പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള தமிழ் എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള இழுத்தல் എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

இழுத்தல்   பெயர்ச்சொல்

അർത്ഥം : நெய்யப்பட்ட துணியிலிருந்து நீளமான திடமான நூலை விலக்குவது

ഉദാഹരണം : துணியை இழுத்ததினால் ஆங்காங்கே கிழிந்து போனது


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

कपड़े की बुनावट में लम्बाई के बल के सूत।

कपड़े में कहीं-कहीं ताने टूट गये हैं।
ताना

Yarn arranged lengthways on a loom and crossed by the woof.

warp

അർത്ഥം : ஏதாவது ஒரு பொருளை அடைவதற்கு பல்வேறு பக்கங்களிலிருந்தும் அதை தன்பக்கம் கவரும் செயல்

ഉദാഹരണം : இழுத்ததால் அவனுடைய ஆடைக் கிழிந்து போனது

പര്യായപദങ്ങൾ : கவர்தல், வசப்படுத்துதல்


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी वस्तु को प्राप्त करने के लिए विभिन्न पक्षों द्वारा उसे अपनी ओर खींचने की क्रिया।

खींच-तान करने में उसका कपड़ा ही फट गया।
ईंचा-तानी, ईचा-तानी, खींच-तान, खींचतान, खींचा-खींची, खींचा-तानी, खींचाखींची, खींचातानी

Any hard struggle between equally matched groups.

tug-of-war

അർത്ഥം : தம், இழுத்தல்

ഉദാഹരണം : அவன் சிகரெட்டின் புகையை இழுத்தான்

പര്യായപദങ്ങൾ : தம்


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

नशे आदि के लिए मुँह से धुआँ खींचने की क्रिया।

सोहन सिगरेट का कश ले रहा है।
कश, चुसकी, चुस्की, दम, फूँक, रंजक, रञ्जक, सुट्टा

A slow inhalation (as of tobacco smoke).

He took a puff on his pipe.
He took a drag on his cigarette and expelled the smoke slowly.
drag, puff, pull

അർത്ഥം : இழுக்கும் செயல்

ഉദാഹരണം : அதிகமாக இழுக்கும் காரணமாக ரப்பர் அறுந்து போனது


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

तानने की क्रिया या भाव।

अधिक तानने के कारण रबर टूट गया।
खींच, खींचना, तान, तानना

The action of stretching something tight.

Tension holds the belt in the pulleys.
tension

चौपाल