पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से आगामी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

आगामी   विशेषण, तत्सम

व्युत्पत्ति : संस्कृतम् [ आ √गम् + णिनि ]

१. विशेषण / विवरणात्मक / समयसूचक

अर्थ : आगे आने वाला या उससे संबंधित।

उदाहरण : मैं आगामी परीक्षा की तैयारी कर रहा हूँ।
आइंदे साल मैं कड़ी मेहनत करूँगा।

पर्यायवाची : अगत्तर, अगला, अयातपूर्व, आइंदा, आइन्दा, आगम, आगिल, आनेवाला, आयंदा, आयन्दा, भावी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇక ముందు వచ్చేటువంటివి.

నేను రానున్న పరీక్షల కోసం సిధ్ధపడుతున్నాను.
జరగనున్న, జరగబోవు, రానున్న, రాబోవు

ಮುಂದೆ ಆಗಬಹುದಾದುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವಂತಹದು

ಮುಂಬರಲಿರುವ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಸಿದ್ದತೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಆಗಮಿಸಲಿರುವ, ಆಗಮಿಸಲಿರುವಂತ, ಆಗಮಿಸಲಿರುವಂತಹ, ಬರಲಿರುವ, ಬರಲಿರುವಂತ, ಬರಲಿರುವಂತಹ, ಮುಂಬರಲಿರುವ, ಮುಂಬರಲಿರುವಂತ, ಮುಂಬರಲಿರುವಂತಹ

ଆଗକୁ ଆସିବାବାଲା ବା ତାହା ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ

ମୁଁ ଆଗାମୀ ପରୀକ୍ଷା ନିମନ୍ତେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେଉଛି ଆସନ୍ତା ବର୍ଷ ମୁଁ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରିବି
ଆଗାମୀ, ଆଗିଲା, ଆସନ୍ତା, ପରବର୍ତୀ

पुढे येणारा वा घडणारा.

आमच्या संस्थेचे आगामी नाटक पुढल्या महिन्यात रंगभूमीवर येईल
आगामी, पुढील

Of the relatively near future.

The approaching election.
This coming Thursday.
The forthcoming holidays.
The upcoming spring fashions.
approaching, coming, forthcoming, upcoming

এগিয়ে আসা বা তার সঙ্গে সম্পর্কিত

আমি আগামী পরীক্ষার প্রস্তুতি নিচ্ছি
আগামী, ভাবী

வரக்கூடிய

நான் வருகின்ற பரிட்சைக்கு தயார் செய்கிறேன்
வரக்கூடிய, வருகின்ற

വരാന്‍ പോകുന്ന അല്ലെങ്കില് അതുമായിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ട.

ഞാന്‍ വരാനിരിക്കുന്ന പരീക്ഷക്ക് തയ്യാറെടുത്തു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.
വരാനിരിക്കുന്ന, വരാന്പോകുന്ന
२. विशेषण / विवरणात्मक / समयसूचक

अर्थ : भविष्य काल का या भविष्य काल में होनेवाला।

उदाहरण : हमें भविष्य कालीन योजनाओं की रूप-रेखा तैयार कर लेनी चाहिए।

पर्यायवाची : अगत्तर, अगला, अनागत, आगल, आगला, आगिल, भवितव्य, भविष्णु, भविष्य कालीन, भव्य, भाविता, भावी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భవిష్యకాలానికి సంబంధించిన.

శివ రాబోయే కాలములో మంచి వైద్యుడు అవుతాడు.
తరువాత, రానున్న, రాబోయే

ಮುಂಬರಲಿರುವ ದಿನಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದು

ಬರಲಿರುವ ದಿನಗಳು ದುರ್ದಿನಗಳಾಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯವಾದಿಗಳು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಆಗಮಿಸಲಿರುವ, ಬರಲಿರುವ, ಬರುವ, ಭಾವಿ, ಮುಂದಿನ

ଭବିଷ୍ୟତ କାଳ ବା ଭବିଷ୍ୟତ କାଳରେ ହେବାକୁଥିବା

ଆମକୁ ଭବିଷ୍ୟ କାଳୀନ ଯୋଜନାଗୁଡ଼ିକର ରୂପରେଖ ତିଆରି କରିନେବା ଆବଶ୍ୟକ
ଆଗାମୀ, ଭବିତବ୍ୟ, ଭବିଷ୍ୟ କାଳୀନ

भविष्यकाळातील किंवा भविष्यात घडणारा.

त्याने आपल्या भावी योजनांचा आराखडा तयार केला आहे
आगामी, पुढचा, पुढील, भविष्यकालीन, भविष्यातील, भावी

ভবিষ্যত কালের বা ভবিষ্যতে হবে এমন

আমাদের উচিত্ ভবিষ্যত কালীন যোজনাগুলির রূপরেখা তৈরী করে নেওয়া
অনাগত, আগামী, ভবিতব্য, ভবিষ্যত কালীন

நிகழ்காலத்தைத் தொடர்ந்து வரும் காலம்.

நாம் எதிர்காலத் திட்டங்களை தயாரித்து கொள்ள வேண்டும்
எதிர்கால

ഭാവി കാലത്തെ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവി കാലത്ത് ഉണ്ടാകുന്ന.

നമ്മള്‍ ഭാവികാല പദ്ധതികളെ കുറിച്ചു ഒരു രൂപരേഖ തയ്യാറാക്കണം.
ഭാവികാല, വരാനിരിക്കുന്ന

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।