பொருள் : ରୁପେଲି କିମ୍ବା ସୁନେଲି ଧାତବ ପାତର ଗୋଲାକାର ଛୋଟଛୋଟ ଖଣ୍ଡ
எடுத்துக்காட்டு :
ଶାଢୀରେ ଲଗାଯାଇଥିବା ଚୁମୁକି ଝିଲ୍ମିଲ୍ କରୁଛି
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ଯେଉଁ ଲୁଗାର ଧଡ଼ି ଚମୁକି ବା ସୁନାରୁପାର ତାରକସିରେ ତିଆରି ହୋଇଛି
எடுத்துக்காட்டு :
ଶୀଲା ଚୁମୁକି ଶାଢ଼ୀ ପିନ୍ଧିଛି
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :