 |
अकल्पित विशेषण
अर्थ : जो कल्पना से परे हो या कल्पनीय न हो।
उदाहरण :
आपकी सोच मेरे लिए कल्पनातीत है।
पर्यायवाची : अकल्पनीय, अचिंत्य, अचिन्त्य, आचिंत्य, आचिन्त्य, कल्पनातीत
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಊಹಿಸಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಅಥವಾ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಿಲುಕದ್ದು
ಉತ್ತರ ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ವಿಪರೀತ ನೆರೆಹಾವಳಿಯಿಂದಾಗಿ ಊಹಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ನಷ್ಟ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.ಊಹಾತೀತ, ಊಹಾತೀತವಾದ, ಊಹಾತೀತವಾದಂತ, ಊಹಾತೀತವಾದಂತಹ, ಊಹಿಸಲಾಗದ, ಊಹಿಸಲಾಗದಂತ, ಊಹಿಸಲಾಗದಂತಹ, ಕಲ್ಪನಾತೀತ, ಕಲ್ಪನಾತೀತವಾದ, ಕಲ್ಪನಾತೀತವಾದಂತ, ಕಲ್ಪನಾತೀತವಾದಂತಹ
ஒன்றைப் புதிதாகப் படைக்கும் அல்லது உருவாக்கும் ஆற்றல் உடைய
தங்களின் கற்பனையான எண்ணங்களை என்னால் எற்றுக்கொள்ளமுடியவில்லைகற்பனையான
സങ്കല്പ്പത്തിനും ഉപരിയായിട്ടുള്ളത്.
താങ്കളുടെ വിചാരം എനിക്കു സങ്കല്പ്പിക്കാൻ പറ്റാത്തതാണ്.ഊഹിക്കാന് പറ്റാത്ത, സങ്കല്പ്പിക്കാന്പറ്റാത്ത
अर्थ : जो वास्तव में हो या हुआ हो या बिल्कुल ठीक।
उदाहरण :
मैंने अभी-अभी एक अविश्वसनीय पर वास्तविक घटना सुनी है।
पर्यायवाची : अकाल्पनिक, अकूट, असल, असली, प्रकृत, प्राकृतिक, यथार्थ, वास्तव, वास्तविक, सच्चा, सही
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾವುದೇ ಸಂಗತಿಯು ವಾಸ್ತವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವಂತಹದ್ದು
ಬ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ಇಂದು ದಿನೇ ದಿನೇ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವುದು ವಾಸ್ತವಿಕವಾದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ.ದಿಟವಾದ, ದಿಟವಾದಂತ, ದಿಟವಾದಂತಹ, ನಿಜವಾದ, ನಿಜವಾದಂತ, ನಿಜವಾದಂತಹ, ಯಥಾರ್ಥದ, ಯಥಾರ್ಥದಂತ, ಯಥಾರ್ಥದಂತಹ, ವಾಸ್ತವಿಕವಾದ, ವಾಸ್ತವಿಕವಾದಂತ, ವಾಸ್ತವಿಕವಾದಂತಹ, ಸಹಜವಾದ, ಸಹಜವಾದಂತ, ಸಹಜವಾದಂತಹ
യഥാര്ത്ഥത്തിലുള്ള അല്ലെങ്കില് ശരിയായ.
ഞാന് ഇപ്പോള് ഒരു അവിശ്വസനീയമായ എന്നാല് വാസ്തവമായ സംഭവം കേട്ടു.നേരായ, യഥാര്ത്ഥമായ, വാസ്തവമായ
चौपाल