അർത്ഥം : ଯେ ନିଜର ନୁହେଁ
ഉദാഹരണം :
ଅନାତ୍ମକୁ ନିଜର ବୋଲି ବୁଝିବା କାରଣରୁ ହିଁ ଆମେ ମାୟାରେ ବାନ୍ଧି ହୋଇଯାଉ ହିନ୍ଦୁ ଦର୍ଶନ ଜଗତକୁ ଅନାତ୍ମ କହିଥାଏ
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
वह जो अपना न हो।
अनात्म को अपना समझने के कारण ही हम माया में फँस जाते हैं।