பொருள் : কোনো স্থান,নদী ইত্যাদিতে সেই পরিমাণ জল যা পায়ে হেঁটে পার হওয়া সম্ভব
எடுத்துக்காட்டு :
"শ্যাম হাঁটুজল পার হতেও ভয় পাচ্ছিল"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी स्थान, नदी आदि में उतना पानी जिसे पैदल ही पार किया जा सके।
श्याम पगार को पार करने में भी डर रहा था।