ্ধ করার ক্রিয়া

"ওর সংকেতায়নের উপর আমি মনোযোগ দিইনি আর নিজের কাজ করে গেছি"
সংকেতায়ন

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।