പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള मराठी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള दम എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

दम   नाम

൧. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

അർത്ഥം : जोराने तपकीर, विडी इत्यादी आत ओढण्याची क्रिया.

ഉദാഹരണം : त्याने विडीचा झुरका मारत उत्तर दिले

പര്യായപദങ്ങൾ : झुरका


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

नशे आदि के लिए मुँह से धुआँ खींचने की क्रिया।

सोहन सिगरेट का कश ले रहा है।
कश, चुसकी, चुस्की, दम, फूँक, रंजक, रञ्जक, सुट्टा

A slow inhalation (as of tobacco smoke).

He took a puff on his pipe.
He took a drag on his cigarette and expelled the smoke slowly.
drag, puff, pull
൨. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

അർത്ഥം : जोराचा श्वासोच्छवास.

ഉദാഹരണം : डोंगर धावत चढल्याने तिला धाप लागली

പര്യായപദങ്ങൾ : धाप

൩. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

അർത്ഥം : मंदाग्नीवर ठेवलेल्या अन्नास वाफ देण्याची क्रिया.

ഉദാഹരണം : ही भाजी दम देवून बनवली आहे.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी बर्तन में कोई चीज रखकर और उसका मुँह बंद करके उसे आग पर पकाने की क्रिया।

यह सब्जी दम देकर बनाई गयी है।
दम
൪. नाम / निर्जीव / अमूर्त / वेळ / अवधि

അർത്ഥം : एकदा श्वास घेण्यासाठी लागणारा वेळ.

ഉദാഹരണം : दमभरात त्याने सर्व बोलून दाखवले.

പര്യായപദങ്ങൾ : क्षण, पळ


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

उतना समय जितना एक बार आँख झपकने में लगता है।

पल भर के लिए आराम करके आगे बढ़ा जाए।
दम, पल

A very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat).

If I had the chance I'd do it in a flash.
blink of an eye, flash, heartbeat, instant, jiffy, new york minute, split second, trice, twinkling, wink
൫. नाम / निर्जीव / वस्तू / नैसर्गिक वस्तू

അർത്ഥം : तंबाखू किंवा गांज्याचा धूर जोरात तोंडाने ओढण्याची क्रिया.

ഉദാഹരണം : एका झुरक्याने सगळी थंडी निघून जाते.

പര്യായപദങ്ങൾ : झुरका


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

तंबाकू या गाँजे के धुएँ को जोर से खींचने की क्रिया।

एक सुट्टे से सारी ठंड गायब हो जाती है।
सुट्टा, सुट्टा मारना, सुट्ठा, सुट्ठा मारना, सूटा

A slow inhalation (as of tobacco smoke).

He took a puff on his pipe.
He took a drag on his cigarette and expelled the smoke slowly.
drag, puff, pull
൬. नाम / सजीव / प्राणी / पौराणिक व्यक्तिरेखा

അർത്ഥം : पुराणानुसार मरुत राजाचा नातू जो वभ्रची कन्या इंद्रसेनाच्या पोटी जन्मले होते.

ഉദാഹരണം : दम वेदांचे चांगले ज्ञाता तसेच धनुर्विद्येत प्रवीण होते.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

पुराणानुसार मरुत् राजा के पौत्र जो वभ्र की कन्या इंद्रसेना के गर्भ से उत्पन्न हुए थे।

दम वेद-वेदांगों के बहुत अच्छे ज्ञाता तथा धनुर्विद्या में बहुत प्रवीण थे।
दम

An imaginary being of myth or fable.

mythical being
൭. नाम / सजीव / प्राणी / पौराणिक व्यक्तिरेखा

അർത്ഥം : महाभारत कालीन एक प्राचीन महर्षी.

ഉദാഹരണം : दम ह्यांचा उल्लेख महाभारतात आढळतो.


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

महाभारत काल के एक प्राचीन महर्षि।

दम का उल्लेख महाभारत में मिलता है।
दम

A mentor in spiritual and philosophical topics who is renowned for profound wisdom.

sage

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

दम व्याख्या आणि समानार्थी शब्द मराठी. dam samanarthi shabd in Marathi.