பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து जरा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

जरा   नाम

௧. नाम / अवस्था / भौतिक अवस्था

பொருள் : वृद्ध होण्याची अवस्था.

எடுத்துக்காட்டு : शैशव, तारुण्य आणि म्हातारपण ह्या मानवी जीवनाच्या तीन अटळ अवस्था आहेत.

ஒத்த சொற்கள் : उतारवय, म्हातारपण, म्हातारपणा, वार्धक्य, वृद्धत्व, वृद्धपणा, वृद्धावस्था

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वृद्ध होने की अवस्था।

संयमित जीवन जीने से वह बुढ़ापे में भी जवान दिखता है।
चौथपन, जईफी, जरा, जरिमा, पीरी, बुज़ुर्गी, बुजुर्गी, बुढ़ापा, बुढ़ौती, वयोगत, विभ्रमा, वृद्धता, वृद्धावस्था
௨. नाम / सजीव / प्राणी / पौराणिक व्यक्तिरेखा

பொருள் : एक राक्षसी जिच्याद्वारे बालक जरासंघाच्या शरीराचे दोन्ही भाग जोडल्यावर तो जीवित झाला होता.

எடுத்துக்காட்டு : जराचे वर्णन महाभारतात आढळते.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक राक्षसी जिसके द्वारा बालक जरासंध के शरीर के दोनों टुकड़े जोड़े जाने पर वह जीवित हो गया था।

जरा का वर्णन महाभारत में मिलता है।
जरा
௩. नाम / सजीव / प्राणी / पौराणिक व्यक्तिरेखा

பொருள் : पुराणात वर्णिलेला व्याध ज्याने श्रीकृष्णाच्या पायाला बाण मारून त्यांचा मृत्यू घडविला.

எடுத்துக்காட்டு : जराने अजाणतेपणी श्रीकृष्णाला बाण मारला होता.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पुराणों में वर्णित वह व्याध जिसने कृष्ण के पैर में तीर मारकर उनकी जीवन-लीला समाप्त कर दी थी।

जरा ने अनजाने में कृष्ण को मारा था।
जरा

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

जरा   क्रियाविशेषण

௧. क्रियाविशेषण / प्रमाणदर्शक Quantity

பொருள் : थोड्या प्रमाणात.

எடுத்துக்காட்டு : तुम्ही थोडी वाट पहा, ते आता येतीलच.
माझा त्याच्यावर यत्किंचित विश्वास नाही.

ஒத்த சொற்கள் : अंमळ, अमळ, किंचित, थोडा, थोडासा, यत्किंचित

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बहुत कम या बहुत कम मात्रा में या कुछ हद तक।

मुझे उस पर जरा भी विश्वास नहीं है।
आप ज़रा रुकिए मैं अभी आता हूँ।
आज मन जरा उदास है।
जरा, जरा-सा, ज़रा, ज़रा-सा, तनिक, थोड़ा, थोड़ा सा, थोड़ा-सा, यत्किंचित्, रत्तीभर, हल्का सा, हल्का-सा

Not much.

He talked little about his family.
little

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

जरा व्याख्या आणि समानार्थी शब्द मराठी. jaraa samanarthi shabd in Marathi.