பொருள் : ଗୋଟିଏ ନରକ
எடுத்துக்காட்டு :
କାମରେ ବଶୀଭୂତ ହୋଇ ସଗୋତ୍ର ସ୍ତ୍ରୀଙ୍କ ସହିତ ସମାଗମ କରୁଥିବା ପାପୀକୁ ଲାଳଭକ୍ଷରେ ଯିବାକୁ ପଡେ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
एक नरक।
काम से वशीभूत होकर सगोत्र स्त्री के साथ समागम करने वाले पापी को लालाभक्ष में जाना पड़ता है।