பொருள் : ନାକ ଭିତରେ ପିଆଜ ଗଣ୍ଠି ଭଳି ଘା ହେଲେ ଯେଉଁ ଜ୍ୱର ହୁଏ
எடுத்துக்காட்டு :
ଶ୍ୟାମା ନାସାଜ୍ୱରରେ ପୀଡିତ ହୋଇଛି
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह ज्वर जो नाक के भीतर प्याज की गाँठ की तरह का फोड़ा होने से होता है।
श्यामा नाशाज्वर से पीड़ित है।